新聞 > 軍政 > 正文

北戴河會前川普再施壓 習近平露服軟跡象?

中美首輪貿易戰開打距今已半月有餘,繼川普經濟幕僚庫德洛上周對媒體說,中美沒有達成解決分歧的協議,責任在習近平之後,川普總統不僅表態不懼股市下跌,同時美農業部周二24日宣布將為美國農民提供120美元的支持。這顯示中共針對川普票倉的打擊失敗,而且川普對中共的強硬立場不可動搖,然而中共之前口頭強硬態度似有所轉變。港媒報道,中共回應中美貿易戰時,已經用〝貿易霸凌主義〞替代原來的〝霸權主義〞。

美國農業部長珀杜(Sonny Perdue)周二(7月24日)宣布,將分配高達120億美元的援助資金,幫助美國農民應對貿易損失。

美國貿易代表辦公室就是否對價值160億美元(約1088億元人民幣)中國商品加征關稅召開的聽證會,應於今天(7月25日)結束。這項關稅倘獲實施,被加征關稅的中國產品總額將達500億美元(約3401億元人民幣)。就在昨天(7月24日),美國農業部宣布,將對受關稅影響的美國農牧場主提供120億美元的支持。

近日,中共在指責美國的貿易懲罰措施時,創造了一個新詞:貿易霸凌主義。港媒指,中共用〝霸凌主義〞替代〝霸權主義〞,一字之差洩露北京應對貿易戰的態度。

中共在貿易戰中表現出一路賴皮下去、死不改悔的態度,川普也是鐵了心絕不讓步。

日前大摩曾表示,能阻止美國總統川普拉高貿易戰衝突,似乎唯有股市暴跌這一條路。不過,川普在日前節目中被問到,國會期中選舉將至,若執意對中國5000億美元進口品課徵關稅,若導致美國股市下跌20%該怎辦?難道不擔心會影響選情?川普表示,股市要跌就讓它跌吧,他強調,他是在做對美國未來有利的事,而不是基於政治計算。

根據《CNBC》報導,川普指出,至2016年大選結束後,美股已經上漲40%了,並直言如果他像前任總統們坐視美國龐大貿易逆差不管,他的日子可以過得很輕鬆自在,且估計美股到現在累計漲幅可能已到80%。

《華爾街日報》和NBC電視網前日(7月23日)公布最新民調顯示,川普在選民中的支持率達到45%,創下上任以來新高,他並仍得到共和黨的廣泛支持,支持率達到88%。

美國農業部長珀杜(Sonny Perdue)

白宮制定政策援助美國農民120億美元

農業部周二宣布的援助計劃已經討論了數月,旨在確保美國農民和牧場主不會受到中國(中共)、歐盟和其它主要經濟體「非法貿易報復」措施的衝擊,因美國當局正積極尋求重新平衡美對外貿易關係。

珀杜表示,川普(川普)授權農業部保護農民,為後者提供短期救濟援助,同時他強調,當局致力於自由、公平和互惠的貿易協議,長期將開放更多市場、幫助美國農民參與全球競爭。

據悉,美農業部已制定系列援助計劃,援助資金總額高達120億美元,金額與美國農產品預計遭受的報復性關稅損失110億美元保持一致。

中共的報復性關稅已影響美國多個農產品,包括大豆、高粱等農產品,以及牛奶、豬肉等畜產品,此外,還有水果、堅果和其它特種作物。

在美國白宮周一(7月23日)舉行的「美國製造」商品展活動中,總統川普(川普)手持一頂帽子說:「讓我們的農民再次強大。」

該頂帽子上的文字「讓我們的農民再次強大」跟川普大選時的口號「讓美國再次強大」相仿。自中美貿易衝突升級以來,川普在不同場合多次關注美國農民受損問題。

補貼美國農民,不懼股市下跌,表明川普總統對中共的強硬立場沒有改變。而中共之前嘴硬的態度似有所轉變。港媒報道,中共回應貿易戰時,已經用〝貿易霸凌主義〞(Trade Bullying)替代原來的〝霸權主義〞(Hegemonism),用來指責美國。

港媒:貿易霸凌代〝霸權〞有玄機

香港《明報》7月24日文章稱,中共回應貿易戰時,已經用〝貿易霸凌主義〞(Trade Bullying)替代原來的〝霸權主義〞(Hegemonism),用來指責美國。

文章指,〝霸凌〞一詞來自台灣,本是英文 Bullying的音譯。〝霸凌〞本來多是指校園內的欺凌行為,現在用來描述中美關係,在大陸網友中引起熱議。

文章分析,對講究遣詞用字的中共文宣來說,用什麼詞不用什麼詞,其實背後都有諸多考慮。

比如,〝霸權主義〞主要指一國利用經濟和軍事實力,對他國政治上的干涉或侵略,冷戰色彩較濃,定性也較嚴重。而〝霸凌〞字面意思一般指對受害人身心的壓迫,令受害人感到憤怒、痛苦、羞恥、尷尬、恐懼以及憂鬱。也就是說,〝霸凌主義〞遠較〝霸權主義〞溫和,因為〝霸凌主義〞不具有識別敵我的含義,只是對不良行為的針砭。

而且,〝霸權主義〞主要描述施害者的行為,〝霸凌主義〞則更側重受害者的感受,指控對方〝霸凌主義〞,也同時塑造了本身可憐、委屈的形象。

文章最後說,明白了中共用〝霸凌主義〞批評美國的用心,也就可以大致判斷北京對待貿易戰的基本取態,以及貿易戰的後續走勢。

中美貿易戰正式開打後,中共一改此前〝戰鬥到底〞的強硬表態,在宣傳上明顯降調。有消息稱,當局要求對內宣傳上也用〝貿易摩擦〞代替〝貿易戰〞,並禁止對美國總統川普進行人身攻擊。

阿波羅網林億綜合報道

責任編輯: 林億   來源:阿波羅網林億綜合報道 轉載請註明作者、出處並保持完整。

軍政熱門

相關新聞

➕ 更多同類相關新聞