阿波羅新聞網評論 > 存照 > 正文

中國山寨包攬德國剽竊獎前10名 還得了特設獎

——中國包攬德國抄襲獎前10名 還得了特設獎

一張白色的底板上,散落擺放著21個動作探測器。它們的顏色或黑或白,外形乍一看去沒什麼區別。然而,它們的本質上有個很大的不同點:其中只有2個是德國Steinel公司製造的原創產品,其他都是來自中國的仿冒品。

這是2019年度德國‌‌“金鼻子剽竊獎‌‌”的展台之一。德國反剽竊行動協會每年都會選出10來件山寨產品,給製造商頒發一個長著金鼻子的黑色小矮人,象徵用抄襲手段獲取不當暴利的行為。當然,‌‌“獲獎者‌‌”通常並不會來領取這座‌‌“獎盃‌‌”就是了。

中國製造商在這一獎項上的表現,每一年都很亮眼。2016年,前10名‌‌“金鼻子‌‌”獲得者里有7家來自中國。2018年,中國製造商也包攬了‌‌“金鼻子‌‌”的前三甲。

而2019年,中國製造商更是小宇宙爆發,一口氣搶佔了前10名的所有位次!

第一名:‌‌“Typ2000‌‌角座閥

圖中左邊為原件,來自德國Bürkert Werke公司,右圖則為中國仿製品。能獲得本屆‌‌“金鼻子‌‌”的第一名,大概是因為除了這款角座閥之外,這家中國公司還複製了Bürkert Werke的其他產品。評審團評論稱,在這款‌‌“Typ2000‌‌”上,中國廠商照搬了Bürkert的所有典型設計元素。

 

 

第二名:Liebherr玩具挖掘機

瑞士的利勃海爾(Liebherr)公司是世界領先的建築機械製造商。德國Bruder玩具公司出品的這款模擬輪式挖掘機,是經過利勃海爾公司授權,以1:16的比例複製的。實體車輛上的鉸接式轉向、可傾斜鏟斗等技術,也在這件玩具上精細地體現了出來。

至於來自中國的複製品……雖然體型比Bruder公司的原件小了不少,但比例、設計都是全盤挪用。評審團認為,複製品的材料相對低檔,做工也比較粗糙,這就導致玩具車上許多小零件不夠牢固,對孩子而言十分危險。

 

 

第三名:Staub鑄鐵鍋

質感十足的Staub鑄鐵鍋,是中國遊客在歐洲購物的熱門選項,一家中國公司則索性將其變成了‌‌“國產‌‌”。不過,雖然‌‌“借鑒‌‌”了原件的所有設計細節,但這家中國公司選擇的原材料卻不是鑄鐵,而是便宜得多的鋁。

 

 

第四名:‌‌“IS1‌‌動作探測器

本文開頭出現的這款動作探測器,因為仿冒廠商實在太多,獲得了本屆‌‌金鼻子獎‌‌的特設獎項‌‌鬣狗獎‌‌

據評審團統計,大約有19家中國公司山寨了這款產品。原廠商德國Steinel公司認為,沒發現的抄襲者可能還有更多。更讓人想不到的騷操作是,有一家中國公司甚至還為自己的仿冒品註冊了‌‌“歐盟外觀設計‌‌”……當然,現在已經被撤銷了。

除了金銀銅獎以及特設‌‌“鬣狗獎‌‌”之外,前10名中的後6位並列獲獎,排排坐吃果果。受害者包括Busch-Jaeger電器公司的‌‌“KNX‌‌”探測器、漢斯格雅的‌‌“Croma Select S Multi‌‌”手持花灑、MS Motorservice公司的電動冷卻液泵、Reisenthel公司的自行車籃、Rixen und Kaul公司的車把適配器以及Silikomart公司的硅膠模具。

雖然這些製造商全部來自中國,但評委會認為在某些情況下,這些產品的歐洲經銷商也難辭其咎,有時甚至他們才是推動造假的元凶。以Bruder的玩具車為例,‌‌“他們在歐洲先看看什麼玩具賣得好,然後就向亞洲工廠下單,定製這些玩具的山寨品。‌‌”

德國經濟研究所表示,近些年來,亞馬遜等電商平台的不斷發展使得山寨產品銷售更為容易,所造成的問題也就愈加嚴重。後果很可能是被抄襲的原廠家產品銷量減少,進而需要裁撤崗位。據德國經濟研究所稱,過去5年中,盜版產品約造成了50萬個工作崗位的減少。‌‌“鬣狗獎‌‌”的受害者Steinel公司表示:‌‌“我們的經濟損失必須以百萬計。‌‌”值得一提的是,本屆‌‌金鼻子‌‌中,漢斯格雅花灑的中國仿製品之一,就被評審團指出是通過微信銷售的。

‌‌“金鼻子剽竊獎‌‌”並不具有法律效力。一件仿製產品是否能被判定為非法,取決於很多其他因素,比如原產品是否登記了知識產權、是否涉及不正當競爭等。但反剽竊行動協會希望,這一評選活動起碼能吸引公眾對知識產權的關注,喚醒山寨廠家的內疚感。

行動是有效果的。確實有不少仿製廠商在頒獎儀式前尋求與原製造商達成諒解協議,並從市場上撤回抄襲產品。但,由於利潤實在驚人,悔過收手的廠商與浩浩蕩蕩的山寨大軍比起來,終究還是少數。Steinel公司表示,‌‌“金鼻子剽竊獎‌‌”是一個小小的安慰:‌‌“儘管只是杯水車薪,但有人出來譴責那些抄襲者,總歸是件好事。‌‌”

阿波羅網責任編輯:趙亮軒 來源:GermanReport 轉載請註明作者、出處並保持完整。

存照熱門

相關新聞

➕ 更多同類相關新聞