阿波羅新聞網 新聞 > 北美新聞 > 正文

震撼! 川普宣布開除國安顧問波頓

川普星期二在推特上說,「我昨晚通知約翰·博爾頓白宮不再需要他的服務了。我跟本屆行政當局內的其他人一樣,堅決不同意他的很多建議......我請約翰辭職,他今天早晨向我遞交了辭呈。」

川普總統把他的國家安全顧問約翰·博爾頓解職。

川普星期二在推特上說,“我昨晚通知約翰·博爾頓白宮不再需要他的服務了。我跟本屆行政當局內的其他人一樣,堅決不同意他的很多建議......我請約翰辭職,他今天早晨向我遞交了辭呈。”

Donald J. Trump@realDonaldTrump

I informed John Bolton last night that his services are no longer needed at the White House. I disagreed strongly with many of his suggestions, as did others in the Administration, and therefore....

他感謝博爾頓的效力,並說,他將在下星期任命新的人選。

在川普做出宣布後不久,博爾頓在推特上說,他昨晚就提出辭職,“而川普總統說:‘讓我們明天再談。’”

John Bolton@AmbJohnBolton

I offered to resign last night and President Trump said,"Let's talk about it tomorrow."

博爾頓被認為在外交政策和防務問題上是一位強硬派和干涉主義者。他在2018年3月被任命為國家安全顧問,取代了陸軍中將H.R.麥克馬斯特。當時,白宮說,川普和麥克馬斯特“相互同意”這位職業軍人將辭職退休。

博爾頓曾效力里根、老布希和小布希三屆政府,並在司法部和國務院擔任過職務。

在小布希政府時期他擔任第25任美國常駐聯合國代表。

阿波羅網責任編輯:楚天 來源:VOA 轉載請註明作者、出處並保持完整。

北美新聞熱門

相關新聞

➕ 更多同類相關新聞