新聞 > 北美新聞 > 正文

川普:建立一個沒有共產主義邪惡的未來

白宮11月7日發出的「總統聲明」說,「在這個『全國紀念共產主義受害者日』,讓我們銘記被共產主義害死的一億多人民。今天我們重申承諾,即基於自由、正義和生命尊重的民主核心價值為基礎,幫助所有人確保和平與繁榮的未來。

資料照:以1989年天安門廣場民主女神像為原型的華盛頓共產主義受難者紀念碑。

VOA/美國白宮11月7日發表川普總統在「全國共產主義受害者紀念日」的聲明。該聲明說,在這一天,「我們銘記1億多因為共產主義壓迫而死去的人們。今天,我們重申致力於基於民主、自由、正義和對每一個人生命價值的深切尊重基礎上,幫助所有人確保和平與繁榮的未來。」

聲明說:「今年的『全國共產主義受害者紀念日』恰逢柏林圍牆倒塌30周年。1989年,11月9日,一群堅決果斷的男女將羅納德·里根總統有力的話付諸於重大行動中,推倒那個威權主義的象徵,向全世界傳遞一個信息:民主和法治永遠會戰勝壓迫和暴政。在我們紀念人權的這個裡程碑時,我們決心繼續與我們的盟國和夥伴一道合作,確保自由的火焰繼續燃燒,成為全球希望和機會的燈塔。」

聲明指出:「當我們認真思考這個紀念日,向全球各地的共產主義受害者致敬時,我們必須始終決心捍衛促進和平和釋放空前繁榮的寶貴自由。我們同心協力能建立一個沒有共產主義罪惡的未來。」

今年是白宮第三次就「全國紀念共產主義受害者日」發表總統聲明。

美國白宮11月7日發表川普總統在「全國共產主義受害者紀念日」的聲明。


大紀元/11月7日是俄羅斯十月革命」周年日,也是美國川普(川普)政府宣布「全國紀念共產主義受害者日」(National Day for the Victims of Communism)的第三年。白宮在聲明中表示,共產主義是「一種與自由、繁榮和人類生命尊嚴不相容的政治理念」。而總統川普呼籲,人類要建立一個「沒有共產主義邪惡的未來」。

「建立一個沒有共產主義邪惡的未來」

白宮11月7日發出的「總統聲明」(Presidential Message)說,「在這個『全國紀念共產主義受害者日』,讓我們銘記被共產主義害死的一億多人民。今天我們重申承諾,即基於自由、正義和生命尊重的民主核心價值為基礎,幫助所有人確保和平與繁榮的未來。

「今年的『全國紀念共產主義受害者日』恰逢柏林圍牆倒塌30周年。1989年11月9日,人們堅定的將隆納·雷根總統的話付諸行動,推翻了極權主義的象徵(柏林圍牆),告訴全世界『民主和法治將戰勝壓迫和暴政』。

「我們紀念這一人權里程碑,同時決心繼續與盟國和夥伴合作,以確保自由之火永遠燃燒,成為全球希望和機會的燈塔。

「我們停下來紀念這一天,為受害者致敬,同時我們必須下定決心捍衛珍貴的自由,只有自由才能產生和平和釋放繁榮。讓我們一起建立一個沒有共產主義邪惡的未來。」

今年是白宮第三次就「全國紀念共產主義受害者日」發表總統聲明。

共產黨謊稱解放其實剝奪天賦人權

白宮也發表聲明說,過去一個世紀以來,世界各地的共產黨極權政權殺害了一億多人,並讓更多無數的人遭受剝削、暴力和無以言狀的摧殘。

「在假冒『解放』的名義下,(共產黨)展開的運動系統性地剝奪了神所賦予人民的自由信仰、自由結社及我們珍視的其它神聖權利。(共產黨)國家使用強迫、暴力和恐懼,壓制了渴望自由的公民。」

「今天,我們銘記那些死於共產主義的人,以及那些繼續在共產主義之下蒙受苦難的人。為了紀念他們,和那些不屈不撓在世界各地勇敢抗爭來傳播自由和機會的人,美國重申堅定決心,即要為所有渴望未來更光明、更自由的人燃起自由之光。」

責任編輯: 楚天  來源:VOA/大紀元記者徐簡報導 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2019/1108/1366055.html