新聞 > 港台 > 正文

台灣逾七成民眾贊成護照名改為Taiwan

作者:

台灣的護照目前英文名稱在「Republic of China」,加注「Taiwan」。(記者黃春梅攝)

台灣的在野黨「時代力量」智庫日前公布一份民調顯示,超過七成的民眾贊成護照英文名字更改為「Taiwan」,避免被誤認為中國人。台灣的行政院長蘇貞昌31日回應表示,世界越來越肯定台灣,至於名稱如何有憲法規定,護照名稱用什麼印刷方法,要國人有共識。

行政院長蘇貞昌31日表示,這一次防疫工作,因為台灣的努力,全體國人同胞齊心合力,台灣的能力,台灣在世界被看見、被肯定,這是最重要,台灣在世界有一席地位,同時跟中國不一樣的地方。

蘇貞昌:「這些事情愈做愈好,世界愈來愈肯定台灣,就是台灣能在世界有一席之地的地方。至於名稱怎麼樣,我們有憲法的規定,護照或者其它方面,用怎麼樣的印刷方法,這個要國人的共識,也要朝野的共識。」

台灣的行政院長蘇貞昌31日回應表示,世界越來越肯定台灣,至於名稱如何有憲法規定,護照名稱用什麼印刷方法,要國人有共識。(RFA資料照)

台灣的護照上中文寫著「中華民國」,英文寫「Republic of China」。但2003年前總統陳水扁執政時,在護照封面另外用英文加注「TAIWAN」,與中國護照作出明確區別。外交部發言人歐江安受訪時回應護照改英文名字時表示,「未來如果朝野對此新名稱有共識,外交部自當配合辦理」。

林廷輝:護照要考慮便利性與識別度無需獲得北京同意

台灣國際法學會副秘書長林廷輝接受本台訪問時分析,護照本來就是便利的旅行文件,旅行文件就是要給民眾便利性,而且識別度要高。林廷輝強調,台灣要設計護照也不需要北京同意,台灣要在護照上用哪些圖片、字眼、標誌、符號,這些都是台灣可以自己決定。

林廷輝:「國際社會也沒有統一製造護照規格、模式,上面要印多少字,並沒有這樣的組織跟規範存在,這根據自己國內法來決定就可以。1234如果人民同意、立法院願意修護照條例,是可以往這方向推進。」

台灣國際法學會副秘書長林廷輝強調,台灣要設計護照也不需要北京同意,台灣要在護照上用哪些圖片、字眼、標誌、符號,這些都是台灣可以自己決定。(RFA資料照)

至於護照上拿掉「Republic of China」,只剩「Taiwan」會不會被扣上「實質獨立」的大帽。林廷輝認為,蔡政府只要講一句話,講到「台灣」這個字眼,北京就認為是「台獨」。他舉例,如果大法官出缺,如果蔡英文準備提名新的人選,這個法學教授主張台灣獨立,不是又被說在做「實質獨立」。

林廷輝說,北京對任何所有民進黨政府所做的任何動作,都會解釋成「實質台獨」,如果每一個事件都要考慮到北京會把你認定「實質台獨」,那什麼事情都不需要做了。

林廷輝:「像我們口罩會加蓋「Made in Taiwan」,那是不是在做『實質台獨』?1412台灣實質上本來就獨立,北京最在意是『法理台獨』這一塊,『實質台獨』做多了,他認為你就會往「法理台獨」方向走,『法理台獨』需要經過宣告程序,現在大家本來就認為台灣是個『實質台獨』的國家,這個概念就是『實質台獨』的概念。」

林廷輝認為,如果要解釋「法理台獨」就是把現在的憲法廢掉,不是修憲而是制憲,制憲才算「實質台獨」。所以一個單單護照的動作,不會牽扯到那麼高層次的政治問題。

外交部前部長程建人。(RFA資料照)

前外長程建人看護照改Taiwan升高兩岸緊張情勢

外交部前部長程建人受訪時指出,這個題目討論很多年,但是,現在防疫的當下,大家可以考慮、討論,但是沒有必要搶著做、趕著做。他相信,蔡總統也會考慮到輕重緩急的問題,什麼是會引起爭議,此刻拿出來造成不必要的揣測,或者是對立,這不光是兩岸的問題,也是國際的問題。

程建人:「兩岸之間又把緊張情勢升高。第三,我看美國國會議員幾十年來對我們都很友好,現在美中對立越來越尖銳的時候,他們一定多數人認為很好啊,可以這樣做啊!0350但是美國政府考量到他自己國家全盤的利益、全球的利益、中國大陸的關係,我想他在這個問題上面,不會一點聲音也沒有。他可能會做某種程度的表態。」

程建人提出,2000年陳水扁上台時提出「四不一沒有」(註:只要中共無意對台動武,任期之內不會宣布獨立,不會更改國號,不會推動兩國論入憲,不會推動改變現狀的統獨議題公投,也沒有廢除國統綱領與國統會的問題)跟美國達成某種程度的諒解。現在雖然和20年前情況不同,美國戰略也不一樣,但是有些根本的問題、「畫紅線」的問題,大家必須很謹慎。

程建人提醒,國家大事不是憑一些部分的人,一廂情願就可以做得到。假如可以,美國還沒承認台灣,日本也沒有,歐盟沒有一個國家承認,現在承認我們只有15個國家,就可以反應某種程度的現實。

責任編輯: 夏雨荷  來源:自由亞洲電台 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2020/0401/1430543.html