一個長居加國的婁姓華裔青年，年初到中國看望他垂危的爺爺，這是他兩個月假期的第一站。萬料不到，這次旅程把他帶進一個曲折多變且不可預測的未來。
兩個月前，他及時趕到中國探望因病住院的爺爺，因應疫情當地的醫生緊張地叫他離開，不要再回來；不久之後，中國開始封關。他前往北京機場，準備飛往香港探望朋友，到了機場才發現自己的航班被取消。但他很幸運：可以到達下一個目的地新加坡。萬想不到他一著陸，新加坡也已進入封鎖狀態。好在他早已訂好飛往德國的航班可讓他繼續旅程，他比新冠狀病毒還要早到達德國。
在德國小鎮躲了個多月
據《星報》報導，婁伊桑（Ethan Lou，譯音）在德國拜羅伊特（Bayreuth）的電話採訪時回憶說："我每到一個地方都是這樣。當我到達那裡時，一切都很正常。"
他已經在朋友的德國寓所躲了一個多月，他的朋友不在那兒，因他的朋友被困在芬蘭，無法返回。
看來正常的現象瞬間改變。面對這種超現實的體驗，婁伊桑說："就像某種變態的『土撥鼠日』（編者按：土撥鼠在這日出來看陽光，看不到的話表示冬日未過，又會躲回洞中。伸引為同樣的事情重覆發生）。"
這聽起來像是小說里的情節，但對於這位當過記者、前比特幣企業家和現在的作家來說，經歷出人意料地成為他的第二部紀實小說的開頁篇章。
婁伊桑最初計劃這次約兩個月的旅行，是作為他完成第一本書《Once a Bitcoin Miner》之後的休息時間，該書由ECW出版社出版，並在秋季開展巡迴宣傳。他是比特幣的早期投資者，曾在《星報》和路透社做過記者，後來他離開新聞職業生涯，創辦了一家區塊鏈創業公司，然後寫了一本關於這段經歷的書。
可是他非但沒有放鬆下來，反而比大流行先走一步，最終被困在德國拜羅伊特的一個小鎮，那裡以華格納歌劇院聞名於世。
婁伊桑的旅行反映了他的個人歷史，現年29歲的他出生於中國，1歲到6歲在德國度過，隨後在新加坡上學，在那裡服過義務兵役，現在他稱加拿大為家。
未能去香港 幾乎滯留在大連
他為加國《Maclean’s》雜誌寫了中國之行的文章。當他離開多倫多時，武漢還沒有被封鎖。"那是一個真正的戲劇性升級，也許當時我還在空中。"
他說，他是在1月23日降落北京。
婁伊桑好不容易在醫院探望了祖父幾次，醫生就叫他儘快離開不要再回來。他去香港的計劃落空了，後突然被困在北京，後來發現這才是好運氣。
本來他需要由北京去大連再轉機去香港，但因為大雪而航班延誤，而加拿大航空公司也取消了由大連到香港的航班。他認為如果不是班機延誤的話，他會滯留在大連， 一個偏遠而不熟悉的城市。
3月7日，婁伊桑飛到了新加坡，然後又被迫提早去到德國，當時第一個被病毒肆虐的歐洲國家義大利，還沒有出現大問題。"那時沒有封鎖，人們過著正常的生活。"
在這段時間，他一直在和他的經紀人談論另一個項目。但《Maclean’s》的文章變成了一個寫書的提議，現在他已經和Signal出版社簽署了書約。
大流行病里沒有自由主義
Signal的出版人Doug Pepper指婁伊桑的個人故事很獨特，捕捉到中國和歐洲的恐懼、慌張和疑惑。他認為這種感覺是永恆的，是大家都在糾結的事情。
在滯留德國期間，婁伊桑開始寫他的第二本書《Field Notes from a Pandemic: A Journey Through a World Suspended》，並將於今年秋天出版，將是一部遊記，一部流行病指南，探討危機的社會影響。
婁伊桑說："我們現在生活的世界是在二戰的廢墟中形成的，我們現在所知道的一切，小我的自由世界秩序、國際機構和西方民主國家，都是在一次災難性的事件中出現的。而我認為冠狀病毒大流行也是其中之一。"
他認為從世衛事件上可見，中國正填補了在美國退縮後，世界舞台上留下的空白。這一趨勢將持續下去，並可能隨著這場危機而升級。
婁伊桑終於訂好了5月4日返回多倫多的機票。一旦回來，他將直接自我隔離兩星期。
作為一個前比特幣投資者，他在這次大流行中看到了一點啟示："都說加密幣投資者比較傾向自由主義，但在這場疫症中，代幣社區發生了變化，人們變得願意為了集體利益而做出個人犧牲，人們都說戰場沒有無神論者，我覺得大流行病里沒有自由主義者。"
