新聞 > 中國經濟 > 正文

中國貨櫃價格飆升 很多駐華外國人離去

作者:
RFI駐華記者拉加德(Stéphane Lagarde)周五(2021年6月18日)發自北京的一篇採訪報導(Reportage international)中的描述,手腳在紙箱背後一直到三樓。這幾乎成了北京老外(Laowai)居住小區里今年六月里的一幕普通場景。這是外派人員搬家的季節。但自衛生危機爆發以來,家具有時會與其物主分開運走。

RFI Image Archive- Chine: envolée du prix des containers et crise de nerfs pour les expatriés qui déménagent. Ici, des conteneurs et des camions dans le port en eau profonde de Yangshanà Shanghai, en Chine, le19 octobre2020.©

海運價格飆升對在中國的外派人員帶來十分具的影響。貨櫃短缺造成國際搬家費的成倍增加。

RFI駐華記者拉加德(Stéphane Lagarde)周五(2021年6月18日)發自北京的一篇採訪報導(Reportage international)中的描述,手腳在紙箱背後一直到三樓。這幾乎成了北京老外(Laowai)居住小區里今年六月里的一幕普通場景。這是外派人員搬家的季節。但自衛生危機爆發以來,家具有時會與其物主分開運走。

安托萬(Antoine.R)來幫一名不能返回中國的鄰居一臂之力。他說,人們來幫一名被困在法國14個月之久的友人搬遷公寓。他的這名友人在14個月前因Covid-19(中共病毒)離開10至15天,由此形成了這套空宅。

Image RFI Archive: l'équilibre du conjoint expatrié joue un rôle crucial dans le succès d'une expatriation; or, la pandémie complique leur intégration, déjà naturellement complexe.

暫停簽證,還有飛機票價格妨礙著一些家庭重返北京。貨櫃的價格推遲了他們個人物品的運返。在中國的搬家經理羅曼·達米亞尼(Romain.D)解釋說,貨櫃價格已處於去過15年至20年間從未見過的水平。自中國發往歐洲的40尺櫃貨櫃運輸費,一周里提價2500美元。由於貨櫃不運返中國,這就是供需法則。因為,沒有足夠的貨櫃來滿足市場需求。自此,價格飆升。最初,船運是國際搬家中最小的支出項目,僅占預算的20%。如今則成為最重要的部分。一種X5的因素,導致價格翻倍。

一段戛然而止的生活

兒童臥室中的寫字板上,留有用粉筆書寫的動詞「離開」(Partir),書柜上有塑料布等等。前來給鄰居幫忙的安托萬(Antoine.R)說,這都是屋子空置了14個月所造成的各種問題,有漏水。所以實際上,需要緊急處理一些他所知道的地方,因為,曾到此晚宴過一次。但事實上,是一段戛然而止的生活。有點類似殭屍啟示錄,但是在中國。

很多駐華外國人離去

微信Wechat應用程式«出售或留下»群(À vendre ouà laisser)的女創立者瑪麗安娜(Marianne.D)注意到,大家都在出售自己的東西,因為無法支付搬遷費,有床,有沙發,所有的都有售。而她本人也正要離開。她說,人們甚至低價出售自己喜愛的東西,因為要走的人太多了。這個群的運作很好,每天有東西在買賣,一切都有。

Image RFI Archive: Huit expatriés sur dix ont choisi de ne pas rentrer dans leurs pays d'origine malgré la crise sanitaire.

牽繫了外派家庭歷史的家具,但也有書籍,衣服或在歐洲沒有用武之地的空氣淨化器。在海運之後的世界裡,搬家可能更輕便。

責任編輯: 李韻  來源:RFI 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2021/0619/1607921.html