1992年初，美國老太太泰瑞·霍頓（Teri Horton）來到加利福尼亞州的一家舊貨店，毫無目的地閒逛。她是一個出了事故被迫退休的卡車司機，靠養老金為生，業餘時間喜歡買刮刮樂彩票，淘購一些便宜舊貨。
一個閒置角落裡，她看到一幅布滿塗鴉的大畫布，想買下它作為生日禮物送給一位朋友。店主開價8美元，泰瑞拒絕：「它又大又丑，誰會為這垃圾支付8美元？」最終，她花了5美元買到了手。
泰瑞和她5美元買來的畫
不巧的是，她的朋友無法將這麼大的畫裝入汽車，泰瑞只得將它和一堆舊貨，堆在庭院裡拍賣。據她自己說，如果賣不掉，可以用它來當飛鏢的靶子。
一天，有個美術老師來逛她的庭院，看到這幅畫吃了一驚：「想不到你居然有傑克遜·波洛克的畫！」
泰瑞脫口問道：「誰是他媽的傑克遜·波洛克？」
她不知道，自己走了狗屎運：買到了一幅當代美國最牛畫家的作品。
傑克遜·波洛克是上世紀40、50年代著名的抽象表現主義繪畫大師，也被公認為是美國現代繪畫的巨匠。他創造了舉世聞名的「滴畫」，把顏料滴到或甩到釘在地上的畫布上，憑著直覺和經驗，畫成複雜難辨、線條錯亂的作品，在藝術品市場屬於千金難求。
傑克遜·波洛克
大喜過望的泰瑞，立刻向一些專家做了諮詢，有人告訴她，按照尺寸，這幅畫價值數千萬美元。
但是，沒有哪家畫廊或收藏家出手，因為美國的專業藝術鑑賞機構給出了鑑定：不能確定這幅畫是真實的，原因是它是在舊貨店購買的，沒有畫家的簽名，也沒有找到相關的歷史記錄。
霍頓毫不氣餒，她聘請了一名法醫藝術專家，他在畫布的背面發現了指紋，確定這些指紋屬於波洛克。但是，藝術界拒絕接受法醫的結論。
泰瑞老太太成了美國紅人
倔強的老太太和藝術界槓上了，她對前來採訪的記者說：「他們怎麼敢跟我說這不是真品？我要將這幅畫賣到國外，美國人不配擁有它！」由於過於離奇，她的故事被拍成了紀錄片，名為《誰是他媽的傑克遜·波洛克》。
紀錄片《誰是他媽的傑克遜·波洛克》
2007年，夢工廠的老闆大衛·格芬以1.4億美元的價格賣掉了他的一幅波洛克藏品《No.5，1948》，創造了當時全球藝術品市場的最高價。這件事進一步刺激了霍頓，她堅定地認為：自己持有的這幅畫起碼價值5000萬美元。
1.4億美元的波洛克作品《No.5，1948》
終於，一個藝術經銷商出了200萬美元的價格，被她罵走：「打發要飯的嗎！」又有一個杜拜的富豪出價900萬美元，還是被她拒絕。她聲稱，5000萬才是一個公平的價格，低於這個價格絕對不會出售。
事實上，她非常需要錢：只靠社會保障生活，租房子住，沒有車，加上兩個經濟條件一般的兒子。但是，老太太非常執拗，寧可抱著金磚餓死，也絕不賤賣。
27年過去了，2019年7月霍頓去世，享年87歲。這幅畫到死也沒賣掉。
2018年的泰瑞母子
霍頓的兒子不像老媽那麼貪，他主動降了價，報價為1000萬到1500萬美元，至今無人問津。按照霍頓家族的固執勁，估計會當傳家寶一代一代傳下去。
在美國，霍頓和她的5美元故事萬眾矚目，每隔一年，就有人在網上追問：「那幅波洛克的畫賣掉了嗎？」
對這幅畫本身，外國網友的評論一邊倒的尖酸刻薄：
「當我不知道這是傑克遜·波洛克的畫作時，我以為它是一坨屎。」
「藝術界太瘋狂了。我真的不明白為什麼那些隨意滴在畫布上的塗鴉被認為是傑作？」
「說真的，我家女兒的塗鴉和它一樣，我要不要去畫廊詢個價？」
「在我看來，它只值5美元。」
