新聞 > 體育 > 正文

布蘭妮·格里納在俄羅斯毒品審判中認罪

31歲的布蘭妮·格里納(Britney Griner)在法庭用英語說,「尊敬的法官,我想認罪。但沒有蓄意。我不想違法。」她的話然後被翻譯成俄語。
美國籃球明星布蘭妮·格里納被帶進莫斯科郊外的一家法庭(2022年7月7日)

因擁有大麻油而在2月份以來在俄羅斯被拘留的美國籃球明星星期四在俄羅斯一家法庭認罪。

格里納是同性戀、美國女子職籃明星球員,她在2014年幫助鳳凰城水星(Phoenix Mercury)隊拿下女子職籃冠軍,兩度奪下聯盟得分王、8度入選全明星隊,她也兩度幫助美國女籃國家隊奪下奧運金牌。

31歲的布蘭妮·格里納(Britney Griner)在法庭用英語說,「尊敬的法官,我想認罪。但沒有蓄意。我不想違法。」她的話然後被翻譯成俄語。

她還說,「我想隨後提供證詞。我需要時間準備。」

這名也在俄羅斯打球的美國職業女子籃球聯賽明星可能被判10年監禁。

她計劃7月14日再次出庭。

審判從七月一號開始,星期四復庭。

格里納星期一致函美國總統拜登,要他「盡力」幫助她和其他在俄羅斯被拘留或被扣為人質的美國人。

白宮新聞秘書卡琳·讓-皮埃爾(Karine Jean-Pierre)星期二說,拜登閱讀了信函。

格里納的代表星期一分享了信函的部分內容。

「此刻,我坐在一所俄羅斯的監獄裡,孤身一人,心緒難平,得不到我的妻子、家人、朋友、奧運球衣或任何成就的保護,我害怕自己可能會永遠身陷於此。」

白宮星期三(7月6日)說,拜登和副總統哈里斯(Kamala Harris)與被拘押的美國女子籃球明星的妻子切蕾爾·格里納(Cherelle Griner)通了話,強調美國政府正在努力爭取讓她儘快獲釋。

俄羅斯官員們對格里納持強硬路線。

外交部發言人扎伊采夫(Alexei Zaitsev)星期三說,「這是一起嚴重的犯罪,被無可爭辯的證據證實。把此案說成是這名美國人似乎被非法拘留的企圖站不住腳。」

美國國務卿布林肯在推文中說,美國駐莫斯科使館官員們參加了布蘭妮·格里納的審判,「向她遞交了拜登總統的一封信。」

他並說,「在布蘭妮、保羅·惠蘭和所有其他被錯誤監禁的美國人與他們的家人團聚之前,我們不會放棄。」

(本文部分內容依據了美聯社法新社路透社的報導)

     

    責任編輯: 方尋  來源:美國之音 轉載請註明作者、出處並保持完整。

    本文網址:https://tw.aboluowang.com/2022/0708/1772799.html