新聞 > 北美新聞 > 正文

後悔莫及!支持者想換總統 拜登慘挨轟

美國總統拜登上周訪問中東時又口誤,本來想要大讚美軍「無私」,結果講成美軍「自私」,此行他也出現「榮譽」大屠殺等離譜口誤。《紐約時報》日前公布拜登民調只剩下33%滿意度,當中就有一名上屆投票給他的支持者擔心他的年紀太大且經常口誤,批評拜登現在就跟「喪屍」沒兩樣。

美國總統拜登頻頻口誤,上一屆投給他的支持者坦言想換總統,譏笑他跟「喪屍」沒兩樣。

美國總統拜登訪問中東時又口誤,大讚美軍「自私」。

美國總統拜登上周訪問中東時又口誤,本來想要大讚美軍「無私」,結果講成美軍「自私」,此行他也出現「榮譽」大屠殺等離譜口誤。《紐約時報》日前公布拜登民調只剩下33%滿意度,當中就有一名上屆投票給他的支持者擔心他的年紀太大且經常口誤,批評拜登現在就跟「喪屍」沒兩樣。

拜登上周訪問中東仍頻頻口誤,英國《每日郵報》(Daily Mail)報導,16日、行程最後一天在波斯灣合作理事會(Gulf Cooperation Council, GCC)上,拜登向在座領袖讀稿致詞,他原本想要讚美美軍的「無私」,卻講錯成美軍的「自私」,他脫口而出後便發現自己講錯話,隨即更正為「無私」。

「這是911以來,第一次美國總統拜訪這個地區的時候,美軍沒有涉入戰爭。」他說:「我們會永遠榮耀這些美國軍人的勇敢、自私-無私,以及犧牲,包括我的兒子波伊(Beau Biden)。」

報導指出,影片中可看見坐在拜登後方的美國國務卿布林肯(Antony Blinken),在聽到拜登口誤時不舒服地眨了眨眼、移動身體。

13日拜登在以色列發表演說時,他也脫口而出要「維持大屠殺的真相及榮譽」,他隨即發現錯把「恐怖」講成「榮譽」並做更正。

拜登過去曾表示自己年幼時患有口吃,並且持續和這個疾病對抗,可能是他不斷口誤的原因。不過《紐約時報》(New York Times)近期的報導顯示,口誤確實影響了公眾對他的信任。

《紐報》11日公布的民調指出,拜登的施政滿意度已經降至33%,其中最令人震驚的是,64%的民主黨選民表示,希望2024年推出新的候選人角逐總統寶座,其中選民們想換人的最大因素是年紀及表現。

38歲的密西根州女教師法莉爾(Nicole Farrier)坦言,「我受夠了所有治理我們國家的老人」,希望不是「垂死之人」來選。法莉爾在2020年投給拜登。

69歲的紐約州民華德隆(John Waldron)支持共和黨,不過他在上一屆大選中投給拜登,他受訪時表示對此後悔莫及,2年後預計改投共和黨,「我以為他會對這個國家做一些事,但現在他什麼都沒做。」

和其他人一樣,他也擔心拜登的年紀及頻頻口誤,他舉例8日拜登簽署行政命令保障婦女墮胎機會時,竟口誤說成「終止任期」而非「終止孕期」,當時拜登說錯話的影片也在網絡上瘋傳。

華德隆回應:「你看過他上電視嗎?」他將拜登比喻為「喪屍」,「他就像那樣。」

責任編輯: 時方  來源:中時 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2022/0720/1778149.html