新聞 > 網聞 > 正文

探究:最近網傳的這些照片,與南京大屠殺無關

中午起床,打開微信,河南廣播電視台的「大象新聞」視頻號發了這個「更多疑似南京大屠殺照片,被美國典當店店主披露,埃文凱爾:不會交給日本政府」的新聞。

打開視頻號界面檢索,一溜溜的官媒全在發這個。

再去看微博,都上熱搜了。

今天中午11時至下午16時,是這個話題的高峰期,閱讀量高達2.4億,討論的帖子也超過1.2萬了。

但我仔細看完各個官媒發的視頻新聞,覺得裡面引用的至少有好幾張照片不對。只要是凱迪、天涯等bbs時代過來的人,都看過那幾張照片,與南京大屠殺完全無關。

這張照片是清末凌遲的照片,圖中有個人還戴著清朝的官帽。具體出處,自行在百度圖片搜索里找吧,十幾年前就一大堆。這裡不貼了,免得弱智審核說我「暴恐」。

圖片下方明明白白用英文寫著:「death of a thousand cuts」,意思就是千刀萬剮,就是凌遲處死。

這張照片伏屍遍地,情狀恐怖。如果確實是南京大屠殺里發生的,倒確實前所未見。

不過,照片上用英文寫得十分清楚:「hell on NanKing road」,南京路上的地獄,不是南京的地獄。南京路在上海

官媒視頻號里的照片不清晰,也不完整。我們去看看這個典當店主本人的社交帳號上看。

這張砍頭的照片裡,所有人穿的都不是日本服裝。

只要稍微用點心在網上找找,就能知道這是1927年國民黨在上海殺死共產黨員的照片。

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Public_beheading_of_a_communist_during_Shanghai_massacre_of_1927.jpg

上面維基百科這個連結就標明了照片的出處:

文件歷史裡註明,是2014年和2015年上傳到維基的。

其實呢,只要打開這位Evan Kail自己曬的照片,看清楚照片上的英文,就知道他曬的照片與南京無關。

高杆上掛頭顱那幅照片,英文說明寫著:

band it’s head in basket

Shanghai

execution

「把頭放在籃子裡,上海,處決。」

在上海處決,然後把人頭掛起來。這與南京沒有關係。

Evan Kail自己曬出來的這張照片,備註寫明:「Bomb kills women and children in door way」——炸彈將婦女兒童在門口炸死。

下面寫著:「Removing the dead from the streets after Air……」air後面沒拍全,按文意應是air attack。全文應是:「空襲後,在街上移走屍體。」

這張寫著「Hell on NanKing Road」的照片,上面有另一張照片的備註:「U.S.S. Augusta under fire from Chinese batteries and Jap batteries」,翻譯成中文,就是「美國艦艇奧古斯塔號受到中國與日本的轟炸機火力攻擊。」

奧古斯塔號是美國海軍的北安普頓級巡洋艦,1931年服役。1938年8月,由於淞滬戰爭爆發,奧古斯塔號奉命開往上海。同年年8月中旬,奧古斯塔號數次遭到中國戰機誤炸。同年12月,該艦接收了被日軍炸沉的美艦成員。

詳見英文維基百科 https://en.wikipedia.org/wiki/USS_Augusta_(CA-31)

再加上「Hell on NanKing Road」照片的說明——「南京路上的地獄」——南京路在上海,1865年為了紀念《中英南京條約》簽訂,英國租界工部局將上海的大馬路命名為「南京路」。

抗日戰爭時,上海南京路發生過慘絕人寰的事件麼?

當然有。

1937年8月14日,上海南京路外灘路口,遭到飛機轟炸,當場炸死百餘人,炸傷千餘人。詳見中國共產黨新聞網轉引《解放日報》的報導http://dangshi.people.com.cn/n1/2017/0818/c85037-29479135.html

維基詞條叫「大世界墜彈慘案」。有人說,這是日軍飛機空襲所致,有人說,這是國軍飛機誤炸。具體這裡不贅述。

這是維基上「大世界墜彈慘案」的圖片,背景是不是與「Hell on NanKing Road」的照片十分相似?連地上的積水都一樣。

由於照片集裡多處圖景和英文說明都與上海有關,「Hell on NanKing Road」,極可能指的就是發生於1937年8月14日的上海南京路墜彈慘案。

這部照片集裡,目前博主Evan Kail高調曬出來、並由國內官媒大量引用轉發的照片,明顯與南京大屠殺無關,而與淞滬抗戰有關。官媒們這次該羞愧一下了。

責任編輯: 方尋  來源:七使2022 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2022/0905/1798786.html