資料照片：2021年1月28日，美國密蘇里州玻利瓦爾的一隻紅肩鷹棲息在電線上。（美聯社照片）
新澤西州環境保護局指控自己破壞了本應保護的受威脅和瀕危鳥類的棲息地。
那項工作旨在為一種鳥類創造棲息地，最終卻破壞了另外兩種鳥類的棲息地。
該部門承認，已經發出了違規通知，並警告要對本部門的魚類和野生動物分局進行處罰，原因是2月份和3月份時在格洛斯特郡的「克萊頓格拉斯伯勒野生動物管理區」（Glassboro Wildlife Management Area）進行了未經授權的工作。
違規通知包括處罰的威脅，但不清楚當環保局既是原告又是被告時，此事將如何運作。目前還不清楚是否牽涉任何可能的資金易手。該部門沒有回應有關潛在罰款的問題。
這項工作涉及清除植被和干擾近三英畝的土壤，該州稱之為「具有特殊資源價值的淡水濕地」。在工作完成之前，這片土地被認為是被列為瀕危物種的斑鴞和瀕臨滅絕物種的紅肩鷹的合適棲息地。
該項目還清理並干擾了濕地附近的另外12英畝土地，這些土地被稱為過渡區域，而這些濕地也是受保護的。
環保局周五（4月14日）拒絕討論這項工作是如何在未經授權的情況下發生的。
該部門於2月1日在其網站上寫道，這項工作旨在為美洲木雞創造21英畝的棲息地，美洲木雞是鷸家族的成員，它用其狹長的喙在潮濕的土壤中覓食蚯蚓。該項目旨在創造「草地棲息地」。
但在這樣做的過程中，新澤西州破壞了濕地及其附近的成熟橡樹和松樹林，並填充了一些濕地，四個保護組織在3月初給該部門的一封信中對這項工作提出了抱怨。環保局於4月6日發布了違規通知。
「以前未受干擾的濕地土壤和植物已被破壞，已經是眾多稀有植物和鳥類棲息地的成熟森林被砍伐，」這些團體寫道。「所有的樹都被砍伐了，所有的樹樁都被推平了。」
新澤西州保護基金會（New Jersey Conservation Foundation）的領導人湯姆·吉爾伯特（Tom Gilbert）說，「這是本不應該發生的事情。他們還必須採取措施，改善明顯不足的內部審查程序，並有意義地與公眾接觸。
松林泥炭地保護聯盟（Pinelands Conservation Alliance）助理執行主任捷克林·魯茲（Jaclyn Rhoads）讚揚新澤西州勇於承認自己的錯誤，但表示環保局應在其網站上提供當前項目清單以供公眾審議。
「正是因為公眾的力量，我們才能夠阻止對這片土地的進一步破壞，」她說。
新澤西州環保局發言人拉里·哈伊納（Larry Hajna）表示，魚類和野生動物分局的土地管理局必須在10天內實施適當的土壤保護措施，並在30天內提交恢復該地點的計劃。這必須包括移除放置在那裡的木屑。
到4月底時，環保局打算發布罰款評估通知。
哈伊納說，魚類和野生動物保護分局將提出額外的環保措施，並在公眾意見徵詢期內接受公眾審議。
（本文依據了美聯社的報導。）
