新聞 > 中國經濟 > 正文

又一美企,8月退出中國市場

又一美企,8月退出中國市場

(圖片來源:searchenginejournal)

6月9日消息,鈦媒體App獲悉,科技巨頭微軟旗下職業社交平台LinkedIn領英CEO羅斯蘭斯基(Ryan Roslansky)今早宣布,將全球裁員716人,並戰略調整中國區業務:領英中國產品「領英職場」將於今年8月9日起正式停止服務,停止在中國設立產品和工程團隊,以及縮減職能、業務和營銷部門的崗位。

「儘管『領英職場」在過去一年中取得了一些成績,但它始終面臨著日趨激烈的市場競爭和宏觀經濟環境帶來的挑戰,這最終導致我們決定停止服務,」羅斯蘭斯基表示。

鈦媒體App了解到,此次決定早在今年3月已經初步做出。本輪領英中國區團隊將裁員約174個人,只保留go global(走出國際化)業務。

領英中國方面向鈦媒體App展示的一份聲明中表示,未來領英將把在中國市場的戰略重點放在幫助中國企業在海外的人才招聘、品牌營銷和技能培訓上。其中包括將幫助中國企業在海外尋找和僱傭國際人才,提升人才技能;幫助中國企業的產品和服務打造國際化品牌,拓展海外市場;領英還將在今年晚些時候落地中國內地的領英學習解決方案。

據悉,LinkedIn領英成立於2002年,主要為全球職場和商務人士提供職業社交平台,次年5月5日在美國上市,收入重要來源於會員訂閱、廣告營銷和招聘解決方案。2016年12月,微軟宣布以262億美元收購領英,創當時全球最大併購交易。目前領英會員數已超過9億,覆蓋全球200多個國家和地區。領英全球年收入要超過100億美元。

領英於2014年進入中國市場,八年間領英中國C端平台擁有5400萬用戶,人才解決方案業務和營銷解決方案規模分別增長5倍、1倍。2021年3月,領英宣布暫停中國用戶的新註冊渠道;2021年10月,領英宣布在中國關閉LinkedIn平台訪問,替換成中國區本土化求職平台、沒有社交和資訊流分享功能的精簡版應用「領英職場」(InCareer),原因是環境「充滿挑戰」。

「雖然我們在幫助中國會員找到工作和經濟機會方面取得了成功,但在分享和保持消息靈通等更多社交方面還沒有取得同樣程度的成功。」領英當時表示,在中國,公司還面臨著更具挑戰性的營運環境和更高的合規要求。

 

 

 

當時媒體集體報導「微軟將關閉領英中國服務」。領英全球副總裁、中國區總裁陸堅在微信朋友圈中闢謠回應稱,領英中國將進行一些產品和業務戰略的調整,但是領英沒有減少對中國的投放,還會加大。不會減員,更不會離開中國。(詳見鈦媒體App前文:《將關閉中國服務?領英回應:系戰略調整,年內將發布全新產品》)

在這9年裡,領英中國先後經歷兩任中國區總裁,包括首任總裁沈博陽,以及今天匯報給領英副總裁Mohak的陸堅。9年裡,領英曾在中國推出獨立app「赤兔」但最終關閉,也曾傳出領英中國將獨立上市消息,並還要和中國同類公司展開競爭,但最終都無果而終。而且領英中國北京辦公室也從三里屯、東三環市區搬到了五環外。

如今領英再度收縮中國區業務,關閉在華的核心產品,並將全面調整全球業務組織 (GBO) ,之前2021年領英已全球裁員近千人。羅斯蘭斯基表示,隨著市場和客戶需求波動更大,為了更有效地服務新興市場和增長市場,領英正調整業務方向,並消除層級、減少管理角色以及擴大責任範圍,以更快地做出決策。他強調,這些變化將創造250個新工作崗位,而受裁員影響的員工將有資格申請這些職位。

對於中國區業務,領英中國表示,自2023年8月9日起,「領英職場」將停止產品營運和服務,企業將無法繼續招聘中國內地的人才及使用相關洞察。同時,「個人職位發布」功能及中國本地的「領英招聘專版」也將停止服務。

鈦媒體App了解到,目前領英中國保留的go global業務,也就是對外宣傳的在中國企業端提供的「數位化轉型人才解決方案」和「海外人才招聘解決方案」,更多是通過平台對接等方式,讓中國企業在領英的海外網站上發布招聘和營銷等信息,做推廣內容,建主頁等,減少中國企業出海繁瑣的本地招聘步驟、提高企業出海效率並收取費用等,但在疫情、全球通脹衰退、俄烏戰爭等因素下,企業出海意願並不強烈,尤其在印度市場的中國企業和投資機構已大大減少。

如今,領英這家核心做To C(消費端)業務產品的公司,最終在中國轉做 To B「出海」的服務,與SnapChat等其他幾家美國科技公司的中國業務無異。

對於員工後續保障工作,領英中國對鈦媒體App表示,「由於這一變化,我們做出了縮減中國團隊規模的艱難決定,並將專注於在過渡期為受影響員工提供支持。」

中國區即將開始裁員

據官方公告,此次調整所帶來的影響,包括停止在中國設立產品和工程團隊,以及縮減職能、業務和營銷部門的崗位。

據紅星新聞消息,領英曾在2021年宣布在中國市場進行戰略轉型,同年12月14日,領英在官方微信公眾號發文稱,邁出了新戰略的第一步,正式發布全新應用「領英職場」,幫助用戶連接職業機會。

據新浪科技消息,領英稱,該公司將逐步淘汰其中國版求職APP領英職場,從而將導致716名員工的崗位被裁撤。

對於接下來的安排,領英表示,未來將幫助中國企業在海外尋找和僱傭國際人才,提升人才技能;幫助中國企業的產品和服務打造國際化品牌,拓展海外市場。領英稱,將繼續深耕中國市場,通過領英人才和營銷解決方案,以及今年晚些時候即將落地中國內地的領英學習解決方案,持續支持中國企業的全球化發展。

盤點中國商業版圖,其深圳公司成立僅半年

企查查APP顯示,領英中國關聯主體公司為北京領英資訊技術有限公司,成立於2014年,法定代表人為洪雍華(Ang Yeong Hwa),註冊資本為1.05億美元,由鄰客音香港控股有限公司全資持股。

又一美企,8月退出中國市場又一美企,8月退出中國市場

又一美企,8月退出中國市場

該公司擁有北京、上海深圳三地分公司,旗下產品赤兔APP曾獲得紅杉中國、寬頻資本CBC等1000萬美元A輪融資。值得關注的是,北京領英資訊技術有限公司深圳分公司成立於2022年11月1日,成立至今僅過半年時間。

又一美企,8月退出中國市場

 

 

 

公開資料顯示,LinkedIn,中文名「領英」,啟動於2003年5月,是一個面向職場的社交平台,總部設於美國加利福尼亞州的森尼韋爾。該公司於2011年5月20日在紐約證券交易所上市。

背景報導:

微軟公司旗下聚焦於商業專業人士的社交媒體網絡領英(LinkedIn)周一(2023年5月8日)表示,將裁員 716 人,同時也將淘汰其在中國當地的求職應用程式。

擁有2萬名員工的領英,去年每個季度的收入都在增長,但在全球經濟前景疲軟的情況下,它與包括其母公司在內的其他主要科技公司一起裁員。

領英是通過廣告銷售以及向透過領英尋找專業人士的使用者收取訂閱費用來營利。

領英執行長瑞安·羅斯蘭斯基(Ryan Roslansky)在致員工的一封信中表示,削減其銷售、營運和支持團隊職位的舉措旨在簡化公司的營運,並將減少層級差距以幫助公司更快地做出決策。他寫道:「隨著市場和客戶需求波動越來越大,為了更有效地服務新興市場和增長型市場,我們正在擴大利用供應商。」

領英的一位發言人表示,這些供應商是「外部合作夥伴」,他們將承擔新的和現有的工作。羅斯蘭斯基還在信中表示,這些變化將創造250個新工作崗位,且受裁員影響的員工將有資格申請這些職位。

2021年領英以營業環境「充滿挑戰」的理由決定將大部分業務撤出中國後,現在也正在取消在中國提供的精簡版工作應用程式,這款名為「領英職場」(InCareer)的APP將於8月9日被淘汰。他們對用戶表示:「儘管我們取得了初步進展,但「領英職場」面臨著激烈的競爭和充滿挑戰的宏觀經濟環境,最終導致我們決定停止服務。」

美國一些大公司因為各種理由,選擇逐步退出中國市場。去年6月,亞馬遜公司(Amazon.com Inc)宣布停止在中國的Kindle數碼電子書店服務,7月全球最大的運動服裝品牌耐克(Nike)停止其旗下廣受歡迎的應用程式Nike Run Club。到了去年10月,谷歌公司也終止了在中國的谷歌翻譯服務。

又一美企,8月退出中國市場

以科技行業而言,近期裁員的大部分為大公司,其中亞馬遜公司裁員2萬7千人,創歷史之最。臉書母公司Meta Platforms Inc裁員2萬1千人,谷歌母公司字母表公司(Alphabet Inc)則裁員1萬2千人。微軟於2016年以約260億美元的價格收購領英,最近幾個月已宣布裁員約1萬人,並承擔了與裁員相關的12億美元費用。

據裁員跟蹤網站Layoffs.fyi的數據稱,在過去六個月中,科技公司在全球範圍內裁減了超過27萬個技術工作崗位。

責任編輯: 李冬琪  來源:鈦媒體/21世紀經濟報導/VOA 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2023/0510/1900079.html