新聞 > 軍政 > 正文

重磅!誓制裁中共高層參與者《法輪功保護法案》 美眾議院通過【阿波羅網翻譯報導】

—眾議院通過法案,打擊北京強摘法輪功學員器官

該法案寫道:「中國共產黨對法輪功學員進行大規模、系統性、國家支持的迫害……可能構成種族滅絕。」

圖:二零一八年六月二十日,數千名法輪功學員在美國國會西草坪上舉行集體大煉功。

阿波羅網王篤若翻譯報導/眾議院通過了一項法案,目的是迫使中國政權停止長期以來對法輪功修煉團體的迫害。

由賓夕法尼亞州共和黨眾議員斯科特·佩里和18位聯名提案人提出的跨黨派《法輪功保護法案》(HR4132)於6月25日經口頭表決通過。這是美國眾議院通過的第一項針對北京對信仰的殘酷鎮壓的立法法案。

法輪功是一種以「真、善、忍」價值觀為基礎的修煉功法,共產黨中國一直對法輪功進行無情的鎮壓,目的是消滅該信仰。

在過去的25年裡,7000萬至1億的法輪功修煉者面臨著長期監禁、艱苦勞動和酷刑,甚至被強制摘取器官的風險。

《法輪功保護法案》仍需參議院批准,該法案呼籲「立即停止」迫害。一旦簽署成為法律,該法案將要求美國停止與中國在器官移植領域的任何合作,並部署有針對性的制裁和簽證限制,以應對國際舞台上對法輪功的迫害。

佩里先生周二在眾議院表示,在2024年討論系統性強制摘取器官的問題本身就「非常可怕」。

他說:「強制摘取器官——一種大規模謀殺的形式——這是30年代約瑟夫·門格勒所為,但現在卻正在發生。」

「在中國,如果你有錢,就不需要等待接受器官移植。這些器官隨時都有供應。」

佩里先生將該法案描述為「國會首次作出具有約束力的承諾,對迫害法輪功和強摘法輪功器官的行為採取強有力的法律行動,使法輪功成為25年來早就應該採取的立法和行動的核心。」

《法輪功保護法》還要求對中國官員、軍事領導人或其他「故意、同謀、或直接或間接參與非法摘取器官行為的人」實施制裁。

制裁名單上的任何人都將無法進入美國或在美國從事交易,並且他們現有的簽證將被吊銷。該法案還規定,違反者將面臨最高25萬美元的民事罰款和100萬美元的刑事處罰以及20年監禁。

根據該法案,美國國務卿、衛生與公眾服務部部長以及國立衛生研究院院長需要確定對法輪功的迫害是否構成《2018年埃利·維瑟爾種族滅絕和暴行預防法案》規定的「暴行」,並查明有多少美國撥款資金支持了中國的器官移植。

該法案的文本寫道:「中華人民共和國共產黨領導層對法輪功進行大規模、系統性、國家支持的迫害,明顯侵犯了法輪功修煉者的基本人權,並可能構成群體滅絕。」

格雷格·斯坦頓(亞利桑那州民主黨議員)在支持該法案的發言中強調了受害者所經歷的「難以想像的痛苦」,「他們最基本的權利被剝奪,他們的身體受到最可怕的侵犯」。

「想像一下那些因信仰而被監禁、器官被強行摘除的人的恐懼和絕望,」他說。「這不僅僅是一個統計數字,也不是一個遙遠的問題。他們是真實的人——有家庭、有夢想、承受著難以置信的痛苦和恐懼的人。」

眾議員里奇·麥考密克(R-Ga.)感謝佩里先生提出該法案。

他說:「宗教少數派的成員被針對並殺害,以摘取他們的器官,這種想法簡直就像一部恐怖電影。」

2006年,《大紀元時報》首次報導了器官摘取事件,此前有目擊者站出來指控中國醫院和地下設施中存在摘取器官的殺戮行為。一位化名為安妮的目擊者說,她的丈夫在中國東北一家醫院擔任神經外科醫生時,曾從活體法輪功學員身上摘取眼角膜。

「法輪功學員的生命不受政府保護。他們的生命被當局視為廉價品,」她當時說道。「這是國家罪行。」

此後,這一問題引起了更多關注,特別是在位於倫敦的中國法庭於2019年得出結論,稱中國存在大規模的器官虐待,而法輪功學員可能是器官供應的主要來源。

過去兩年,美國三個州相繼出台法律,禁止醫療保險公司資助中國器官移植手術。美國國會、聯合國相關專家和歐洲議會對此表示譴責。

2023年,眾議院以壓倒性多數票通過了第一部針對強制器官摘取問題的法案。

英文大紀元報導連結:

 

責任編輯: 方尋  來源:阿波羅網王篤若翻譯報導 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2024/0626/2071907.html