聖地亞哥的一名聯邦法官裁定,美國海關和邊境保護局侵犯了一名9歲女孩和她的哥哥的權利,他們在試圖進入美國時被錯誤地囚禁在了海關的「小黑屋」長達34個小時。
地區法官貢薩洛-庫里爾(Gonzalo Curiel)最終裁定,海關和邊境保護局拘留和審訊34小時遣返了憲法第四修正案。
根據美國憲法第四修正案,保護公民免受不合理的搜查和扣押。
2019年3月,9歲的美國公民朱莉婭-梅迪納(Julia Medina)和她的哥哥奧斯卡(Oscar)在進入聖地亞哥邊境時,被海關和邊境保護局攔下,給出的理由是梅迪納和她的護照照片不符。
現年已經14歲的梅迪納用西班牙語接受了採訪,她回憶說:我當時很害怕很傷心,因為我沒有媽媽,也沒有哥哥,完全一個人坐在那裡。
根據法官的裁決,邊境海關一名"以獲取口供而聞名"的工作人員在梅迪納的哥哥不在場的情況下被叫去詢問梅迪納,該官員證實他的兩名同事當時在場。
法官在裁決中說,海關及邊境保護局威脅要以走私罪起訴她的哥哥,並將她錯誤地監禁了34個小時。她的哥哥被關押了14個小時。
法官說,這最後導致了"梅迪納對自己的身份承認偽造並冒充他人"。
律師表示對於當時只有9歲的孩子來說,無法證明她當時的說謊是真是假,因為當局沒有任何說明或者視頻說明。
在女孩」坦白「後,美國海關邊境保護局就開始認定女孩實際上是同行哥哥奧斯卡的一位至親,並認為男子正在拐賣或者偷渡這名女孩。
在女孩被關押的34小時內,家人一直無法與其取得聯繫。直到第二天墨西哥領事館介入,兩次向海關詢問並一再確認了女孩的美國公民身份,海關才將其送回給了家人。
法官裁定,CBP違反了以下政策:
1)在沒有證人在場的情況下詢問兒童;
2)沒有記錄詢問過程。
法官說:"我們需要制衡措施,以確保一個如此脆弱的人......不會隨便同意一個可能會在審訊中使用高壓手段的官員。
這名女孩和她的家人告訴 NBC,他們希望這筆賠償能給邊境機構敲響警鐘,讓其他家庭不再遭受他們所遭受的創傷。
法官在判決中指出:"仔細看看我們的邊境是如何運作的,是否遵守了規定,尤其是在對待兒童的問題上,這是唯一人道的做法。
在要求的賠償的150萬賠償金中,其中110萬判給女孩,她的媽媽獲得25萬美金,哥哥獲得約17.5萬美金,賠償金將作為故意造成精神痛苦和疏忽的賠償。
根據美國法律,如海關執法人員對入境者的入境目的或所持證件有所懷疑,入境者需要到二次檢查區做進一步的檢查和面談,這個二次檢查就是華人常說的「小黑屋」。
既然是懷疑,自然進入小黑屋的也經常有「冤假錯案」。
提醒華人同胞,與現場執法人員做法理爭論對解決入境受阻無益,甚至會導致事態惡化。建議您客觀、理性回答執法人員的詢問。