一名中國公民本星期被紐約的聯邦法官判處兩年監禁，罪行是將活著的烏龜等爬行動物謊報為玩具寄送香港。
美國司法部星期三(12月24日)宣布，紐約州布法羅的一位聯邦法官星期二對居住在紐約市布魯克林區的中國公民林偉強(譯音，Wei Qiang Lin)做出了兩年監禁的量刑裁決。他還被處以2339美元的罰款，這是他被捕時攜帶的現金。
根據法庭文件，在2023年8月和2024年11月之間，林偉強向香港輸出裝有約850隻烏龜的約222件包裹，卻在郵寄箱上標註「塑料動物玩具」等物品。這些烏龜的市場價值高達140萬美元。
法庭認為，林偉強違反了《雷斯法案》(Lacey Act)。這部早在1900年生效並在2008年得到重大修訂的聯邦法律旨在打擊非法販運動植物。司法部說，執法人員在海關檢查過程中攔截了這些烏龜，並發現它們被捆綁並用膠帶纏繞，塞進打結的襪子裡，裝入郵寄箱。
法庭文件說，林偉強還試圖輸出受到《瀕危野生動植物種國際貿易公約》（CITIES）保護的阿伯朗蛇蜥、有毒的綠樹蝰蛇和棕櫚蝮蛇。美國魚類及野生動植物管理局人員還攔截了林偉強寄送的內含稀有的科拉泥龜的包裹。美國司法部提到，布法羅動物園(Buffalo Zoo)利用這些被收繳的烏龜設立了歷來第一個確保該物種生存的繁殖地。
調查和指控林偉強是美國魚類及野生動植物管理局「箱龜行動」(Operation Terrapene)的一部分，這項行動由該局與其他聯邦和地方執法機構協調展開，目前仍在進行之中，旨在發現走私龜類的人員並搗毀高度組織化的犯罪集團。
聯邦檢察官在「美國訴林偉強案」中提交的量刑備忘錄中出示的一張科拉泥龜照片。
