新聞 > 國際新聞 > 正文

紐約舉辦「翻牆」展 艾未未等參展

紐約民主人士為紀念六四曾舉辦了「牆倒眾人推」藝術展。最近(11月12號),後世紀畫廊又策劃了一個「翻牆」展,匯集一些俄國、烏克蘭、德國和中國藝術家的作品,紀念柏林圍牆倒塌二十周年。自由亞洲電台特約記者紫荊發自紐約的報導。

圖片:「翻牆」展展品(紐約後世紀畫廊提供)


紐約後世紀畫廊的「翻牆」展,由前蘇聯總統戈巴契夫擔任榮譽策展人,由前蘇聯政治普普藝術之父領銜, 中國當代最有影響力的藝術家艾未未等共18位各國藝術家參展。

德國的影片製作人勞倫斯•哈爾曼(Lorenz  Haarmann)當年親自去拍下了人們拆柏林圍牆的畫面,這次製作了短片參展。他說,柏林圍牆不在了,人們思想中的牆還在。尤其老年人,不習慣由自己做決定。在原來的東德,一路長大都有人替你做好了決定,做什麼工作,成為什麼人。現在什麼都得自己去競爭,所以難以適應。當然二十歲的年輕人都不記得什麼,對他們來講是遠去的歷史了。

牆倒了,去哪兒都可以,柏林統一了,人們很高興,慶祝了好久。但他並不認為兩德真正統一了。 四十年不同的政治體制,造就了不同的人,思想、行為都不同,時至今日仍很容易看出誰是東德那邊的人。

每個國家的人都會跳房子,前蘇聯政治普普之父阿里克斯•邁拉密德(Alex Melamid)的作品是一個畫在地上的跳房子遊戲。一邊是共產陣營,以前蘇聯領導人的名字為代表;一邊是西方自由世界,包括甘迺迪默克爾等人名。中間用積木累成一個矮矮的牆。他當年在紅場舉辦展覽的時候,因為持不同政見,被蘇聯紅軍用坦克把他的畫展壓壞了。

他說,每個國家的人都玩跳房子,這是能夠把各個國家聯繫在一起的。他小時候沒有機會玩,因為只有女孩子能玩,現在老了,無所謂男女,所以他就天天跳。來參觀的賓客走來走去就會跨過這座牆。
 
策展人、紐約後世紀畫廊創辦人榮偉介紹,籌備展覽花了幾個月的時間。榮偉:「柏林圍牆倒塌代表一段黑暗的歷史的終結,二十年後的今天,我們再來回顧這一段歷史,有很多值得反思的。因為有形的柏林圍牆倒塌了,在世界各地我們還看到許多無形的柏林圍牆。最明顯就是在當代中國的網際網路防火牆。我們在美國很自由的進入網際網路,但是中國的許多網民需要翻牆才能進入網絡世界。所以在柏林圍牆倒塌二十年後的今天,我們還需要推倒這座無形的牆。」

中國當代藝術家艾未未送的是一套攝影作品,一個穿軍裝的衛兵,身體分解成幾大塊,不同部位的照片。陳維明對此的解讀是:「 從頭到腳浸透的是什麼呢?是麻木,是冷漠。面對這麼一個冷漠, 你說你還有什麼自由可言?還有什麼人性可言,還有什麼交流可言。」

陳維明在「牆倒眾人推」藝術展上做的是紀念六四的大型浮雕天安門,這次送來的是里根和戈巴契夫的雕像。陳維明:「我們從打碎一座牆到翻越一座牆,主題是不變的。就是人類應該沒有牆的隔閡,人類應該有自由的信息交往,自由的思想交流。我們人類都是平等的,可以自由的進行各方面的探討,政治方面的探討。」

參展的華人藝術家還有張宏圖、鄭連傑、黑月等,展覽將持續到十二月底。

阿波羅網責任編輯:劉詩雨

來源:RFA

轉載請註明作者、出處並保持完整。

家在美國 放眼世界 魂系中華
Copyright © 2006 - 2024 by Aboluowang

投稿 投稿