何清漣點評：因好奇點開了文章，看後為這位3歲女孩擔心。母親被仇恨折磨得不正常，還用這種恨意營造家庭氛圍並將這種恨意傳給下一代。西方文化養育出如此偏執的左派，真應該反思了。
原文如下：
我的三歲女兒迷上了唐納德·川普。
假如：1）你住在紐約市，2）你是自由派，3）你的朋友也是自由派，4）你女兒上的是自由派學校，5）你有親戚受川普政府的旅行禁令影響，那麼這就很成問題了。
我女兒亞西(Yassi)就讀的是那種會在2016年總統選舉之後提供心理輔導的學校。11月9日，父母們在一起互相安慰，這種集體哀悼行為是我們從9·11事件以來沒有見到過的。這可能正是川普的選民們憎恨的那種學校，他們正對這個國家的精英高高豎起中指。
就在那天上午，亞西在學校擁擠的樓梯間裡高聲尖叫「唐納·川普！」因此沒交到多少朋友。人們轉過身去尋找叛徒。我紅了臉，感到很丟人，把她拉到一邊說：「噓，亞西，我們不要在學校里喊這種話。」一句罵人話就這麼誕生了，比那個F打頭的詞都有效。
「安娜貝爾，」她會轉向她最好的朋友說，「我想告訴你一個秘密。」安娜貝爾會老老實實地向她湊近。
「唐納·川普！」亞西會盡三歲小孩最大的努力低聲耳語，當然，這樣的音量調節效果不佳，周圍所有人都能聽到。
「你叫什麼名字，小女孩？」好心的陌生人會在超市的結帳隊伍里或者操場上問她。
「唐納·川普，」她會狡猾地回答，很高興地看到自己引得人們爆發出笑聲。
我們和別的孩子一起玩的時候不得不提早離開，因為孩子們在亞西的鼓勵之下，不斷互相稱呼對方為「唐納·川普」，直到一個小女孩哭了起來。「你的女兒一直在談論唐納·川普，」亞西的老師說，她懷疑地看著我，好像我的早間新聞閱讀一直以布萊巴特網站(Breitbart)開始並結束。
這一切都是從競選期間開始的，當時川普似乎只是一個笑話，沒人以為他有戰勝的機會。「你希望誰贏得選舉，希拉蕊·柯林頓(Hillary Clinton)還是唐納·川普？」我會問亞西。「唐納·川普！」她會激動地尖叫起來。
誰能責怪她？他和唐老鴨(Donald Duck)同名，他的姓和「跳」(jump)押韻，蹦蹦跳跳可是她最喜歡的活動。她從來沒法正確讀出希拉蕊·柯林頓的名字，後來在她口裡變成了「毛茸茸柯林頓」(Hairy Clinton)，最後變成了「鬍子」（我不能假裝自己理解一個幼兒的邏輯，但他們似乎是又一個柯林頓國務卿難以征服的群體。）
大選之後，他的名字和其他一切事情一樣，已經不再那麼有趣了。對我來說，亞西對唐納·川普的痴迷代表著我們大人開始生活於其中的美麗新世界，與一個孩子的天真世界之間存在的根本分歧，在孩子的世界裡，即使是專制獨裁者的名字也可以變成詩歌的韻腳。所有公共和私人談話都滲透了他的名字，而孩子們就像海綿一樣。
亞西的父親是伊朗裔加拿大人，第一次旅行禁令中包括來自黑名單國家的永久居民，所以他也受到了影響。幾周以來，他被迫取消海外商務旅行，擔心被拒絕重返美國。即使根據修改後的旅行禁令，亞西在伊朗出生的祖父母也很難進入美國，儘管他們擁有加拿大護照。
在3月的波斯歷新年時，亞西的祖父母送了她一對胖乎乎的雙胞胎娃娃，一個穿著藍色的工作服，另一個穿著淺粉色的裙子。自然，亞西給他們起名叫「唐納·川普」和「鬍子」。「你不能給一個小娃娃起名叫『唐納·川普』，」我忍著笑告誡她。當然「鬍子」也不是那麼合適。
要想讓一個3歲孩子繼續做些煩人的事情，最好的辦法當然就是試圖阻止她。所以我們給唐納·川普洗澡，給唐納·川普穿上他的藍色工作服，然後輕輕地把唐納·川普放在床上，讓他睡在他的雙胞胎姊妹身邊。
「唐納·川普睡在新床上很舒服吧？」唐納·川普寶寶躺在小小的嬰兒床上，蓋上了被子的時候，我問她。
「媽媽，唐納·川普是我最好的朋友，」她回答。
唐納·川普寶寶有一閃一閃的藍眼睛和一小縷金髮，它似乎更像是一個笑話，而不是對世界秩序的威脅。正如西格蒙德·弗洛伊德(Sigmund Freud)的理論，通過把具有威脅的東西變成遊戲，我們可以剝奪它對我們產生的力量。以這種方式，讓孩子掌握對一個威脅的控制權，玩耍可以將一種消極體驗變成積極的體驗。亞西有了大發現。
她對待權威的那種幼稚的無禮使我意識到，即使是對於自由主義者來說，解析川普的每一條推文，並且總是以嚴肅的語氣說起他，也會讓他顯得太重要了。大量令人沮喪的新聞標題很容易使我們產生無力感。但是，即使是以微妙、愚蠢的方式去顛覆他的權威，我們也可以擺脫他對我們的巨大控制。
有一天，亞西的父親下班回家時，她示意讓他過來。「我可以問你點事情嗎？」他乖乖地靠過去。
「唐納·川普，」她興高采烈地低聲說。
「好吧，亞西，我們試著說點別的吧。你能說『弗拉基米爾·普京』(Vladimir Putin)嗎？」他擠了擠眼睛。「畢竟，他才是這裡真正管事的人呀。」
「弗拉基米爾·便便(Vladimir Poopy)？」她問，然後歇斯底里地咯咯笑了起來。