首頁 > 熱門標籤 > 國情咨文

文昭：川普國情咨文釋放對北京重大經濟、軍事信號；2019上演「終結者遊戲」？(視頻)
2019-02-07

川普國情咨文釋放對北京重大經濟、軍事信號；2019上演終結者遊戲？（20190206第519期）

川普國情咨文：美國永不搞社會主義(圖/視頻)
2019-02-06

美國總統川普在星期二夜晚的國情咨文演說中再次表示支持委內瑞拉反對派領導人瓜伊多並譴責馬杜羅政權。他提到了委內瑞拉社會主義政策的失敗並誓言美國永遠也不會成為社會主義國家。以下是有關段落的中文翻譯： 兩個星期前，美國正式承認委內瑞拉的合法政府及其新的...

川普總統在國情咨文中談中國的段落(圖/視頻)
2019-02-06

美國總統川普在星期二(2月5日)的國情咨文演說中談了與中國的貿易談判。他說，美國正在致力於與中國達成新的貿易協議，但它必須包括結構性的改變。川普總統還希望中國等國也加入未來的新中導條約。他還宣布，他將與朝鮮領導人金正恩在2月27日和28日在越南再...

現場直播 同步翻譯：美國總統川普國情咨文特別節目(視頻)
2019-02-06

川普國情咨文 感動宿敵 75%美國人認同(圖)
2018-02-02

周二（1月30日），美國總統川普（川普）在國會發表上任後首個國情咨文。據CBS所做的民調，四分之三的受訪者認同川普的演說。另一方面，川普的一位同黨宿敵在推特上說：「我被感動了，要向總統道歉。」 CBS民調：75%民眾認同川普的國情咨文 根據CBS調查...

川普發表國情咨文：以實力遏阻對手中共等 捍衛自由(組圖)
2018-01-31

我們在國內重建美國實力和信心的同時，還在海外恢復我們的實力和地位。 在世界各地，我們面臨流氓政權、恐怖組織和中共與俄羅斯這樣的對手，它們挑戰我們的利益、我們的經濟和我們的價值觀。面對這些危險，我們知道，虛弱註定會引向衝突，無以倫比的力量是我們最保險的防禦。 因此，我請求國會結束危險的國防自動減支，為我們偉大的軍隊提供充足的資金。

歐巴馬總統發表2012年國情咨文(全文)
2012-01-30

2012.01.26白宮新聞秘書辦公室2012年1月24日巴拉克∙歐巴馬總統發表國情咨文美國首都華盛頓哥倫比亞特區（Washington, DC）美國東部標準時間晚9:10總統:眾議院議長先生、副總統先生、各位國會議員、貴賓們和美國同胞們：上個...