我一生至今,也和很多漢人打過交道,也有過很多漢人同事、朋友、鄰里,沒有碰到過幾個能說一兩句維吾爾語的;相反,學會了維吾爾語國罵的漢人,倒是見過很多。小時候,我生長的伊寧縣曲魯海鄉,有一家回族,說著一口流利的維吾爾語;起初我還以為他們是維吾爾人,後來才發現是回族。而曲魯海鄉最早的唯一的漢人是公社李書記,卻不會一句維吾爾語,每次開會帶個翻譯。