在古代的翻譯界中，存在不少精通外語的僧人。（圖片來源：Adobe Stock）古代的翻譯界精通外語的專業人才中，僧人占很大的比例。其中包括西遊天竺，一路遊學前後歷時17年的大唐高僧玄奘。這位唐僧後來還悉心培育了一位貴族少年窺基，也是一位厲害的翻譯高手。話說玄奘在東歸大唐時，已經精...

●有關玄奘的小故事△寬恕玄奘離開長安，到了瓜州，先是被李昌捉住，後因李昌也是信佛之人，所以把玄奘放了。玄奘被放之後，去一座廟裡求佛，偶然遇到一名胡人，名叫石磐陀，希望請高僧為他受戒，讓他成為居士，於是就請玄奘幫他受戒。當他得知玄奘要遠赴印度求法，心中十分敬仰，發誓要幫助玄奘，隨師...

《安士全書》中講，凡是水陸的神袛，如果享受葷血祭祀，沒有不墮入地獄的。世俗的人不知道，如果遇到家人生病，就到廟裡求神保佑，還隨意殺生祭祀，這樣實際上是牽累病人，所求來的極可能是鬼怪，是決對不會得到神的保佑的。《梁高僧傳》中記載了東漢洛陽有一位高僧，名叫高清，字世高，他原本是安息國...

7月15日，與多名高僧有染的35歲泰國女子維拉萬·埃姆薩瓦特（Wilawan Emsawat）被曼谷警方逮捕，她與這些僧侶秘密交往的細節也隨之被曝光。其中，60歲的住持普帕·瓦查拉·西蒂·梅蒂（Phra Thep Watch...

古有明訓，出家人不打誑語。不過，曾經準確預言日本前首相安倍晉三遇刺的日本高僧三木大雲，為了提醒民眾提高警覺，做出了非常嚴重的承諾。他指出，日本7月將出現赤氣，這是地震前兆，請民眾做好防備。三木大雲表示，這不是妖言惑眾，他願意以自己的佛教生涯為代價，如果今年內沒有發生預測的災害，他...

東晉義熙八年（412），當夏風拂過大海時，一艘遠道而來的船隻停靠在青州長廣郡（今山東青島）的岸邊。這艘商船從馬來群島西邊的耶婆提國揚帆起航，本要前往廣州，卻陰差陽錯地漂到了青州——此地在東晉十六國的亂世中一度歸屬南燕，不久前被東晉權臣劉裕派兵平定。船員們懵...

唐貞觀元年，玄奘決定要西行取經。（圖片來源：公有領域）近日讀到一篇文章，談到摩西和玄奘。摩西不僅以神跡聞名於後世，以其非凡的勇氣解救出了猶太人，更從神處獲得《十誡》，作為神給猶太人的律法而世代相傳。而在東方最以取經故事聞名的就是唐朝的高僧玄奘法師（俗名陳禕）了，也就是《西遊記》中...

古印度僧人求那跋陀羅曾來到中國傳法。（圖片來源：Pixabay）南北朝劉宋元嘉年間，一個名叫求那跋陀羅的僧人特地從天竺（古印度）來到中國傳播佛法。《梁高僧傳》記載，求那跋陀羅的意譯為功德賢，此人出身於印度最高種姓婆羅門。那麼，這樣一位高僧會擁有怎樣神奇的經歷呢？求那跋陀羅精通多領...

徐甲是老子的僕人，跟隨老子200年而沒有拿到一分錢的工錢，因此向官府狀告老子討薪。可是當老子取回下在徐甲身上的道家太玄真符後，徐甲頓時化成一堆白骨。在常人的眼裡，徐甲的做法合情合理：打工賺錢，欠債還錢。然而在修煉人的眼裡，徐甲只是一個愚頑不化的俗人。不久前某人對美國神韻藝術團及飛...

佛教自漢朝傳入中國以來，孕育了許多具有深厚影響的派別，其中禪宗尤為突出。它已經滲透到了中華文化的諸多方面，影響著無數中國人的精神世界。提起問道參禪，不僅代表求知探索智慧，更凸顯了其文化與哲思的價值。禪宗中的一些教誨甚至影響到現代社會裡的知名人士，如商界巨頭李嘉誠，他將宋代禪宗高僧...

當時負責對慈賢法師進行檢測的是武安市醫務人員，而採用的科技乃是最先進的X光線，結論是慈賢法師確實是肉身之軀，沒發現什麼防腐措施，而且身體的各個組織都保存得極為完好和完整！

虛雲看到佛教將被統戰，於是挺身抗辯，要求保存佛門戒律和佛教服飾，中共軍警因此污衊虛雲是「反革命」，將他關在方丈室，斷絕他的飲食，就連大小便也不允許外出。中共還勒令虛雲交出黃金、白銀和槍械，虛雲說：「沒有」，軍警因此再毒打上百歲的高僧，致使他頭破血流，並折斷了他的肋骨。第二天，軍警看到虛雲還活著，再次毒打他。

泰國華富里府一名92歲高僧先前因病逝世，圓寂2個月後信眾為他換上僧衣，沒想到高僧遺體不但沒有腐爛，臉上還掛著微笑，面貌慈祥莊嚴，同樣在泰國的董里府的甘蒙寺，28日上午為一名離世15年的前住持舉行換袍儀式，信徒稱，他的屍體沒有腐爛，除了些許乾燥萎縮外，還保持著「金黃色澤」。