我們終於聽到了趙紫陽關於六四的說法
圖片︰鮑彤接受訪問時手持中共前總書記趙紫陽的照片,要求政府平反六四,彌補過去的錯誤。 (2009年4月27日法新社)
在六四20周年到來之際,趙紫陽的錄音回憶錄《改革歷程》出版了。原中共中央政治局常委秘書、中央政改辦主任鮑彤先生說,「趙紫陽留下了一套錄音帶。這是他的遺言。趙紫陽的遺言屬於全體中國人。以文字形式公之於世是我的主張,事情由我主持,我對此負政治上的責任。
鮑彤先生,在趙紫陽錄音回憶錄的《導言》中還進一步指出︰「我不知道在坦克和衝鋒鎗下傷亡同胞的數目。我國年年組織討論日本侵略者殺死中國人的數目,從來沒有談論過中國人民解放軍殺死本國人民的數目。……黨中央開了武力鎮壓公民的先例。二十年來,歷屆領導上台,都照例必須像宣誓一般,作出肯定鎮壓的讚美。上行下效,省、市、縣、鄉、村,創造了多少起官員鎮壓公民的小天安門事件?有人說,一年三百六十五天幾乎天天有。」
五月十五日在香港出版的(265期)《動向》雜誌開設【特輯︰趙紫陽遺言】中文獨家首發了趙紫陽錄音的部分與六四相關的精彩內容︰《「六四」問題應當是非常清楚了》、《不敢公開的審查報告︰<在1989年政治動亂中涉及到趙紫陽同志的有關問題>》以及著名中國問題專家、哈佛大學教授麥克法夸爾為趙紫陽錄音回憶錄英文版寫的序言(鮑朴翻譯)。同時,本期《動向》雜誌封面「趙紫陽在一九八九年」也是首次公開的照片。
趙紫陽錄音回憶錄的問世,無疑是紀念六四20周年的一個重大事件。六四的屠城血案和趙紫的冤案,都是中共執政歷史上恥辱的一頁。
20年來,儘管在經歷審查之後,原先強加在趙紫陽頭上「分裂黨」、「支持動亂」的罪名都無法成立,高層內部的《在1989年政治動亂中涉及到趙紫陽同志的有關問題》(三十條)報告因為無法自圓其說,也從來沒有公開;在這么長的時間裡當局一直在處心積慮的刻意淡化︰早已將六四的定性從原先的「反革命暴亂」改為"八九春夏之交"的一場"風波",再後來就變成更加中性的"六四事件",同時還採用種種「冷處理」的手法,試圖從中國人的集體記憶中徹底消除之。
但是,中南海權貴仍然拒絕還趙紫陽清白,直到把趙紫陽幽禁至死,中共也不給他一個說法,完全徹底地剝奪了他作為一個黨員和公民的基本權利。
好在歷史是由人民寫的,銅牆鐵壁的一黨專制也無法一手遮天。你不給趙紫陽一個說法,趙紫陽就給你一個說法,趙紫陽是用自己的生命給出了這個說法!
完整錄音還原歷史
——趙紫陽錄音回憶《改革歷程》香港出版
書名︰改革歷程
作者︰趙紫陽
出版社︰新世紀出版社(香港)
頁數︰ 384
版次︰ 2009年5月第一版、第一次印刷
國際統一書號︰978-988-17202-7-6
定價︰ $118(港元)
注︰英文版由美國西蒙舒斯特公司(Simon & Schuster, Inc.)同時出版
************************************************** ***
「關於改革的全過程,其中的甘苦與探索,合作與分歧,在本書中都有論述,這是我看到過的迄今最深入和最可靠的史料。」
——《導言》作者︰鮑彤
——《代後記》作者:羅德里克﹒麥克法夸爾(Roderick MacFarquhar)
全書目錄
第一部分1989年「六四」事件
一、八九學潮初起
二、4•26社論激化了矛盾
三、兩種處理學潮方針尖銳對立
四、決定戒嚴和武力鎮壓
五、鄧的拍板不具合法性質
六、寧願下台也必須堅持自己的主張
七、同戈巴契夫的談話
第二部分非法幽禁與世隔絕
一、三年審查不了了之
二、非法幽禁歲月漫長
第三部分經濟體制改革和經濟建設
一、鄧小平和陳雲的不同主張
二、1981年進一步調整經濟
三、開始對外開放
四、探索經濟建設的新路子
五、我同耀邦在經濟上的不同意見
六、計劃與市場
七、漸進式的經濟體制改革
八、經濟過熱、軟著陸和治理整頓
九、揚長避短髮展外貿
十、農村包**到戶
十一、探索沿海地區經濟發展戰略
十二、關於沿海發展戰略的幾種不同意見
十三、探索反腐敗的道路
第四部分從反自由化到十三大
一、胡耀邦被迫辭職
二、防止反自由化擴大化
三、說說胡喬木和鄧力群
四、籌備黨的十三大
第五部分1988年的經濟和政治
一、十三大後出現的好形勢
二、市場搶購和銀行擠兌的出現
三、治理整頓的負作用
四、闖物價改革關
五、改革開放遭受很大挫折
六、來自中央高層不和諧的聲音
七、「倒趙風」的由來
第六部分政治體制改革
一、鄧小平心目中的政治體制改革
二、政治體制改革阻力重重
三、胡耀邦對政治體制改革的態度
四、我對政治體制改革的認識過程