
法文名:Le Roi et l"Oiseau
英文名:The King and the Mockingbird
中文名:國王與小鳥
片長:87分鐘、彩色動畫片
上映時間:1980/3/19(法國)
80年代的黑白電視時代,多少人曾對國王與小鳥,和另外一部電影:《畢卡索的奇異旅行》留下深刻印象。那時候不會用「另類」、「荒誕」這樣的形容詞,只知道它們「不一樣」,因此簡直是不由自主地看了一遍又一遍。它們是厚牆上的窄窗,透出一點點關於光怪陸離的世界的信息,讓人驚訝,震撼,還有對小我的迷茫和慌亂。人類的表達和思維是多麼豐富和難以把握!它們的來歷至今還是謎:當時的央視為什麼要播能播這樣的電影?我願意出100塊錢交換答案。
作為一部動畫片,《國王與小鳥》在成人和孩子的世界中都取了巨大的成功。在導演Paul Grimault和天才的Jacques Prevert完美合作下, 全片活潑生動,自始至終貫穿著智慧、幽默和政治色彩。故事發生在虛構的Takicardie王國中,一個迷人的牧羊姑娘和一個掃煙囪工人墜入愛河,但是國王卻想霸占牧羊女。一隻小鳥意識到了險情,千方百計幫助這對戀人逃跑,但結果和掃煙囪工人一同被捕並被關入獅籠。兩人最終合力組織獅群救出牧羊女,擊敗了國王。
在國王的秘密公寓裡,一個畫家正為國王肖像加上最後的筆觸,但是他忘了先畫一個籠子,所以這幅肖像被已故國王的靈魂所占據。霎時,所有神秘的現象變為明朗,所有無法解釋的事物也有因可循。牧羊女與煙囪清掃者也從畫裡活起來,他們互相坦承對彼此的愛;但國王愛上了牧羊女,所以這對戀人必須逃避警察的追趕,卻也得到仿聲鳥的協助。
雖然這是一部動畫片,但其中的寓意的確不是孩子們能看得懂的。故事應該是在影射法國大革命,片中的「夏爾第五加三等於第八,第八加八等於第十六陛下」和路易十六何其相似,而陰暗的地下城則令人想起了巴士底獄。牧羊女和掃煙囪工人嚮往著自由和愛情,在沒有窗戶的世界他們還有通往自由的煙囪。而最具反抗精神的莫過於小鳥了。它從國王的槍口下拯救自己的兒子,毫不留情的嘲笑國王的色厲內荏,甚至鼓動豺狼虎豹來推翻國王,駕馭著巨型機器人將整個王國摧毀成一片廢墟。
應該提到的是地下城裡的那個盲人樂師,他象徵著對自由的追求。儘管雙目失明他還是保持著信念,堅信存在著自由和光明的世界,渴望沐浴到陽光的溫暖,聽到小鳥揮動翅膀的聲音。他驚喜地喊道「我知道在地面上還有另外一個世界!陽光,小鳥,他們都是存在的!(大意)」看到此處真是非常非常感動。人生有信念,就有希望,不是嗎?
難以描述機器人摧毀了整座城市之後,坐在廢墟上那個鏡頭給我多大的觸動。他疲倦的坐下來,頭微微側著,似乎在思索什麼。而遠方是黎明的地平線,曾經是輝煌王國的地方已成斷井殘垣,逃生的人們流離失所,不知所蹤。在摧毀暴政的同時也摧毀了一切,而人民的未來是否真如黎明的曙光那麼充滿希望,我們不得而知。我永遠都忘不了影片結束時的那一組鏡頭:巨型機器人用粗大的指尖打開束縛最後一隻小小鳥的籠門時,小鳥慢慢跳出來。然後,它握起巨大的拳頭,將象徵著牢獄的鳥籠砸得粉碎。拳頭重重的落下,地面都為之震動。音樂響起,鏡頭定格。
Le Roi et l'oiseau (1980) part 1/9 (English subs)
Le Roi et l'oiseau (1980) part 2/9 (English subs)
Le Roi et l'oiseau (1980) part 3/9 (English subs)
Le Roi et l'oiseau (1980) part 4/9 (English subs)
Le Roi et l'oiseau (1980) part 5/9 (English subs)
Le Roi et l'oiseau (1980) part 6/9 (English subs)
Le Roi et l'oiseau (1980) part 7/9 (English subs)
Le Roi et l'oiseau (1980) part 8/9 (English subs)
Le Roi et l'oiseau (1980) part 9/9 (English subs)

















