新聞 > 軍政 > 正文

重病在身 「李鵬六四日記」即將在港出版

「李鵬六四日記」即將在香港出版
許多人指責李鵬應為六四流血事件負責

BBC

香港將在6月底出版中國國務院前總理李鵬的日記。

外界普遍認為李鵬是1989年「六四」天安門流血事件的主要負責者之一。

據信,這部暫定為《李鵬「六四」日記》的書將由前中共總書記趙紫陽秘書鮑彤之子鮑朴的出版社 - 香港新世紀出版社出版。

日記詳細記錄了「六四」前後的「殺戮」事件。

在日記中,李鵬稱自己已做好以死來阻止天安門示威活動失控的準備。

鮑朴表示,從李鵬的日記中可以得知當初中共領導人是如何做出決定的,命令是怎樣執行的,以及他們如何達成內部的一致意見等細節。

鮑朴還說,日記中還講述了官方文件中沒有記錄的一些情況,包括有多少部隊參與了鎮壓,以及軍隊的部署地點等。

同時,從日記中還可以看出中國共產黨內部權力層中的交鋒。

香港《南華早報》引用李鵬在日記中的話說,李鵬從動亂的一開始就做好了最壞的打算。

李鵬說:「我寧願犧牲自己和家人的性命,也要阻止示威失控,變成好像文化大革命一樣的悲劇。」

《南華早報》的報導還說,李鵬在日記中提到,是鄧小平決定派軍隊進入北京及實施戒嚴的,除了趙紫陽,所有人都支持鄧小平的決定。

真實性?

鮑朴證實李鵬日記的手稿是由一位中間人轉交給他的,但他不想說這位中間人是誰以及草稿是如何轉交給他的。

鮑朴承認日記的真實性仍存有疑問,他們花了一定的時間和精力來鑑別日記的真偽,其中包括把日記中的一些事實與公開出版的資料進行對比,同時還請不同的專家進行鑑定。

然而,鮑朴補充說即使仍有疑問,但他們將會出版該日記。

他還表示他相信日記是真實的。鮑朴去年出版了中共前總書記趙紫陽的回憶錄。

趙紫陽由於不支持對學生的鎮壓而被迫下台,後一直遭到軟禁。

據悉,現年81歲的李鵬目前已經重病在身。

BBC在北京的記者白麥克說,如果日記是真實的話,這可能是李鵬等人首次試圖為當年「六四」事件做辯解的努力。

------------------------------------

李鵬寧死也要阻止民運"失控"
作者 香港特約記者 鄭漢良
 
法廣

六四過了21年之後,前中國總理李鵬對有關事件的私人日記,終於可望出版。根據還未出版的這本日記透露,李鵬說他寧願死,也要阻止 1989年的學生民主運動失控。他將六四的民運,比作當年的文革動亂。

全書乃李鵬從1989年4月15日至6月24日的親筆日記所錄選,香港一名出版商今年1月獲得此書的原稿,經過數個月的查證確認之後,決定在6月 22日在香港出版。

日記詳細的敘述了中共領導層內部對如何處理學生抗議運動出現尖銳的分裂。新書記載了李鵬與後來下台的總書記趙紫陽兩人之間公開的分歧、李鵬親自介入向示威者採取行動的過程、下令軍隊開進天安門廣場鎮壓民運的鄧小平當時所擔當的角色。

原稿一共有279頁,題目是《關鍵時刻:李鵬日記》。香港新世紀出版社出版人鮑朴(趙紫陽前書記鮑彤的兒子)說,他從一個「中間人」手上取得這本日記的原稿。鮑朴也是趙紫陽回憶錄《改革歷程》一書的出版人,他拒絕透露誰是那個「中間人」,只表示新書將以傳統的繁體字出版,書名亦將改為《李鵬六四日記》。

他說,中間人找他出書,正因為他過去擁有出版過趙紫陽書籍的經驗。經過多個月的查證之後,他和其他編輯都相信此書「應該是真的,不太可能是假的」。

新書的前言,是李鵬在2003年12月6日寫的一句話:「我覺得有責任寫出我對那次動亂所知道的真相,作為對歷史最重要的見證。」

據了解,李鵬這本書本來早在2004年出版,正好配合六四的15周年。由於外界普遍視李鵬是軍事鎮壓和殺害無辜百姓的幕後主謀,李鵬其實非常渴望講出他的版本,但卻遭到胡錦濤和溫家寶的阻止。

現年81歲的李鵬,過去已曾出版三峽工程建設日記。

在新書中,李鵬1989年5月2日在日記上寫道:「從動亂發生開始,我就已經作了最壞的打算。我寧可犧牲我和我家人的性命,也要阻止中國再次發生有如文革般的悲劇。」在4月27日他寫道,他的轎車在回家途中被抗議的學生阻攔,幸好司機和保鏢立刻掉頭開車離開。

李鵬談到領導層對如何處理示威所出現的分裂,並且透露他與趙紫陽的分歧,早在4月18日,即前總書記胡耀邦病逝後的第三日,已經出現。李鵬透露他與趙紫陽在政治局和政治局常委會議上的各執一詞,李鵬說他相信示威運動目的是推翻共產黨執政,因此應該定性為「反革命」,但趙紫陽認為學生是愛國的,因此應該採取一個較為溫和的立場。

李鵬在書中清楚明確的指出,所有重大的決定,諸如派兵進入北京,都是由鄧小平拍板。李鵬說,鄧小平調派軍隊進城實施戒嚴的決定,是在5月17日在鄧小平家召開的一次會議上作出的,出席會議的包括李鵬等5個政治局常委,以及國家主席楊尚昆。除了趙紫陽之外,所有人都支持鄧小平,而普遍被視為是趙紫陽的親信胡啟立,則對後果表示擔憂。書中又說,大家從鄧小平家離開時,李鵬說他感到振奮,但趙紫陽卻是垂頭喪氣。

李鵬在5月19日的日記上寫道,鄧小平囑咐部隊們執行戒嚴法時應該儘量減少傷亡,但亦應準備「流點血」。在同一天的日記中,李鵬敘述了江澤民那天也被點名成為新的總書記。在會議舉行之前,鄧小平告訴李鵬他將會繼續出任總理,又詢問他對江澤民出任總書記的意見,李鵬說他全力支持。在那次會議之中,鄧小平親口告訴李鵬和其他領導層,江澤民將成為新的總書記。

李鵬寫道,江澤民在5月31日飛抵北京,鄧小平翌日告訴了他有關的決定,但江澤民拒絕立即上任,聲稱他希望按照黨章規定,經過政黨選舉後才履新上任,又要求李鵬繼續掌權至少到6月中旬。

在6月3日晚上,李鵬寫道,他當時在人民大會堂主持遣兵調將的會議,江澤民則在附近一棟建築物的四樓,視察天安門廣場的情況。

---------------------------

李鵬日記香港出版 程翔斥為屠殺卸責

中共前總理李鵬於89年六四屠城前後寫下的日記將在香港出版,香港資深傳媒人程翔批評,有關日記是李鵬企圖為六四屠殺卸責而做。 大紀元記者李真香港報導

資深傳媒人程翔出席港島銅鑼灣維多利亞公園的六四研討會時表示,從《南華早報》上讀到李鵬日記的摘錄,從日記內容看,他認為,李鵬想將六四屠殺的全部責任推給鄧小平。他說: 「書中一個內容是出兵的是鄧小平,也就是說,李鵬希望在這件事情為六四屠城的責任推的乾乾淨淨。如果六四是這么正義的,你立功勞都來不及,還要撇的乾乾淨淨。所以你從他想將六四責任撇清楚,這一點看出,有人是很心虧。」

另外,日記內容也反映出李鵬需要為當年六四鎮壓負責。「(日記)說學生運動發生三日之後,他就和(前中共總書記)趙紫陽講,說這是一場反革命暴亂。那我們將六四的責任歸到他頭上來,一點都沒有冤枉他,他自己和盤托出,因為這是反革命動亂,所以他主張鎮壓。」

程翔認為,有關日記對了解六四真相有好處。據知,李鵬6年前曾打算在大陸出版日記,但被中共禁止。程翔認為,中共高官的書最終要在香港出版,也說明香港言論自由的可貴。「中共自己製造的制度會產生異常,就是自己的官員的著作都不能出版,要來香港發表,證明香港市民有責任捍衛我們中華民族這塊寶地,這塊全國唯一一個最自由的地方。」

程翔又認為,香港近日打壓各種悼念六四活動的情況不正常,令人擔心悼念活動的自由受到限制。

《南華早報》報導,1989年中共六四屠城時擔任總理的李鵬,當年的日記被輯錄成書出版,書名定為《李鵬「六四」日記》。

去年出版趙紫陽的《改革歷程》的鮑朴已證實,他由一名中間人取得手稿,經一至兩個月驗證後,認為稿件真確,相信是李鵬在 1989年4月15日至6月24日撰寫的日記手稿,共有279頁,將於本月22日出版。

--------------------

李鵬日記 披露六四黨內鬥爭

經濟日報

六四事件21周年,時任總理李鵬所寫的「六四日記」,即將在港出版。日記中披露,當年是已故中共領導人鄧小平,拍板派軍隊進北京實施戒嚴,並稱要準備好有流血事件發生;日記也披露當時黨內的鬥爭,他與前黨書記趙紫陽的矛盾,並認為是有人事前預謀,把他推到最前線。

支聯會主席司徒華昨質疑,李鵬是六四事件的主凶,日記內容有多少是可信?但他認為,書中所寫的黨內政治矛盾,應是真實的。

認為有人預謀推他到最前線

該書出版者為已故中共前總書記趙紫陽秘書鮑彤的兒子鮑朴,他表示,經考證後,相信日記是真實的。

李鵬的「六四日記」,相信是1989年4月15日至6月24日的手稿,他在日記中提到,當年中共中央政治局常委,對如何處理事件有很大分歧,他相信示威活動是要推翻中共政權,但時任中共總書記的趙紫陽傾向採取溫和手段,相信學生愛國。

日記披露,鄧小平是在5月17日,拍板派軍隊進入北京及實施戒嚴,5名政治局常委和中央軍委副主席楊尚昆,除了趙紫陽,所有人都支持鄧小平的決定,胡啟立則關心後果,胡啟立後來向李鵬檢討時指,自己在關鍵時刻動搖。

鄧小平在5月19日的會上表明「戒嚴要儘量減少損傷,但是要準備流點血」,又指這次動亂問題出在黨內,中央有兩個司令部,名義上是李鵬和趙紫陽,實際上是鄧小平和趙紫陽。

日記指在6月3日晚,軍隊入城,當日下午4時的戒嚴緊急會議,認為軍隊和暴徒已經正面衝突,必須及時採取行動;內定接任總書記的江澤民已抵京,在警衞局大樓,直接看到天安門的動態。

去年曾出版趙紫陽回憶錄《改革歷程》的鮑朴表示,今年1月,經由一名中間人取得李鵬的手稿,經1至2個月驗證後,認為稿件真確;在出版前言中,他把有些存疑的地方,全都寫清楚,讓讀者自己去判斷。

鮑朴說,李鵬如果出面指出書是假的,出版社願意道歉,但若證實書是真的,出版合法權益,將歸李鵬所有。

據北京消息透露,李鵬退休後,確於03年秋天寫成了30萬字的「六四日記」書稿,取名為《關鍵時刻》,並曾在中共中央政治局委員範圍內傳閱,及徵求意見,希望能夠出版,但最終因內容敏感,遭中央否決。

料政壇元老欲撇清當年責任

分析人士認為,當年有份參與六四決策的政壇元老陸續去世,他們均透過各種渠道和方式,撇清在當年「六四事件」中的責任,包括去年出版的趙紫陽回憶錄。而李鵬一直被外界認為應對「六四事件」鎮壓負主要責任,他的「六四日記」也有意為自己「平反」及撇清責任。

國務院新聞辦昨日對李鵬「六四日記」暫未作出評論。據悉新書名定為《李鵬「六四」日記》,共有270多頁,將於本月 22日出版。亦有分析認為,由於李鵬之子李小鵬為現任山西副省長,其女李小琳為中國電力董事長,均身居政商要位,李鵬「六四日記」此時曝光,對其子女仕途來說,並非有利,不排除是有心人在背後運作。

責任編輯: 劉詩雨   轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2010/0605/168587.html