新聞 > 大陸 > 正文

英媒:中共強迫犯人白天苦力 晚上打妖精

勞改營的犯人白天做苦工,晚上進行網絡打金遊戲。

劉大力(化名)曾是中國東北地區雞西勞改營的犯人,他透露,白天他要在露天的煤礦中切割石頭、挖濠溝;晚上則要殺魔獸、打妖精,施魔法。

劉大力說他是眾多被強迫進行網路遊戲的犯人之一。他們增加遊戲點數,然後獄警拿這些點數進行交易,從而換成現金。一個54歲的前獄警,因2004年就家鄉的貪污向中央政府「非法請願」而被拘留了3年。據他估計,與強迫犯人體力勞動相比,打金則更賺錢。

劉大力告訴《衛報》:「對於典獄長們來說,強迫犯人打遊戲賺的錢遠比強迫犯人進行體力勞動賺的錢多。總共有300個犯人被強迫打遊戲。我們在勞改營中每12個小時換一次班。我曾聽他們說每天可以掙5000-6000元[折合470-570英鎊]。我們拿不到一分錢。電腦一直開著機。」

2004年後在黑龍江雞西勞動改造所拘留的遭遇一直縈繞在他的腦際。除了做勞累至極的礦工之外,他還需用木板製作筷子和牙籤,直到他的雙手刺痛,還要安裝汽車座椅套,監獄則把這些出口到韓國和日本。獄中,必須熟背共產主義著作以償還他對社會的罪過。

但是,強迫進行網路遊戲卻是她拘留時期最離譜的部分。在網上奮力殺魔獸是虛擬的,但是隨之而來的懲罰卻是真切的。

他指出:「如果我不能完成我的工作量,他們就會對我進行體罰。他們會罰我雙手舉在頭上站在外面。而且,在我回到獄室之後,便用木棍打我。我們一直不停地打遊戲,直到我們的雙眼幾乎看不清任何東西。

「打金」和魔獸世界一樣都是通過單調的重複性的基本任務來增加點數和在線價值。虛擬物品的交易非常的真實,而且不受遊戲開發者的控制。世界上數百萬的遊戲玩家都願意付錢購買在線點數以在網路遊戲中取得成績。

在中國,多人遊戲的虛擬貨幣的交易十分猖獗,越來越難以管理。四月,四川省政府對一個遊戲玩家提起訴訟,因該玩家盜竊價值3000元的網路遊戲點數。

由於缺乏規章制度,以致犯人受到剝削,被迫在這種虛擬世界中賺錢。

中國網際網路信息中心數據顯示:2008年,中國幾乎交易了12億的虛擬貨幣,而且打遊戲賺得點數和交易點數的遊戲玩家的數量也在增加。

據估計80%的「打金者」在中國,另外,中國的網民人數最多,有關人士認為,中國有100000個全職打金者。

2009年,中央政府就如何對虛擬貨幣進行交易發布了指導性的規定,規定指出,沒有交易執照的虛擬物品生意都是違法的。雖然劉在2009年之前出獄,但是他認為強迫犯人在多人遊戲中打網遊獲得網絡貨幣的行為仍然很普遍。

他說:「中國東北地區的許多監獄仍然強迫犯人打金。這種現象肯定仍正在上演著。」

金格是加利福尼亞聖地亞哥的一名研究人員,他只要研究中國的打金現象,他指出:「中國式虛擬物品的工廠,老闆強迫工人每天打金12小時的剝削行為很多。他們終年無休。這些不僅是這個行業的問題,也是社會問題。報酬比在工廠工作一天的工資豐厚。這一點上不同。

金說:「虛擬物品的買家有著複雜的感覺···這比他們從中國購買網絡點數節省時間。」

打金在中國最為一種商業活動的出現——不管在監獄還是在血汗工廠,都能夠對真實和虛擬貨物的出口帶來很多新的問題。

勞改仍然很普遍——現在貨物只不過是經過了更為複雜的路線運到了美國而已。位於華盛頓德勞改基金會旨在反對中國的強迫性的勞改營,Nicole Kempton是其中一員,他指出,把監獄中製作的物品出口到歐洲是違法的。

劉大力為化名。

黑龍江雞西一勞教所囚犯稱他們被迫上網為獄卒打如「魔獸世界」這類網路遊戲

責任編輯: 王和  來源:衛報 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2011/0527/206563.html