評論 > 短評 > 正文

港媒:中共接班「隔代指定」 密室政治西方難懂

—李平: 從 Who is Hu 到 Who is She

美國副總統拜登訪華六日,由中國國家副主席習近平全程陪同,這種罕見的安排,被視為是美方與中國未來掌舵人的多方位交流、摸底。


其實,從拜登與習近平的私交來看,這種交流不可能交心,從兩人的地位來看,也不可能對未來的兩國關係有多少承諾,只會增加一些感性認識。美國用了 20年時間,還答不了「 Who is Hu」的問題,未來 10年也可能同樣答不了「 Who is SheXi)」的問題。

產自中共密室政治

1992年,胡錦濤被中共元老鄧小平欽點為隔代接班人,躍升中共中央政治局常委,西方政界、傳媒都在問:「 Who is Hu?」明年中共十八大舉行時,胡錦濤就要卸任中共總書記,但人們仍要問:「 Who is Hu?」以前問的是胡錦濤曾經做過甚麼,是怎麼成為政壇黑馬的;明年要問的是胡錦濤這 20年做了甚麼,特別是他在主政的 10年做了甚麼?他是怎樣的一個人?


相隔 15年,在 2007年的中共十七大,習近平與當年的胡錦濤一樣,從一位普通的中央委員,躍升政治局常委,成為前總書記江澤民欽點的隔代接班人。


Who is SheXi)」與「 Who is Hu」的問題,都是因為中共的密室政治、老人政治而產生的。如今外界也在猜測,中共十八大會不會再度出現隔代欽點接班人的問題,甚至會不會再出現「 Who is Hu」的問題,這裡的「 Hu」不是指胡錦濤,而是胡錦濤的愛將、現任內蒙古區委書記胡春華


西方茫然 民眾無奈

從「 Who is Hu」到「 Who is SheXi)」,不只反映西方對中國政治的茫然,也反映中國民眾對最高權力層的產生的無奈。不管是胡錦濤,還是習近平,中國百姓都只能接受他們成為自己「皇上」的事實。


不過,時代畢竟不同了,對於他們上位之前做過甚麼、有沒有能力做甚麼,民眾仍無從置喙,但是,習近平、李克強主政之後,民眾可以在網絡世界高聲告訴他們:你們應該做甚麼、不應該做甚麼!

責任編輯: 王篤若  來源:蘋果日報 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2011/0819/215764.html