美國國務卿柯林頓有關陳光誠的聲明
希拉蕊.羅德海姆.柯林頓
國務卿
華盛頓哥倫比亞特區
2012年5月2日
美國國務卿柯林頓在陳光誠離開美國駐北京大使館並被轉移到一個安全地方後發表聲明說,令我感到高興的是,我們能夠按照陳光誠本人的意願以及符合美國價值觀的方式,讓陳光誠在美國駐北京大使館內停留並離開那裡。同樣讓我高興的是,我今天有機會和陳光誠通電話,祝賀他與妻子和孩子團聚。
陳光誠和中共政府就其今後的生活達成若干共識,包括在安全的環境下接受高等教育的機會。下一步的關鍵是如何落實這些承諾。美國政府和美國人民定將在今後數日、數周、乃至數年,繼續關注陳光誠及其家人。
柯林頓國務卿聲明英文原文:
Chen Guangcheng
Press Statement
Hillary Rodham Clinton
Secretary of State
Washington, DC
May 2, 2012
I am pleased that we were able to facilitate Chen Guangcheng’s stay and departure from the U.S. Embassy in a way that reflected his choices and our values. I was glad to have the chance to speak with him today and to congratulate him on being reunited with his wife and children.
Mr. Chen has a number of understandings with the Chinese government about his future, including the opportunity to pursue higher education in a safe environment. Making these commitments a reality is the next crucial task. The United States Government and the American people are committed to remaining engaged with Mr. Chen and his family in the days, weeks, and years ahead.



















