在中國作家莫言獲得諾貝爾文學獎2天後，另一位中國作家廖亦武則獲得德國書業和平獎。包括德國總統高克在內的多位德國政要和各界人士參加了10月14日在法蘭克福保羅教堂舉行的頒獎典禮。
周一，德國《世界報》網絡版發表了一篇題為"在天安門廣場究竟發生了什麼？" 的文章。文章說，"在中國監獄中受到嚴重迫害的廖亦武越過綠色邊界逃離中國。自2011年流亡柏林。現在他寫了一本有關天安門廣場大屠殺的書。"《世界報》的文章寫道：
"他的名字在中國不願被提及。但是他本人卻提到許多人的名字以及對這些人犯下的罪行。他的書《子彈與鴉片》是墓志銘，證詞，備忘錄，同時也是對大屠殺的控訴。"
對六四的專題報導
在他的"為一首歌和一百首歌"這本書中，廖亦武描述了他在監獄中所遭受的嚴酷虐待。在他的新書《證人》中，他描述的是他人所遭受的痛苦和暴行。在這本書中，他成為六四民運的起源及後果的見證人。
"這位作者願意出來作證，因為他認為自己可以不再做詩人，但是必須做證明材料的收集人。他是被壓制真相的揭露者，是他讓真相曝光於光天化日之下。"
中國大使缺席頒獎典禮
10月14日，包括德國總統高克在內的多名德國政要和各界代表出席了在 法蘭克福聖保羅教堂舉行的隆重頒獎儀式，但是中國駐德大使則沒有在頒獎儀式上露面。《南德意志報》發表評論說：
"中國大使當然不會前來參加在聖保羅教堂舉行的頒獎儀式。因為自從廖亦武寫詩描述1989年6月4日天安門廣場大屠殺以來，他就被中國政府視為國家的敵人。廖亦武的書在中國被禁止，如今，就連提及他的名字在中國都是一個忌諱。"
"這個帝國必須分裂"
在美因河畔法蘭克福的聖保羅教堂舉行的頒獎儀式上，廖亦武發表的演講贏得全場熱烈的掌聲。《南德意志報》的文章說："獲獎者的講話可能會讓中國國家安全局 的監督人員和外交部的官員驚嚇得打寒顫。僅憑他發言稿的題目"這個帝國必須分裂"就足以構成對中國當局的一個挑戰。"《南德意志報》文學主編洛文貝格（ Lovenbergs）說，廖亦武的書《為一首歌和一百首歌》描述了他在監獄中度過的4年鐵窗生活。其震撼效果不亞於索忍尼辛（Alexander Solschenizyn）的"古拉格群島"。因此，他能夠在柏林得到庇護，實在是幸運。
編譯：李京慧
