位於中國西南邊陲的雲南省,長期以來一直是渴望到國外開始新生活的中國人的出境點。在那裡,人們可以經陸上穿過原始森林潛離中國,也可以走水路,沿瀾滄江一路順流而下,直到它變成了湄公河,綿延流過緬甸,寮國,泰國,柬埔寨和越南。
因此,每當我踏足雲南,看到在陽光下閃亮的紅土地,就會變得不安分起來。我的想像力也會四處馳騁。畢竟,自從我寫了一首詩譴責中共政府在1989年對抗議學生的殘酷鎮壓、並因此被囚禁四年後,我已經有16次被禁止離開中國了。
我真的很動心。有沒有護照或簽證並不要緊。關鍵的是你口袋裡的現金數量。你扔掉手機,切斷與外界的通訊,潛入一個村莊。在那裡你可以輕鬆地找到一個願意幫你的農民或走私犯。談妥價格之後,你就會被帶上一條秘密小路,神不知鬼不覺地離開中國。
直到今年年初,我一直在抵制著逃離的衝動。相反,我選擇留在中國,繼續記錄著社會最底層人們的生活。然而,民主抗議活動席捲了整個阿拉伯世界,網際網路上也開始出現呼籲在中國舉行同類街頭抗議的帖子。在二、三月份里的每個星期天下午,在幾十個城市的繁華商業和旅遊熱點都有和平集會。政府驚慌失措,在全國各地一致嚴厲鎮壓。士兵們換上便衣,持槍在街道上巡邏,逮捕他們認為可疑的人。
與此同時,任何提及突尼西亞茉莉花革命(甚至只是茉莉花三個字)的言論,都會在簡訊和搜尋引擎中被過濾掉。警方圍捕人權律師、作家和藝術家。民主活動家劉賢斌曾因組建中國民主黨而被關了9年監獄,現在又被判了10年徒刑。藝術家艾未未在4月里徹底失蹤,並且在6月中旬被放出來之後,一直在政府的嚴密監視下生活。
我是一個老派的作者,很少上網瀏覽。阿拉伯之春與我擦肩而過。但是,即使沒有參與其中,我仍然逃不過警察的騷擾。當公安人員了解到我的書將在德國、台灣和美國出版後,他們便開始經常打電話給我,並登門造訪。
今年三月,負責監視我日常活動的警察在我的公寓外常駐下來。"在西方出書是違反中國法律的,"他們告訴我。"獄中回憶錄玷污了中國監獄系統的聲譽,《上帝是紅色的》歪曲了黨的宗教政策,煽動地下教會。"他們說,如果我拒絕取消與西方出版商的合同,我將面臨法律後果。
後來我收到薩爾曼•拉什迪寄來的邀請信,請我參加在紐約的國際筆會世界之聲節。我馬上聯繫了地方當局,申請離開中國,並預訂了機票。不過,在我預定出發的前一天,一名警官叫我去"喝茶",並通知我,我的申請遭到拒絕。那位警官告訴我說,如果我堅持要去機場,他們就會讓我像艾未未一樣失蹤。
對於一位作家,尤其是一位渴望見證中國的作家來說,言論和出版自由比生命本身更重要。我的好朋友、諾貝爾和平獎得主劉曉波,已為他的著作和政治活動支付了沉重的代價。我不想走他的道路。我不想回到監獄。我也不願意被監獄高牆外的人當作"自由的象徵"。
只有逃離中國這個龐大而無形的監獄,我才可以自由地寫作和出版。我有責任讓世界了解經濟繁榮的假象背後所隱藏著的真正中國——對老百姓一觸即發的怨恨漠不關心的中國。
我沒有向別人透露自己的計劃。我沒有按慣例請求警方的批准,而是收拾到箱子裡一些衣服、一隻簫、一個轉經缽和我珍愛的兩本書籍——《史記》和《易經》。然後趁警方不注意的時候,我離開了家前往雲南。雖然當地很熱,但我仍然感覺就像冬天裡的老鼠,靜靜躺著以節省能量。我大部分時間都是在與道上的人打交道。我知道,只要我在附近打聽,最後就一定能找到出路。
揣著有德國、美國和越南有效簽證的護照,我開始了行動。與我在西方的朋友(他協助我制定了這次計劃)做簡短的聯繫之後,我關閉了手機。幾天後,我來到一個邊陲小鎮。在那裡,我可以看到在水流湍急的河道對面就是越南。當地幫助我的人說,可以花錢僱人偷偷渡我到對面,但我謝絕了。我有一份合法的護照。我決定通過橋上的邊境檢查站過去。
在逃離之前,幫助我的人把我安置在邊境附近的一家酒店裡。陣雨時斷時續,我也在半夢半醒之間。然而敲門聲驚醒了我,我緊張地打開門,卻看到一個妓女站在雨中發抖,她想要進來避避雨。雖然心有同情,我當時的情形實在是愛莫能助。
7月2日上午10時,我走了100碼,來到邊檢站。我心中已做好最壞的打算,但奇蹟出現了。邊防人員檢查了我的護照,盯著我看了片刻,然後在我的護照上蓋了章。我一刻不停地前往河內,並登上了飛往波蘭的飛機,然後又轉飛德國。當我在7月6日上午走出柏林泰格爾機場時,我的德國編輯彼得·史萊姆正等在外面接我。"我的上帝,我的上帝,"他大叫著。他被深深地感動了,簡直不敢相信我真的到了德國。機場外空氣清新,我感到了自由。
安置好之後,我打電話給我的家人和女友,他們已被當局盤問過了。我逃離中國的消息傳得很快。一個畫家朋友告訴我說,他去見了仍被嚴密監視著的艾未未。當我的朋友提到我神秘地出現在德國之後,老艾的眼睛都瞪大了。他難以置信地喊著,"真的嗎?真的嗎?真的嗎?"
廖亦武:走出中國 如何神秘離開?
責任編輯: 於飛 來源:紐約時報 轉載請註明作者、出處並保持完整。
本文網址:https://tw.aboluowang.com/2011/0917/219140.html
相關新聞
- 地獄級笑話!令人頭皮發涼 笑不出來(圖)
- 中國高淨值階層一夜返貧!憤怒上街高喊口號(圖)(圖)
- 中國男子抱3幼兒跳海 最後一幕令人心碎(圖/視頻)
- 中共大學色色的!思政課講座 驚現18禁畫面(圖)
- 廖亦武:中國正在演繹《武漢》續集(圖)
- 廖亦武:中共是全世界的威脅(圖)
- 唐琪薇:中國「這個帝國必須分裂」 (圖)
- 「六四」學生精英身後血染的「暴徒們」被遺忘(圖)
- 廖亦武:坦克人王維林傳奇 (組圖)
- 六四早上看到的北京街道 改變了紅二代副行長的人生(組圖)
- 廖亦武:密謀挖鄧小平祖墳 上訴竟稱判的太輕 (組圖)
- 首發 仲維光:零八憲章那幫人,濫用了哈維爾 圖
- 仲維光:反共,是做人的底線
- 外媒 「廖亦武的講話足以讓當局打顫」 圖
- 廖亦武:這個帝國必須分裂 組圖
- 廖亦武嚴厲批評德國前總理施密特 為8964屠殺辯護
- 一個藝術天才的成長簡史(關於藏傳佛教第十七世噶瑪巴與柏林文學節的故事)
- 中共政府譴責德國授予廖亦武和平獎
- 搶劫犯「殺人求死」 看中國監獄黑幕
- 廖亦武:最擔心中國終將變成世界最大『垃圾場』