「剩女」原指高學歷、高收入長相不錯的30歲以上婦女，因擇偶條件較高而未婚。但近年受連續劇炒作，暗指是嫁不出去的適婚年齡女性。洛杉磯前市長韓占士(James Hahn )任上的副市長、華裔陳愉(Joy Chen)，打破剩女不好嫁的負面迷思，以獵頭公司替大公司找尋執行總裁精神，找到心靈契合對象於38歲結婚，婚姻幸福美滿，並於月前在中國大陸出書「30歲前別結婚」，分享親身經歷及飽讀各項研究的心得。
陳愉因該書在大陸一砲而紅，之後應邀替華爾街日報中文版、「健康之友」及中國時尚雜誌「瑞麗伊人風尚」寫專欄。透露是用英文寫作，由對方翻譯成中文。
杜克大學畢業，洛杉磯加大企管及都市計畫雙碩士的陳愉，曾從事教職及商業房地產投資。31歲被任命為洛市副市長，掌管教育及人力資源發展。2005年隨韓占士下台，轉而出任國際獵頭公司合伙人，負責替財富500大企業找尋中國公司負責人。
因求才不易，為培養人才，開始寫博客，協助海歸人士爬到大公司頂端。文章被海外留學生傳閱，博客globalrencai.com點閱率水漲船高。
中國大陸知名出版社因此找上門，希望她寫一本有關女人及生活的書。一開始因大女兒才出生，還在學習做新媽媽，且在獵頭公司上班與寫博客，分身乏術拒絕。但對方鍥而不捨，一年後又找上門，希望她寫一本支持剩女的書。「當時我很猶豫，因住在洛杉磯，不住中國，誰會想看我的書。另一方面才生下二女兒，想到她長大後將面臨什麼樣的兩性世界，覺得寫一本書讓人生不留白，也是不錯選擇。」
陳愉於是在博客寫了「不要在30歲前結婚」小試反應，沒想到迴響熱烈，讓她決心辭掉獵頭工作全職寫作。做事情一板一眼的她，並涉獵心理學、社會學及神經學等書籍，希望書更有深度，從中發現為什麼自己20多歲時老感迷惘，老懷疑自己的選擇。
「原來人類大腦在青春期後很快停止發育是錯誤觀念，根據美國國家精神健康研究院資助的最新研究，人腦到25歲還在繼續變化。」事實上，大腦負責長期計畫的部分會不斷變化，甚至30幾歲才發育完全，這是許多人20多歲與30多歲想法不同主因。
陳愉說，中國80後離婚率2005年高達57%，美國1970年代即有50%離婚率，離婚早是普遍現象。針對未離婚人士子女的研究，高達一半的人認為父母沒必要為子女維繫破碎婚姻。該書即探討過早於20幾歲結婚的缺點，直指婚姻不是解決生活的萬靈丹，碰觸鮮少在大陸討論的話題，包括「該不該與已婚男人交往」、「該不該與老闆上床」等。她深入淺出逐一剖析，希望女性自覺，追求自己事業，懂得愛自己及欣賞自己，讓自己先成為Miss Right，才可望找到Mr. Right。
