人民網的編輯竟然不知道洋蔥新聞是一個專業惡搞的網站，如獲至寶地把金正恩被評選為世界上最性感男子的新聞做成了一個有55張金正恩照片的大專題。然後，然後，就被全世界的媒體嘲笑了。看看它們的標題《黨的報紙被洋蔥騙了》《中國人真以為金正恩是世界上最性感的男人》
文章是這樣寫的：中國也許已經在很多領域已經超過了美國，但是感謝上帝，我們在諷刺和批評這兩件事上還有明顯的優勢。正因為如此，我們的洋蔥新聞——諷刺和批評的主要出口商——才能成功地讓共產黨的喉舌相信金正恩是世界上最性感的男人。
China may be leading the US in many areas, but, thankfully, we've still got a clear edge in both satire and snark.
Which is probably why our chief exporter of both — The Onion — was able to fool the Chinese Communist Party's official mouthpiece into believing they actually named North Korea's supreme leader Kim Jong-Un 2012's "sexiest man alive."
人民網英文
嘲笑截圖：http://gawker.com/5963548/china-thinks-the-onions-sexiest-man-alive-is-a-real-contest-and-that-kim-jong+un-won-it
美國福克斯電視台：
谷歌搜索上的一大片嘲笑
BBC："洋蔥網"惡搞當真 人民網尷尬
美國諷刺網站「洋蔥網」稱朝鮮領導人金正恩當選為「2012最性感男人」。人民網上當，發文配圖，搞笑當新聞。
美國著名諷刺網站「洋蔥網」本月初載文嘲諷朝鮮最高領導人金正恩，稱他正式當選為「洋蔥網杯2012年在世的最性感男人」。
不料中國官網《人民網》信以為真，以《金正恩被美網站評為最性感男人 集可愛霸氣於一身》為題，報導「洋蔥網」的文章，稱金正恩「是世上罕有的，能夠集可愛與霸氣於一身的男人。」，還引述洋蔥網時裝與娛樂編輯Marissa Blake-Zweibel 說：「正是這種氣質使得他成為女人最愛男人偶像一樣的男人。他是一位真正的勇士，他知道該如何剪短髮卻仍舊秀髮飛揚，散發出強烈的人格魅力。」
人民網嘲諷當讚揚，不僅報導金正恩上榜「最性感男人」，還配了多達50幅金正恩騎馬、鼓掌、揮手等在朝鮮各地巡視的圖片。
人民網文章一發，引來中國網民笑聲一片。
有網民說：人民日報非常一本正經地恭喜金正恩被the onion評為最性感男人。全世界都笑了。
假裝在紐約:人民網的編輯竟然不知道洋蔥新聞是一個專業惡搞的網站，如獲至寶地把金正恩被評選為世界上最性感男子的新聞做成一個有55張金正恩照片的大專題。然後，然後，就被全世界的媒體嘲笑了。
sk8erbacky：這下國際笑話了，人民網居然把onion的新聞轉載在網站首頁 「金正恩被美網站評為最性感男人 集可愛霸氣於一身」 人民網並不代表人民觀點，更不反映人民智商。
還有網民針對「洋蔥網」的「評選」說，金正恩「憂鬱的雙眼，可愛的雙下巴，肥嘟嘟的娃娃臉，應該被評為最萌總統」。BBC
