莎士比亞認為，文學藝術是一面鏡子，可以映照出德行的面目，讓荒唐看到自己的姿態，讓時代和社會可以看到自己的形象和印記。
莎士比亞雖然想像力超人，被認為是古往今來想像力最豐富的一位藝術家，但他絕對不可能想到中國和越南對峙南中國海，使南中國海好似也變成了一面可以清晰映照德行、荒唐和醜惡的鏡子。
進入五月，南中國海進入了多事之秋。中國和越南在南中國海對峙，成為世界新聞的熱點。中國將一個海上石油鑽井平台拖到越南海岸線外120公里處，並調遣大批海軍和海警艦船護衛。越南出動海岸警衛力量試圖阻止。
中國艦船動用水炮對付越南船隻。越南表示，中國船隻蓄意衝撞越南巡邏船，導致越南船隻損壞，人員受傷。中國則表示，是越南蓄意衝撞中國船隻。
東南亞國家協會以及包括美國、日本在內的國際社會對越中海上對峙表示擔憂。
與此同時，國際媒體看來，中越在南中國海的對峙也如同上好的文學藝術作品一樣，給世人提供了十分重要的多重的教益。而且，這種教益就像最好的寓言或小說一樣，多是在人們的意料之外，卻又在情理之中。
中國和越南雙雙屬於當今世界屈指可數的堅持實行共產黨一黨獨裁的國家。因此，這兩個國家在很多方面極其相似，甚至極其雷同。
例如，中國實行以言治罪，越南也實行以言治罪。中國限制宗教自由，越南也限制。中國無視司法公正，越南也無視。甚至在領土糾紛導致民眾反應、民眾抗議的時候，中越兩國也保持著這種相似和雷同。
法國主要報紙《費加羅報》5月12日發表記者派屈克.聖保羅的報導，解說了中越在南中國海的紛爭對峙在越南國內引起的微妙反彈和反應。《費加羅報》的報導所顯示的越南和中國這兩個共產黨兄弟國家有趣的相似和雷同，讓中國人看了大概會覺得很滑稽。
