評論 > 外媒看中國 > 正文

外媒如此評伊力哈木案和新疆襲擊案:難以自圓其說

中國官媒有關最新發生在新疆輪台縣的暴力襲擊報導顯然屬於令人難以置信的一類。中國國內外許多觀察家先前已經反覆指出,中共官方媒體和官方先前和現在有關新疆暴力襲擊的說法包含太多的難以自圓其說之處。中共官方一方面說,恐怖分子在新疆進行有計劃、有預謀的襲擊,但另一方面又說襲擊造成的死亡大部分是襲擊者,好象是恐怖分子先前有計劃、有預謀的襲擊對象是他們自己。

近兩天,一些主要外國媒體就新疆維族學者伊力哈木•土赫提被當局以分裂國家罪判處無期徒刑一事發表報導和署名文章,評論和質疑這一判決。

美聯社的報導說,「星期二(9月23日),新疆一家法院判處一位維吾爾族學者無期徒刑,因為他批評北京的民族政策,並試圖緩和維吾爾族和占中國人口多數的漢族的緊張關係。那家法院判定伊力哈木•土赫提犯有分裂國家罪,說他煽動民族仇恨和暴力。」

英國《經濟學人》雜誌在9月27一期印刷版就伊力哈木被判刑發表文章說:

「9月23日,一直公開批評中國政府對他所屬的維吾爾族政策的伊力哈木•土赫提被判處無期徒刑,罪名是分裂國家。新疆首府烏魯木齊一家法院的判決是多年來中共當局對非暴力政治罪的最嚴厲的判決,儘管土赫提說他支持中國的統治。中國政府將他如此判刑釋放出一種信號,這就是當局要封殺新疆的異議聲音,哪怕是異議聲音是溫和的也罷。在新疆,維吾爾族分離分子常常訴諸暴力來表達他們的不滿。」

「將土赫提判處無期徒刑並沒收他所有財產是習近平在2012年11月上台以來中國政府對人權活動人士、知識分子和律師範圍更廣泛的鎮壓行動的一部分。…」

在另外一方面,總部設在美國首都華盛頓的智庫美國企業研究所學者麥可•奧斯林9月25日在《華爾街日報》發表文章,將伊力哈木•土赫案件放在一個國際背景中進行考察:

「假如蘇格蘭是中國的一部分,那麼,(主張蘇格蘭獨立的蘇蘭格首席部長)阿萊克斯•薩爾蒙德及其支持者就早就給投入監獄了。星期二,中國新疆一家法院以鼓動分裂的罪名判處維吾爾族學者和活動家伊力哈木•土赫提無期徒刑,人們只能做出這種解釋。

「在世界其他國家基本沒有注意的情況下,北京在不斷加強對那些它認為有可能有機會就會脫離中國的地區。但與北京願望相反的是,北京為此採取的那些措施很可能導致更嚴重的內部不穩定,因為那些措施限制那些地區居民的基本自由,危害他們的生活品質。」

另外,針對新疆輪台縣上個星期天發生的連續爆炸案,美聯社9月25日發出的報導說:

「信奉伊斯蘭教的少數民族維吾爾族聚居的新疆民族關係緊張,導致在過去的一年半的時間裡300多人死亡。中共當局將新疆的動盪歸咎於受外國影響的恐怖分子試圖建立一個獨立的國家。很多信奉伊斯蘭教的維吾爾族人則對北京採用高壓手段限制他們的宗教生活感到不滿,並厭惡漢族人大舉湧入他們的家園。」

中共官方媒體報導說,新疆輪台縣上個星期天發生的連續爆炸造成50人死亡,其中包括40個襲擊者。鑑於中共當局對新疆實行嚴密的信息封鎖、交通封鎖,外界對近來新疆發生的一系列駭人

聽聞事件的真相無法進行獨立的調查核實,而官方的報導又令人難以置信。

中國官媒有關最新發生在新疆輪台縣的暴力襲擊報導顯然屬於令人難以置信的一類。中國國內外許多觀察家先前已經反覆指出,中共官方媒體和官方先前和現在有關新疆暴力襲擊的說法包含太多的難以自圓其說之處。

中共官方一方面說,恐怖分子在新疆進行有計劃、有預謀的襲擊,但另一方面又說襲擊造成的死亡大部分是襲擊者,好象是恐怖分子先前有計劃、有預謀的襲擊對象是他們自己。

責任編輯: zhongkang  來源:美國之音 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2014/0927/450074.html