中國菜救了越獄共犯老公的命喬伊斯·米契爾(大圖)在吃中國菜時，決定迷途知返，讓她老公萊爾(小圖)躲過一場浩劫。(美聯社、臉書)
據稱，涉嫌協助殺人犯越獄的女獄工喬伊斯·米契爾(Joyce Mitchell)在決定退出越獄行動，不給越獄犯提供交通工具時，她正在一家中餐館吃飯。
她的丈夫也在這所監獄工作，她與兩名越獄犯的越獄計畫中，包括由她開車到監獄外面接應兩名殺人犯，然後他們三人開車到她家「解決」她的老公，之後三人就將直奔墨西哥。其他曾被關在這所監獄的犯人曾經對媒體透露，米契爾與兩名越獄犯有染，讓她老公「戴綠帽」。她在吃中國菜的時候出現這個靈光一閃的時機，讓她不知情的老公躲過一場浩劫。
這所紐約上州監獄柯林頓懲教所(Clinton Correctional Facility，在Dannemora市)發生兩名殺人犯越獄的事件，上個月轟動全美。兩名越獄犯中一人在追捕中遭槍殺，另一人中彈被捕。米契爾涉嫌替他們提供越獄所需的工具及答應提供越獄後逃亡所需的汽車。
一位執法人員透露，就在馬特(Richard Matt，49歲，遭警方擊斃)和史威特(David Sweat，35歲，被捕回牢房)越獄前的幾個小時，米契爾(51歲)和丈夫萊爾·米契爾(Lyle)正在一起吃飯，那時她「曾有一瞬間的清醒」。執法人員說：「夫妻倆從監獄下班後去一家中餐館吃晚餐，這時候米契爾突然意識到籌劃一年之久的越獄計劃今天就要實現了，而且這之中還包括殺掉一直支持她的丈夫。」
這位執法人員還透露，馬特為了越獄減肥50磅，這樣他才能鑽進2英呎寬的蒸汽管：「據監獄官員講，馬特為了能鑽進管道，急速減肥了40到50磅。」
另外，被單獨活捉的史威特5日已被轉到一個新監獄看押。在奧伯尼醫院治好槍傷後，史威特於5日凌晨三時後出院，被轉移到位於紐約州羅穆盧斯(Romulus)一所戒備森嚴的五角懲教所(Five Points Correctional Center)監獄。
史威特在這裡的頭24小時將在監獄醫務室度過，接受24小時觀察後，就會被轉移到一間單獨監禁的特別牢房，被囚在這裡的犯人每天只能放風1小時。史威特的單獨牢房中有床、寫字檯、廁所和洗手池(sink)，此外，他還有一套「由監獄控制，為了限制他行動而給他準備的淋浴設備(shower)」。
