德語媒體周二繼續關注天津爆炸。《南德意志報》刊文稱，這場災難對中國的影響深入骨髓，其中一個方面就是領導層慣用的災難抒情無法再獲得人們的感動。
「兩次爆炸，一首詩」，《南德意志報》8月18日一篇關於天津爆炸事故的文章以此開頭。文章這裡指的是《濱海時報》編輯陳麗偉讚頌爆炸事故中的消防隊員和呼籲民眾團結一心的一首詩。
依據官方數字，目前已有114人在事故中喪生、70人失蹤。文章隨即寫道，然而從天津傳出的似乎也有好消息，「官媒中好消息尤其多」。「第一天，在廢墟中發現生還者;第二天，《人民日報》報導，郵輪的抵達和出港沒有受到影響;第三天，新華社讚頌了一名在醫院產子的傷者;第四天，防化特種部隊指揮官稱，居民可以安心睡覺了……。」
文章援引一名中國記者的話說，「中共有一種特別天賦，變災難為喜悅--特別是對於其自身的讚賞與喜悅」。
「這個有時奏效，又是不太奏效：在過去一些年，網絡和社交媒體曾對中共的信息管控形成挑戰。然而在過去兩年裡，中共展現很多管控技巧，讓新媒體臣服於政治宣傳之下。」
「中共在以往災難事件中的常用手法是：宣布災難不可避免，表現技術上的高效，呼籲全國上下團結一心。」
然而這一次，災難抒情行不通了。文章表示，此次天津爆炸的情況空前，當地危機管理實在太無能，以至於《中國日報》、《環球時報》這些黨的喉舌都變了語調。
爆炸中表現出的問題
《每日鏡報》周二同樣關注了天津爆炸。文章在開頭稱，將該事件稱為「一場工業事故」似乎有粉飾太平的嫌疑。
「破壞規模是一個問題，這讓一些人懷疑，這是否真的只是一場工業事故。而另外造成人們深究的原因是(信息)不透明。為什麼即便在5天後公眾仍然對事故經過和緣由知之甚少?到底哪些物質被存放在那裡，其數量是多少?為什麼讓第一批救援人員沒戴防毒面具、沒穿防護服就進入極度危險區域?」文章反問道，在以上種種信息不公開、不透明後，生活在事故發生地周邊的人們自然會質疑，其呼吸的空氣是否真的已經安全了。
文章表示，天津這場災難反映了「中國在拼命趕超西方工業國家時的圖景，展現了放縱下的資本主義的可怕嘴臉」。「這次的不幸並非單獨情況，甚至不是極端情況。採礦、汽車製造、輸油管道、空氣品質……，無論放眼哪個工業和生活領域，事故的頻率和造成的人身傷亡都觸目驚心。」
