新聞 > 軍政 > 正文

班農:北京無意改變 G20川習會難達協議

「我認為中共沒有想要達成貿易協議,他們會接受經濟上的衝擊,然後將貿易戰拖長,期待2020年川普敗選。」針對本周末川普與習近平即將在大阪G20峰會期間會面,前白宮首席策略師史蒂夫‧班農(Steve Bannon)直言道。

班農6月22日在芝加哥接受了大紀元的獨家專訪。對於之所以中共無意與川普達成協議,班農說:「協議包括兩方面,一方面是貿易上的,但更重要的(另一方面)是6個基本維度(six fundamental verticals),打破中共的國家資本主義,對中國經濟的結構性改革,那將意味著將財富歸還給中國人民,而不是中國(中共)的權貴階層。」

「但中共不想這麼做,現有這套系統他們覺得很好。那些大公司在世界各地幫他們(中國大陸的權貴階層)洗錢,紐約和倫敦的地產等等,比如海航、安邦,他們一直都在洗錢,最終錢都到了中共高層的口袋。」

班農表示,中共只想讓川普下台,「因為他打破了現有的局面。」「(美國貿易代表)萊特希澤和(白宮貿易辦主任)納瓦羅想做的是推動中國經濟的重大結構性改革,引導中國進入一種我稱之為『威斯特伐利亞式』(Westphalian)的西方民主體系。」

他表示,川普總統所希望打破的中共的「國家資本主義」,正是中共權力和控制的核心,這也是為什麼中共不願簽訂貿易協議的原因。

班農認為,川習會的可能結果是,習近平會要求川普推遲新一輪3千億(美元中國進口商品)的關稅,討論出雙方重啟談判的程序。

2020美國大選最關鍵議題

班農認為,美國與中國的地緣戰略關係將是2020年大選的最關鍵議題。「中共通過收買西方的精英施加影響,就像當年的英國東印度公司,這是掠奪性資本主義,腐化精英階層,確保他們(跟中共)站在一邊,壓制其它國家成為『朝貢國』(Tributary state)。」「(民主黨總統參選人)拜登已經在面臨問題,他的兒子從中國銀行獲得了15億美元的交易,完完全全的腐敗。」班農說。

6月23日,白宮前首席策略師班農(Steve Bannon)在芝加哥接受大紀元專訪。(王松林/大紀元)

班農認為,是經濟全球化導致的製造業外移掏空了美國的工業基礎、經濟系統被擊垮,使得年輕人沒有儲蓄、沒有養老金、沒有房產,也沒有經濟上的穩定去成家生孩子。「年輕人認為這是資本主義的錯,因此才會嚮往似乎『什麼都免費』的社會主義。」

這也是為什麼他認為美國中西部北部地區(Upper Midwest)的傳統工業和製造業州將是2020大選的關鍵,因為這些州在美國與中國的不公平貿易中所受衝擊最大,備受製造業流失導致的失業打擊。「2016年大選時,希拉蕊沒有在中西部州造勢,因為他們想當然地認為受薪階級的民主黨人會投給他們,但這次他們意識到了。這也是為什麼拜登在匹茲堡宣布競選,之後立刻趕去愛荷華。」

「美國的工薪和中產階層不想放棄『美國之偉大』(American greatness),而那些精英們才不在乎,反正他們能賺到足夠多的錢,他們與中共沆瀣一氣。」但川普總統不信這一套,他就是要打破現有的秩序,「這也是川普的基本理念。」班農說。

班農6月23日在芝加哥接受大紀元專訪,並對英文大紀元揭露社會主義對美國社會的影響表示讚賞。(王松林/大紀元)

中共實現經濟霸權三大戰略

班農表示,「一帶一路」、「中國製造2025」和「華為5G布局」是中共實現經濟霸權的三大戰略,「習近平號稱要在2025年控制全球最重要的10個產業,通過先進的晶片設計、機器人技術和人工智慧等,控制高端製造業。」

「但過去9個月中共再沒用過『中國製造2025』這個名詞,因為他們意識到,越來越多的西方人意識到了,這就是他們的戰略企圖。」

他還直指華為就是中共軍方的技術部門,「華為不是中國人民解放軍(PLA)的一部分,也不是跟解放軍有關,華為就是中國人民解放軍,(華為的)那97%的不明所有權就是中國人民解放軍。」

5G布局的關鍵則是數據的「武器化」(weaponize),「數據將成為新的『鈽』(核武原料),這也是為什麼中共要布局5G。」

班農表示,三方面戰略凸顯出中共的野心,同時中共還在海外大撒錢,「這是中共為了維護權力的一個精密的洗錢計劃」。「為什麼中共高層和家屬都那麼有錢?為什麼中國的財富集中程度幾乎超過世界上任何一個國家?中共不是承諾要實現共產主義嗎?先不說共產主義的面紗,實際上這是一個集權專制的監控獨裁,而且很顯然是由西方資助,並由西方提供技術。」

沒有中共中國人會更好

班農還對比中共治下的大陸人與海外華人的處境,「我一直在說,你看在有法治、民主、言論和信仰自由的地方,比如香港、台灣、美國,在這些地方的華人發展得多好,就比如說在美國,華人發展得非常好。因為他們努力工作、重視家庭、勤勤懇懇,腳踏實地。只要有法治,他們一定會發展得很好。」

他抨擊道:「為什麼都到了21世紀,如此聰明勤勞的中國人,卻沒有自由上網的權利呢?中國人有能力自己分析新聞和資訊。因為那裡(中共統治下的大陸)就是個古拉格(Gulag)(集中營)、數碼古拉格。」

他還說道:「如果類似香港上街抗議的事情繼續發生,西方民眾能對中共大陸、台灣和香港人爭取自由民主給予支持,未來幾年中共的控制會越來越弱,我恰恰相信中共是個非常脆弱的群體。」

「中共倒台後,中國(大陸)會比以往任何時候都繁榮。中國人的才智、勤奮將帶來卓越成就。當然中共留下的環境問題可能要幾十年才能解決,中國人可以尋求國際社會幫助,土壤、水、空氣等等。因為中共完全毀掉了中國的自然環境,而且還在繼續。」

責任編輯: 楚天  來源:大紀元記者唐明鏡芝加哥報導 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2019/0627/1307521.html