不要低估一枝原子筆的意義，因為它足已改寫了一個國家的民主化命運。
電影《1987：逆權公民》曾經講到當年韓國「南營洞」對共分部的警員，使用水刑拷打，使漢城大學學生朴鍾哲被活生生地打死。當時，從對共分部開始，到治安本部、安全企劃部，再到整個韓國獨裁政權，為著把整件殺人事件的真相掩蓋，不惜傾盡整個國家機器，以威逼利誘的方式，都要禁止任何人，把真相向外流出。
只是站在對與錯、明與暗的歷史最終關頭，一直守衛著獨裁政權的既得利益者，決定在真相面前，棄暗投明，選擇不再為惡勢力護航，誓要把足已摧毀這個政權的真相，公諸於世。
當時，因涉嫌主導1986年「5.3仁川事件」被捕，於永登浦監獄服刑至1988年2月的前東亞日報著名記者「李富榮」（電影中由「金義聖」飾演），在監獄內得知兩位因誤殺朴鍾哲而被收監的兩名來自南營洞的警察，同樣拘留在永登浦監獄內。
後來，他拜託一位韓姓獄警（電影中由「柳海真」飾演），打聽個中消息，得知被捕的兩位警員，只是代罪羔羊，背後真正向朴鍾哲用刑的警員，還有當中的計劃，全鬥煥政權會想盡所有辦法，把真相壓下去。
就在這關鍵時刻，原來被屈指殺死朴鍾哲的警員，決定向另一位蘇姓的獄長，把當時的詳細情況，和盤托出。
只是，那位獄長還在猶豫，應否把這個真相，向李富榮告知。而當時，監獄是禁止向囚犯提供紙與筆。但到了1987年的2月23日，當天那位獄長忽然叫韓姓獄警，把一枝原子筆與一疊印著永登浦監獄的原稿紙，還有把那張寫滿了警員自白的證供，一併送進李富榮的囚室。
花了一整晚，李富榮便把殺死朴鍾哲的真相，詳細地寫好成一篇密密麻麻的書信，遞給獄警，並再三地叮囑他，務必要轉交給當時在野民主運動代表金正男（電影中由「薛耿求」飾演）。
結果因為這封書信，在當年的5月18日，亦即「光州民主抗爭7周年」紀念日上，主教金壽煥在明洞聖堂主持了「5.18光州犧牲者追悼彌撒」，由金承勛神父，宣告了一篇內容為「朴鍾哲拷問致死事件真相被捏造」的講辭，正式公開了朴鍾哲殺死的事實真相，也掀起了整場1987年的「六月抗爭」風暴。
所以，一枝原子筆，把真相寫下，最終改寫了韓國民主化的歷史！
鍾樂偉：研究韓國流行文化學者，《韓瘋—讓世人瘋狂的韓國現象》的作者，現為香港中文大學社會科學院全球研究課程助理講師、韓國翰林大學言論情報學博士候選人。希望藉深入探討韓國流行文化背後的社會現象，推動港人多「知韓而不盲目哈或反韓」。
