新聞 > 生態 > 正文

「氣候沙皇」克里乘私人飛機領環境獎稱「這是像我這樣的人唯一的選擇」【阿波羅網編譯】

美國福克斯新聞2月3日曝光了一段美國總統氣候問題特使、前國務卿約翰·克里2019年的採訪視頻。當被問及為何乘坐私人飛機前往冰島領環保獎,克里為自己辯護說,乘坐私人飛機旅行,仍然是「我這樣環遊世界贏得這場戰鬥的人,唯一的選擇。」福克斯新聞稱,美國媒體此前未曾報導過這一事件。

阿波羅網李文波編譯,美國福克斯新聞2月3日曝光了一段美國總統氣候問題特使、前國務卿約翰·克里2019年的採訪視頻。當被問及為何乘坐私人飛機前往冰島領環保獎,克里為自己辯護說,乘坐私人飛機旅行,仍然是「我這樣環遊世界贏得這場戰鬥的人,唯一的選擇。」福克斯新聞稱,美國媒體此前未曾報導過這一事件。

福克斯新聞發布的這段鮮為人知的採訪,是來自冰島國家廣播電台和電視台(RUV)對克里的採訪,當時克里在冰島首都雷克雅未克領取「北極圈獎」。

當被記者問及,這次使用私人飛機的航行是不是很環境友好呢?克里在視頻中稱,自己在應對氣候變化的努力中發揮了重要作用,包括代表美國參加巴黎氣候協議談判。「我不能橫渡大洋,我得坐飛機,與人會面,才能把事情辦了。」他認為,自己為氣候變化所做的一切可以抵消乘坐私人起飛機的排放影響。他補充說:「我幾乎是全職在和氣候變化做鬥爭,我付出了自己的時間和生命,我不會就此辯護的。」

「今日俄羅斯」電視台3日刊文稱,克里顯然沒有考慮過乘坐商用飛機旅行,冰島航空就是2019年10月北極圈會議的贊助商之一。克里作為會議的主旨發言人,還獲得了獎項,乘坐冰島航空提供的商用飛機顯然是可行的。瑞典隆德大學一項研究顯示,乘坐私人飛機的每位乘客所排放的二氧化碳約為商用客機的40倍。

據冰島國家廣播公司(RÚV)的報導,北極圈圓桌會議(the Arctic Circle Round Table)的主席表示,克里一直是氣候相關問題的堅定擁護者,因此獲得了2019年的獎項,但他「也批評克里乘坐私人飛機參加冰島的會議。」

克里仍通過家族公司擁有一架私人飛機,據福克斯新聞的報導,「飛行記錄表明,他家族的私人飛機在過去的一年中,飛行了20多個小時,導致了116噸的碳排放。」

為了進行比較,福克斯新聞拿出了環境保護署(EPA)2018年3月的一份報告的估計數據,典型的家用車,在每加侖22.0英里,每年行駛約11500英里的情況下,才能排放約4.6公噸二氧化碳。

氣候變化的故事在好萊塢精英中仍然特別受歡迎,但他們也都有乘坐私人飛機的記錄。NBC的《美國之聲(The Voice)》中的明星約翰·傳奇(John Legend)和他的妻子克里斯西·泰根(Chrissy Teigen)都是氣候強硬派,上個月拜登就職典禮後,登上私人飛機前去參加演出。

克里的超大碳足跡的消息發布之際,民主黨人正在考慮改革美國能源經濟的提議,包括到2050年實現淨零排放,這可能使家庭和美國人的個人成本飛漲。

美國傳統基金會(the Heritage Foundation)表示,這將給經濟造成數百萬個工作,數以千計的家庭收入損失,以及從該國國內生產總值中抹去的數萬億美元。據估計,到2040年,僅減少58%的碳排放,就會使經濟損失15萬億美元的國內生產總值,並且平均每年減少110萬個工作崗位。平均每個四口之家的總收入損失為165,000美元,或每年近8,000美元。

https://www.breitbart.com/politics/2021/02/03/climate-czar-john-kerry-took-private-jet-to-receive-environmental-award-only-choice-for-somebody-like-me/

https://www.foxnews.com/politics/john-kerry-private-jet-iceland-climate-award

責任編輯: 寧成月  來源:阿波羅網李文波編譯 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2021/0204/1553391.html

相關新聞