新聞 > 人物 > 正文

苗裔難民後代 18歲美國女孩蘇尼薩·李 東京奧運女子體操個人全能賽奪金

李也是第一個入選美國奧運代表隊的苗族後裔。李是土生土長的美國明尼蘇達州聖保羅市人,苗族人在上世紀70年代以難民身份來到美國

美國選手蘇尼薩·李在日本東京舉行的夏季奧運會女子體操個人全能決賽中奪金後拍照。(2021年7月29日)

18歲的蘇尼薩·李(Sunisa Lee)周四(7月29日)在東京奧運會女子體操個人全能決賽中奪得金牌。她是此屆奧運會美國女子體操代表隊中最年輕的成員。

李的隊友西蒙·拜爾斯(Simone Biles)周二在跳馬比賽中未能順利完成計劃中的動作,並在著陸時沒有站穩,突然退出了整個女子體操團體決賽。李在這之後被推到了聚光燈下。儘管沒有進行賽前熱身訓練,李還是代替拜爾斯上場參加了規定動作的比賽,並表現出色,幫助美國隊贏得了銀牌。

除了是東京奧運會美國女子體操隊中最年輕的成員外,李也是第一個入選美國奧運代表隊的苗族後裔。李是土生土長的美國明尼蘇達州聖保羅市人,苗族人在上世紀70年代以難民身份來到美國,定居在這個美國中西部城市及美國其他地方。李就是這個龐大苗族社區的一員。

蘇尼薩·李的母親伊芙·陶(Yeev Thoj)告訴美國之音寮語組,她和丈夫約翰·李(John Lee)最初讓女兒參加體操訓練是為了讓蘇尼薩·李和她的五個兄弟姐妹保持身體鍛鍊。後來,她說他們注意到蘇尼薩在這項運動上「有點天賦」。

「當她參加體操運動時,她似乎很享受,也很喜歡,而且與她的體操技能一樣,她一年比一年更有進步,她基本上就是這樣的人,」陶說。

近幾年來,李的奧運之旅充滿了逆境,其中最引人注目的一次發生在2019年,當時她的父親在她參加全美體操錦標賽的前幾天從梯子上摔下來,導致胸部以下癱瘓。在父親的敦促下,她如期完成了比賽,在個人全能項目中獲得第二名,僅次於拜爾斯。

去年疫情最嚴重的時候,健身場館的關閉導致她無法訓練,而且這場疫情還奪走了她姑姑和叔叔的生命。她在健身場館重新開放後恢復訓練,但又經歷了腳骨折。

責任編輯: 李韻  來源:美國之音 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2021/0730/1625922.html