中共國家主席習近平表示，中國必須「毫不動搖」地堅持「動態清零」的總方針。與此同時，上海2500萬因封城受影響的居民中，超過一半的人星期五準備周末進行核酸檢測。
中國是最後一個仍在實行消除所有疫情、實施快速封鎖、大規模檢測和強制隔離政策的主要經濟體。
但在快速蔓延的奧秘克戎變異毒株引發上海和北京等大城市的全面限制後，這一策略受到了更嚴格的審查，令全球第二大經濟體遭受打擊。
中共領導人試圖在消滅病毒和限制封鎖造成的損害之間找到平衡，習近平周四呼籲要「高效做好統籌疫情防控和經濟社會發展工作」。
但據新華社6月9日報導，習近平還表示，毫不動搖地堅持「動態清零」的總方針。
專家預測，由於疫情封控迫使企業關閉，供應鏈混亂，中國今年將很難實現5.5%左右的經濟增長目標。
世界銀行將中國2022年的增長預期大幅下調至4.3%，並於本周警告稱，新冠疫情干擾可能會進一步減緩復甦。
中國新冠肺炎疫情封鎖的衝擊波也重創了全球經濟，尤其是在中國最大城市、全球主要航運中心上海的封鎖之後。
這座大都市周四表示，將從周六開始對一半以上的居民進行冠狀病毒檢測。不到兩周前，該市開始勉強走出了令人精疲力竭的封鎖，期間人們食品短缺，時有發生零星抗議。
在終於遏制住中國兩年來最嚴重的疫情後，上海上周放鬆了許多限制措施，但敏感的當局繼續實施一系列不斷變化的限制措施，以防止疫情再次抬頭。
數十萬人仍然無法離開家，城市衛生官員周四表示，從周六開始，七個區的居民將按照當局所謂的「應檢盡檢」的要求，進行核酸檢測。
這七個區包括金融中心浦東和幾個市中心地區，總人口約為1400萬。
在許多地區，人們將被限制在家中，直到所有檢測樣本全部採集完。
北京部分地區也重新實施了一些限制措施，此前他們放鬆了在家辦公的命令，並允許首都的餐館本周早些時候重新開放室內用餐。
據當地媒體報導，在北京報告了一起與娛樂場所有關的感染病例後，市中心東城區周四下令關閉酒吧、夜總會和網咖。
根據中國國家衛生健康委員會的數據，周五，中國新增本地感染病例73例，其中北京8例，上海11例。
阿波羅網編者按：中共一向隱瞞疫情真相，根據英國新聞評論刊物《經濟學人》開發的一種評估新冠死亡率的新模型的分析報告指出，事實上，截至2021年底，中國的真實死亡人數不是4636人，而是大約170萬人。中共隱瞞的數字是它承認的367倍。如今中共的疫情數字也不例外，實際情況要嚴重得多。
詳情請看阿波羅網的編譯報導：
https://tw.aboluowang.com/2022/0114/1695691.html
https://tw.aboluowang.com/2022/0113/1695268.html
