中國為達「動態清零」目標，實施嚴格封控政策。北京朝陽區三里屯一處酒吧 13 日爆出 228 人染疫，涉及 15 個區，100 個街鄉和150多個小區（村）。中國國務院副總理孫春蘭前往視察後，宣布朝陽區三里屯 74 家酒吧、700 多家餐飲業全部停業，海淀區 278 家KTV、網咖等場所也暫停營業。此舉引發民怨，擔心重挫上萬人的生計。
據報導，北京天堂超市酒吧爆出多起確診個案，有 228 人感確診，涉及 15 個區，100 個街鄉和 150 多個小區（村），報導指出還存在不少黑數。
北京當局獲報後立即對涉疫地區展開排查，進行 3 天的篩檢。孫春蘭視察後強調堅持「動態清零」總方針，並宣布朝陽區三里屯，所有酒吧、KTV、網咖等地下密閉經營場所關閉。有 700 多家餐飲企業、74 家酒吧，67 家文化娛樂場所、52 家文化及體育類培訓機構、12 家棋牌室、11 家足療洗浴、230 多戶美容美髮店等場所受影響。
為了防堵這波群聚擴散，北京海淀區也劃定封控區 13 個、管控區 1 個，278 家歌舞娛樂、網咖等場所關閉，造成民生產業巨大的衝擊。
對此，北京許多居民紛紛表示不滿：「真慘！疫情之下，服務性行業重創啊，我很多同行的店都不得不關閉轉讓，我們也是在吃老本，三年寒冬，何時是盡頭啊」、「三里屯關停的商家，直接影響差不多得有幾萬就業人員吧。不知道這群人有沒有工資補貼。希望配合防疫的同時能關注就業壓力」、「制度僵硬到連去個酒吧都能變成高危事件，把一整個城市都牽扯進來，這什麼年代啊？倒退五十年也比不上現在離譜吧？」
而在近日，上海也爆出兩波群聚染疫，涉及處包括紅玫瑰美容院和華亭賓館，其中上海徐匯區的紅玫瑰美容院 1 號才剛解封恢復營業，就傳出有 3 名理髮師確診，接觸顧客高達 500 多人，足跡遍布上海 15 個行政區。當局調查後，發現該店未按行業防疫要求，每天對員工進行一次核酸檢測，因此要求停業整頓，並給予美容院的集團董事長警告處分。
阿波羅網編者按：中共一向隱瞞疫情真相，根據英國新聞評論刊物《經濟學人》開發的一種評估新冠死亡率的新模型的分析報告指出，事實上，截至2021年底，中國的真實死亡人數不是4636人，而是大約170萬人。中共隱瞞的數字是它承認的367倍。如今中共的疫情數字也不例外，實際情況要嚴重得多。
詳情請看阿波羅網的編譯報導：
https://tw.aboluowang.com/2022/0114/1695691.html
https://tw.aboluowang.com/2022/0113/1695268.html
