新聞 > 北美新聞 > 正文

驚人的趨勢!美國正在進行的文化大革命【阿波羅網編譯報導】

—在美國被禁止:不斷上升的教科書禁令威脅言論自由和學生的第一修正案權利

作者:
美國筆會(PEN America)4月公布的一項調查,在過去的九個月里,全美共下達了逾1,500項書籍禁令,其形式和影響範圍各異,當中有些禁令是永久性的。美國筆會整理了一份《學校禁書索引》,提供了這一趨勢的快照。報告最後總結,禁書都有一段不光彩的歷史——從納粹德國到種族隔離的南非,它們一直是令人髮指的政權的工具。

阿波羅網方尋翻譯報導/美國筆會(PEN America)為回應長期以來公立學校的禁書問題,4月公布了一項調查,在過去的九個月里,全美共下達了逾1,586種被禁書的實例,影響範圍甚廣。

公立學校的禁書令在美國歷史上屢見不鮮,長期以來一直是美國筆會作為文學和言論自由倡導組織關注的問題。在過去的九個月里,這種審查的範圍迅速擴大。作為回應,美國筆會整理了一份《學校禁書索引》,提供了這一趨勢的快照。該索引記錄了2021年7月1日至2022年3月31日期間在美國學校圖書館和教室禁書的決定。

總體而言,在九個月期間,該索引列出了1,586種被禁書的實例,影響了1,145種獨特的書名。該索引列出了874位不同作者、198位插圖畫家和9位翻譯者對1,145個標題的禁令,總共影響了1,081人的文學、學術和創造性工作。該索引列出了在26個州的86個學區發生的禁書令。這些學區代表2,899所學校,總入學人數超過200萬。

報告證實說,這些禁令絕大多數發生在學校,當局沒有遵循最佳實踐指南,來保護學生的第一修正案權利的地區,往往做出不透明或臨時決定,在某些情況下直接違反現有政策。

報告最後總結,禁書都有一段不光彩的歷史——從納粹德國到種族隔離的南非,它們一直是令人髮指的政權的工具。爭論我們如何教授歷史和講述我們的故事是生動的民主話語的一部分。但是,採取禁止書籍、讓作家沉默、試圖抹去故事和社區的嚴厲策略,代表了對作為民主基礎的第一修正案自由的不可接受的攻擊。

原文連結:

https://pen.org/banned-in-the-usa/

 

責任編輯: 方尋  來源:阿波羅網方尋報導 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2022/0728/1781793.html