競選喬治亞州州長的共和黨候選人布萊恩‧坎普（Brian Kemp，左）和民主黨候選人斯泰西‧艾布拉姆斯（Stacey Abrams，右）。
喬治亞州亞特蘭大市前議員、民主黨人寬扎‧霍爾（Kwanza Hall）日前表示，與自己的政黨（民主黨）決裂，並在即將到來的中期選舉中，支持該州的兩名共和黨候選人。
霍爾周五（11月4日）支持了競選連任州長的共和黨候選人布萊恩‧坎普（Brian Kemp），而不是民主黨州長候選人斯泰西‧艾布拉姆斯（Stacey Abrams）。
霍爾在《大紀元時報》獲得的一份聲明中說：「在過去的四年裡，我目睹了坎普州長在前所未有的情況下做出的艱難決定——那些在當時並不總是受歡迎的決定。」
「雖然我們不是在每個問題上都意見一致，但非常清楚的是，布萊恩‧坎普是一個有原則的人，是一個強有力的領導者，是喬治亞人可以信賴的、把他們和他們的利益放在首位的人。」他補充說。
2016年5月17日，時任亞特蘭大市議員寬扎‧霍爾（Kwanza Hall）出席當地的一個活動。（Moses Robinson/Getty Images for Qatar Airways）
坎普在一份聲明中感謝霍爾的支持，並呼籲擱置黨派分歧。
「我非常感謝霍爾議員在這次競選中的支持」，坎普在聲明中說，「寬扎多年來兢兢業業地服務於我們的首都乃至全州，我期待著與他和其他勤勞的喬治亞人合作，把政治分歧放在一邊，在未來四年裡使我們的州成為生活、工作和撫育後代的最佳場所。」
艾布拉姆斯沒有公開評論霍爾對其對手的支持，但在周六的推特聲明中稱自己是喬治亞人「可以信賴的人」。
霍爾還支持共和黨人伯特‧瓊斯（Burt Jones）競選喬治亞州的副州長。
Fox5報導引述霍爾的話說：「伯特是競選中唯一有計劃投資於我們的社區、降低成本、改善我們的K-12教育系統並減少犯罪的候選人。」
伯特‧瓊斯的競選團隊說，他期待著跨黨派合作，「為辛勤工作的喬治亞人創造更多機會，並繼續使我們的州成為生活、工作和撫育家庭的最佳場所」。
霍爾曾在亞特蘭大市議會任職三屆，後來雖競選市長未果，但他贏得了一次特別選舉，並完成了已故眾議員約翰‧劉易斯（John Lewis）的剩餘任期。他是代表喬治亞州第五國會區的民主黨人。
今年稍早，霍爾還參加了副州長競選，但在決勝局中輸給了同為民主黨的查理‧貝利（Charlie Bailey），後者得到了艾布拉姆斯的支持。
根據民調機構FiveThirtyEight（亦稱作538）的最新調查結果，坎普目前領先艾布拉姆斯7.7個百分點，而州長選舉日為11月8日。
原文：Prominent Georgia Democrat Breaks With Party to Endorse Republican Brian Kemp Over Stacey Abrams刊於《英文大紀元》網站。
