美股連3黑 美債收益率續升

（紐約17日綜合外電報導）華爾街股市主要指數今天連續第3個交易日收低，美債殖利率繼續從多年來的高點向上攀升，令人對股市和其他風險資產感到憂心。

道瓊工業平均指數收跌290.91點，跌幅0.84%，報34474.83點。

標準普爾500種股票指數下滑33.97點，或0.77%，報4370.36點。

科技股納斯達克指數挫跌157.70點或1.17%，收13316.93點。

費城半導體指數下跌33.73點或0.97%，收3446.35點。 （譯者：楊昭彥）