新聞 > 軍政 > 正文

秦剛是俄特工?驚動白宮 夫人和彭麗媛交好【阿波羅網翻譯報導】

—驚動白宮訊問 與王毅結下「血海深仇」

作者:
美國華盛頓郵報的專欄作家大衛·伊格納修斯,昨天12日發表文章說,美國官員稱,秦剛在外交部內部廣受同事反感,因為他在外交部的晉升速度非常快。他被視為習近平的寵兒,曾擔任習的禮賓司司長,這激怒了同事們,並與他的前任王毅產生了一位美國官員所稱的「血海深仇」,王毅現在監督所有的外交政策。但這種反感也無法解釋他的災難性下台。

阿波羅網方尋翻譯報導/美國華盛頓郵報的專欄作家大衛·伊格納修斯,昨天12日發表文章說,美國官員稱,秦剛在外交部內部廣受同事反感,因為他在外交部的晉升速度非常快。他被視為習近平的寵兒,曾擔任習的禮賓司司長,這激怒了同事們,並與他的前任王毅產生了一位美國官員所稱的「血海深仇」,王毅現在監督所有的外交政策。但這種反感也無法解釋他的災難性下台。

伊格納提斯(David Ignatius)就此秦剛話題採訪了一名美國高級政府官員、一位跟北京有聯繫的前官員,還有一名外交官。伊格納提斯過去多次獲得過美國情報界的準確消息。

最引人入勝的理論涉及到猜測傅曉田是外國情報機構的特工,她的間諜活動危及了秦剛。一位美國外交官告訴我,他聽說秦剛是俄羅斯的特工。不,一位與北京有長期交往的前美國官員說,中國官員認為傅曉田為英國特工服務了十多年。間諜故事很吸引人,但我無法確認這些說法。

秦剛自6月25日起就消失在公眾視野中,一個月後官方正式宣布其被免職。有趣的是,他消失的當天,俄羅斯副外長安德烈·魯登科訪問北京進行高層會談。

魯登科是否帶來了證明秦剛被泄露的證據?這是一位前美國官員複述的版本。他說,俄羅斯聯邦安全局此前已經警告中共國家安全部,傅曉田是英國秘密情報局的特工。但安全部對於沒有「確鑿」證據的情況下不願意對外交部長採取行動,這位前美國官員解釋道。

數月來的媒體報導一直在猜測傅可能是間諜,有些猜測她可能被英國招募。拜登政府已聽聞這些傳聞,並向中央情報局和英國進行了詢問,但未獲得任何確認,一位高級行政官員說。

無論觸發因素為何,57歲的秦在6月消失後不久被逮捕並接受調查,這位高級行政官員說。在一位前美國官員複述的版本中,外交部長不知道其情人聲稱的情報聯繫,並在面對這些信息後試圖自殺。根據這個說法,秦在為高級中國軍事和政治官員所知的「301醫院」接受治療。華盛頓郵報對此無法獨立的確認。

40歲的傅曉田也消失了,幾乎可以肯定被逮捕並監禁。

秦在2011年返回北京後迅速上升,擔任外交部發言人三年,然後直到2017年擔任外交部禮賓司司長,負責組織習的出訪。據悉,他通過這個角色與中共國家主席建立了密切的聯繫。

這種親密關係得到了秦的妻子林彥的幫助,她與習的妻子彭麗媛成為了朋友。據高級行政官員稱,秦的妻子為習的妻子製作了月餅,幾乎就像是家庭成員一樣。秦與習家族的親密關係可能幫助他跳過了中國正常的晉升階梯,在相對年輕的年齡成為外交部長。這種迅速的晉升在他的部門同僚中引起了不滿。

「秦對習的諂媚是對外交部創始人周恩來培育的嚴格等級制度的侮辱,」前中央情報局中國高級分析師,現在是政治風險諮詢公司China Strategies Group負責人的Christopher K. Johnson解釋說。「結果引發的爭吵使中國外交官分裂和分心,就在習更加強硬地推動共產黨篡奪其部門在塑造外交政策方面的角色時。」

這個故事中一個持續的謎團是——也許是巧合——正是中共外交部長消失的那一天,俄羅斯高級外交官訪問北京。無論魯登科可能帶來了什麼情報,他更深層的任務可能是要提醒習近平俄羅斯的持久力。前一天,叛逆的僱傭兵老闆普里戈津派遣他的私人軍隊向莫斯科進軍——短暫地震動了克里姆林宮。儘管普里戈津的叛亂被鎮壓,他在兩個月後死於一場神秘的飛機墜毀事故,普京會想要迅速提醒習近平他仍然掌控著局面。

對我來說的結論是,俄羅斯並不是它在與北京關係中有時顯現出的那種無助的小夥伴。習的中國可能擁有日益增長的財富和力量,但普京仍然是情報和政治操縱的大師。「普京是一名情報官員,」高級行政官員觀察說。

責任編輯: 方尋  來源:阿波羅網方尋翻譯報導 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://tw.aboluowang.com/2024/0214/2017752.html