美國白宮國安顧問蘇利文訪問中國,中國官媒指出,此次蘇利文訪中團隊成員,幾乎所有人都會說中文,一些學者認為,此次交流可能不僅止於象徵性的,中國網友則稱會說中文,不代表就能讀懂中國。
央視微博帳號「玉淵譚天」盤點蘇利文(Jake Sullivan)訪中團隊成員,發現陣仗不但比過去3次與中方會談時來得大,而且這回參與者幾乎都會說中文,他們不是在中國就學過,就是擔任與中國切磋的職務。
白宮國安會負責中國與台灣事務的高級官員柏蘭(Sarah Beran),以及國務院東亞暨太平洋事務助理國務卿康達(Daniel Kritenbrink),是蘇利文每次與中方會談時都會陪同現身的官員。 柏蘭曾派駐過中國,會說流利的中文; 康達過去20年來都在國務院負責東亞事務,同樣派駐過中國,通曉中文與日文。
有3人是蘇利文此次訪中行的新面孔,包括白宮國安會負責中國事務的朱婉琦,她曾派駐中國多年,多次參加與中國學者的交流活動; 另一名國安會中國事務官員李卓伊(Joy Li),2008年曾到北京師範大學學習中文等,2015年開始在美國貿易代表署實習,就是負責中國事務,並在2018年進入國務院,2021年加入國安會; 國安會政策顧問法薩諾(Nicole Fasano),曾在上海東華大學學習中文,2015年進入國務院,2021年加入國安會。
中國外交學院國際關係研究所教授李海東表示,蘇利文的陣仗很大,表明觸及的議題較廣泛,應該是準備好非常細緻的在各領域及各層面與中方磋商。
不少網友則在微博上表示,美國「會說不會聽」或「會說不代表能讀懂」,「會說中文但是不了解中國又有何用」,這些經過篩選後呈現的言論,突顯中國官媒常見的口吻,也就是稱希望美國能「讀懂、搞懂」中國。
「讀懂中國」是中國官媒常常引導的輿論方向。 (取自微博)