新聞 > 國際新聞 > 正文

「普京算錯了,我們烏克蘭人願戰至最後一口氣」

 自從俄羅斯2月24日對烏克蘭發動攻擊以來,許多烏克蘭人已經加入了自衛戰爭或者逃離了這個國家。還有更多的人留在家裡,一邊保護好自己,一邊盡一切可能幫助鄰居。烏克蘭普通平民「願戰至最後一口氣。」

自從俄羅斯2月24日對烏克蘭發動攻擊以來,許多烏克蘭人已經加入了自衛戰爭或者逃離了這個國家。還有更多的人留在家裡,一邊保護好自己,一邊盡一切可能幫助鄰居。26歲的卡特琳娜·什韋登科(Kateryna Shvedenko)就是其中之一,她和男友埃德姆·賽亞吉耶夫(Edem Seytyagyayev)住在基輔

她是一名英語教師、TikTok用戶、一名有抱負的創業者和業餘演員。當她的家人離開基輔前往更安全的地方避難時,她留在了那裡。本文根據過去一周里通過Telegram簡訊、音頻和視頻通話的採訪內容進行了整理。

2022年3月3日,26歲的卡特琳娜在烏克蘭基輔的陽台上抽菸。她的大多數鄰居都離開了這個地方,小區現在一片寂靜。

1.

現在空襲警報響起後,我們也很少再去躲起來了。我們厭倦了害怕。

當警報聲響起時——每隔幾個小時就會響起一次,警告即將到來的飛彈襲擊——我和男友埃德姆坐在我們16樓公寓的前門,旁邊放著一個裝滿食物、換洗衣物、文件、藥品和現金的救難包。一個多星期前,就在俄羅斯入侵烏克蘭之後,我們整理好了這個包包。我們帶著這個包跑去附近的一個地下停車場。現在很多烏克蘭人都有這樣的一個袋子。

卡特琳娜和埃德姆在他們位於16層的公寓門口放了一個救難包,隨時準備躲避突襲。

在我們居住的基輔達爾尼茨基區,我們每天都會聽到幾次槍聲和爆炸聲。大多在幾英里之外,但有時我感到我們25層的住宅樓在爆炸後搖晃。儘管如此,我們還是待在家裡。

在我26年的人生中,我從未想過俄羅斯會像現在這樣殘酷而決然地攻擊烏克蘭。

這就是為什麼2月24日,當我被一個陌生的聲音吵醒時,我覺得這不可能是戰爭的聲響。那是早上5點35分,我在鮑里斯皮爾(Boryspil)看望父母,那是距離基輔大約30分鐘車程的一個小鎮,是我兒時的家。

我想,應該是有人放煙花吧。或者鐵路上的什麼東西。絕對不是戰爭。

我甚至打電話給埃德姆,告訴他是煙花把房子裡的每個人都吵醒了。

「凌晨5點放煙花,你能相信嗎?」

「這不是煙花,」我記得他告訴我。「我們在基輔也聽到了同樣的聲音。」

卡特琳娜在她的電腦上觀看戰爭實況報導。在她的手機上,每隔幾個小時就會出現一次空襲警報推送通知。左下圖:透過一扇被膠帶覆蓋的窗戶看到的城市景觀。在烏克蘭各地,人們都在窗戶上貼了膠帶,以保護玻璃免受衝擊波的衝擊。右下圖:卡特琳娜和她的男朋友艾德姆在他們的公寓裡。雖然其他人逃離了這座城市,但他們選擇留下來。

母親走進我的房間,我們倆都站在窗前,望著異樣的橘黃色的天空。聽起來好像有什麼東西在遠處燒了起來,很快空氣中就開始有味道了。我用谷歌搜索「烏克蘭戰爭」之類的詞,看到幾篇可信的文章說俄羅斯計劃在這天對烏克蘭發動戰爭,我簡直不敢相信。

打電話後不久,埃德姆來鮑里斯皮爾接我。我的父母和親戚們決定去一個村莊,那裡比基輔安全得多,但我想和我的男朋友住在我們的公寓裡。我們把我的行李裝進他的車裡,向父母保證,我們一定能平平安安地再次相見,鄰居們走過來哭著問我們要去哪裡。沒有人知道該做什麼,該跑去哪裡,將要遇到什麼。

2.

烏克蘭人對動盪並不陌生;我們也不是第一次需要為我們的國家挺身而出。九年前,基輔發生了大規模抗議活動,引起了烏克蘭人和外國觀察人士的注意。17歲的時候,我來到了獨立廣場(Independence Square,又稱Maidan)觀看抗議活動,當時我對自己的定位是「政治觀光客」。在那裡,我看到各種年齡和背景的烏克蘭人走到一起,為他們認為烏克蘭應得的未來挺身而出。

我的內心發生了一些變化,在接下來的幾個月里,我不斷地回到獨立廣場。在大學裡,我有時逃課,和其他抗議者一起在一個大帳篷里過夜,幾天不洗澡。隨著抗議者和政府之間的緊張關係發展到後來的2014年2月的獨立廣場革命,我們帳篷里的人除了燒熱茶、做三明治,也開始自製燃燒彈。

有一天,警察開始向我們開槍。我記得我跑到我們的帳篷去拿我的包和我的護照,因為一個朋友告訴我,無論如何不能讓警察拿到我的證件。拿到後,我和一群人一起逃命,一些人摔倒了,另一些人抬著受傷的朋友。

革命以推翻烏克蘭政府和當時的總統亞努科維奇為高潮。包括警察在內,死亡人數約為130人。不久之後,俄羅斯入侵,占領克里米亞,並在頓巴斯引發衝突。我沒想到會持續那麼久。我以為幾個月內就能拿回失地。但事情越來越糟。

儘管我是經歷了獨立廣場抗議的人,但我一生中最害怕的一天是在最近,2月25日早晨,在基輔達爾尼茨基。凌晨5點左右,我和埃德姆突然聽到一聲巨響,好像有人同時打破了數百扇窗戶。一開始,我們躲在浴室里,然後拿起行李,跑到大約600英尺外的一個地下停車場。就在我們跑的時候,遠處傳來一陣爆炸聲。我們很害怕。

左上圖:在基輔地鐵站避難的人們。右上:在基輔地鐵站,人們正在離開避難所。左下:2022年2月13日,平民參加公開軍事訓練。右下:志願者為利沃夫的軍隊編織迷彩網。

那天晚上,我們和另外200人一起在避難所度過,他們緊緊地抱著自己的孩子和寵物。但最終人們慢慢放鬆了起來,互相聊天,對著他們在網上看到的表情包大笑。我讀了一會兒書,然後睡了幾個小時。畢竟,你不可能一直都擔心受怕。

埃德姆和我已經適應了充滿警報聲和槍聲的新生活。有時我們甚至會感到無聊——這種感覺真的是一種奢侈啊。我用了很多時間看新聞、做TikTok視頻,戰前我就喜歡做視頻,促進烏克蘭語的普及。雖然許多烏克蘭人在成長過程中主要說俄語,但我的家人總是把烏克蘭語放在第一位。我熱愛我們的歷史和傳統,我是一個徹頭徹尾的自豪的烏克蘭人。我甚至在我心臟上方的胸上紋了一張烏克蘭地圖。戰爭開始後,我上傳了一些關於愛國主義的搞笑視頻。

卡特琳娜和埃德姆帶著食物走過基輔一個幾乎空無一人的居民區

3.

本周初,埃德姆和我父親都加入了烏克蘭的領土防衛部隊,也就是我們的預備役部隊。報名入伍的隊伍很長,因為很多人想要戰鬥。我的祖父也想報名,但他已經70了,人家不收他。埃德姆和我爸這幾天一直在等待召喚。他們沒有使用槍枝的經驗,到目前為止,烏克蘭還是優先徵召有經驗的志願者。

我花了很多時間在Telegram頻道上,上面有很多互助群,把志願者和求助者聯繫起來,看到烏克蘭人是多麼願意互相幫助,這讓我感到溫暖。人們發帖子說他們需要食品、藥品或搭車去醫院,附近的志願者就會來幫忙。我和埃德姆一直想要幫忙,但競爭非常激烈。我們地區有些請求在發布後五分鐘內就被人認領了。還有些時候,我打電話給尋求幫助的人,通常是帶著小孩的婦女,她們請我幫忙刪除她們的帖子,因為她們已經從幾個志願者那裡得到了所需的食品或供應,而且她們一直接到電話。

2022年3月3日,卡特琳娜在基輔的公寓裡錄製新的TikTok視頻。

經過幾天的搜索,我終於發現了自己能派上用場的地方:隱形眼鏡的需求量很大,因為眼鏡店都關門了。你能想像在保衛領土的時候看不清楚嗎?我設法找到了願意捐贈備用眼鏡的人,我還打電話給當地的商店,說服他們供應了一些存貨。

我認為普京錯估了我們:他低估了烏克蘭人為我們的國家而戰的意願。看到烏克蘭人如何團結起來保護我們的祖國,相互幫助度過困難時期,我感到充滿希望。我不認為俄羅斯能占領和接管烏克蘭。我們中有太多的人願意戰鬥到最後一口氣,如果必要的話,我們可以幾年幾十年地打下去。我們很多人都會死,但我們獲勝只是時間問題。

阿波羅網責任編輯:劉詩雨

來源:紐約時間

轉載請註明作者、出處並保持完整。

家在美國 放眼世界 魂系中華
Copyright © 2006 - 2024 by Aboluowang

投稿 投稿