首頁 > 江一

諾獎：名不符實 獎落自家人
2021-03-08

古希臘人知道，故事裡的主角如果個性傲慢自大，結局永遠不會圓滿。從「庫默州長的寓言故事」里再次印證，過度狂妄自大，總有遭受報應的一天。大家都期待頒發艾美獎的評審們能更用心地選擇合適人選，不要只是頒給「自家人」。

楊威：中共對美「紅線」三條變一條？
2021-03-08

面對台灣問題，王毅試圖繼續保持強硬，稱是「不可逾越的紅線」，「沒有妥協餘地，沒有退讓空間」。2月22日，王毅最近一次向美國喊話，重複了台灣、香港、新疆、西藏等問題的立場，聲稱是美中關係改善的先決條件，當時中共駐美大使崔天凱直接稱這些都是「紅線」，「沒有退讓餘地」。但在3月7日的人大記者會上，王毅僅強調了台灣問題是「紅線」。

中共國 老大哥舉著AI來告教育了
2021-03-08

本系列評論第16篇所曝光的「社會和情緒能力學習」（Social-Emotional Learning，簡稱SEL）的操縱方法應該敲響了警鐘，尤其是在AI操縱偽裝成教育的情況下。甚至根據其創建者和倡導者的說法，SEL源於神秘學，旨在塑造學童的人生態度、價值觀和信仰，以支持左翼事業。

王友群：中共活摘器官 這筆帳總是要算的
2021-03-08

欠債還錢，天經地義。中共大規模活摘法輪功學員器官，欠下累累血債，這筆巨債是一定要清算的。國際上清算中共活摘器官罪行的正義力量，一直在展開積極、堅實、有力的行動，已經形成了至少八份獨立調查報告，已經做好了隨時將江澤民一夥政治流氓押上審判 台的準備。

王友群：習近平到底應該找誰算帳？
2021-03-08

習選來選去，最後選了一個從1996年就開始貪腐的鄧恢林！2月23日、3月1日，重慶市委書記陳敏爾兩次狠批鄧恢林，稱鄧是「集政治蛻變、經濟貪婪、生活腐化、道德敗壞、作風專橫於一身，是違反政治紀律、踐踏法治、濫用權力、道德敗壞、不作為亂作為的反面典型」。

中國文化革命的起源和對美國的影響
2021-03-08

雖然蘇聯共產黨人齊心協力掩蓋了所犯下的大批罪行，但到1960年代人們還是知道了，布爾什維克和蘇聯共產主義的極權統治造成了超過二千萬人的死亡，並可能是超過三千萬人的死亡。像列寧和史達林在俄羅斯的共產主義統治一樣，毛澤東在中國的共產主義革命是建立在歷史決定論的基礎上的，這是馬克思主義的基本宗旨，它要求取消過去的歷史，並要求其公民服從於共產主義國家的一黨領導。

【欺世大觀】57 殺人不輸澎湃 韋拔群被族侄斬首
2021-03-08

之前我們講了誤入歧途，殺人如麻的「富三代」彭湃，今天再說說與他齊名的另一個共黨農運頭頭韋拔群。您別看他死的早，知名度好像還不如現在的二三流演藝明星，但在共黨史上，這貨堪稱三大「農運領袖」之一呢，另外兩人是毛澤東和彭湃。

【欺世大觀】58 三大謊言黑西點 美軍學雷鋒4.1
2021-03-08

一直以來，咱們牆國都流傳著有關西點的若干謊言，傳的最廣的是：1、西點軍校建了一座共軍雷鋒的雕像，還成為該校學生學習的楷模；2、老毛的名篇《論持久戰》是西點軍校學生的必讀課文；3、韓戰中的上甘嶺戰役是西點教科書中的戰例。下面，您跟著我們一起來看看，是誰編了這幾個奇葩故事.

張杰：人大會議釋放危險信號 經濟危機到來和香港民主終結(圖)
2021-03-08

我認為，本次人大會議 表明習近平政權將謀求經濟的增長，維持政權的穩定，但中國經濟光鮮外表下早已百弊叢生，貨幣超發、房地產泡沫、銀行不良資產巨大、民營企業萎靡不振、外資撤離、中美貿易戰已形成巨大失業潮。在李克強的政府工作報告中，「穩」字就出現64次。中共毫不理會香港市民的民主願望和國際社會的強烈抗議，將出台愛國者法案，修改香港特首和立法會選舉制度，徹底終結香港民主。

田云：「依法治國」成兩會熱詞？現實打臉中共
2021-03-08

中共披著法治的外衣，卻無視法紀，為所欲為。中共迫害好人的罪名既有界定不清的「口袋罪」，也有違背事實的公然誣衊。中共隨意地增刪條文、解釋法規，總之，說你犯罪你就犯了罪。非法抓捕，非法庭審，非法判決。這一系列非法都冠以法律和公平的旗號，實質卻是「順我者昌，逆我者亡」，與人權、正義等普世價值背道而馳。

陶傑：忠誠廢物論 劍指誰
2021-03-08

對於香港，本來可以說：「忠誠必廢物，廢物必忠誠」，但國家沒把話說死，可見體恤。但「忠誠廢物論」易在香港愛國陣營中引起分化，你廢、他廢、她廢，在環保科學的邏輯上，「源頭減廢」，必劍指最高人物的特首方百廢之源。

袁斌：中共活摘器官「一年殺掉你們十幾萬」
2021-03-08

他問：「如果他們不讓你抽怎麼辦？」對方說：「由不得他們，有武警在場，會強行壓在地上，押著他們抽，配上型以後，定好時間。取器官時，會對他（她）說你的化驗有問題，要帶你去醫院看。一般取器官在移動車裡，把車開到醫院附近的地方，幾個大夫同時進行，取腎的，取肝的……一般在六分鐘之內取出器官是最好。有時，我們一天做8台。」

洪博學：中共拿下台灣 下個目標就是日本 要讓它死心
2021-03-08

過去我曾說過：中共接受台灣獨立的事實，就是接受台灣的自由生活方式，才是中國邁向統一的開始，無須搞大陣仗的戰爭，協助台灣成為聯合國一員，中台平等來往，經濟文化交流形成，台灣人不擔心失去自由民主，才有可能不拘形式談判國家統一，這樣一來，不只是符合台灣利益，也符合中國和美國以及世界利益，老共應該想清楚。

關於找工作的殘酷發言
2021-03-08

我之前在wb上說過，國內的流通結構決定了大多數人的工作本質都是銷售，不管你的工作內容是什麼。乙方當然100%是銷售，賣產品賣觀點賣勞務，甲方也大多是銷售，把你自己賣給老闆，爭奪有限的資源和注意力。

【微博精粹】取消英語 二會最愛國提案
2021-03-07

dajiyuan：蓬佩奧不排除2024參選，稱全世界在掂量拜登。周三（3月3日）美國前國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）對媒體表示，他不排除會參加2024美國總統競選，因為「我時刻準備戰鬥」。他還表示，全世界的領袖都在掂量拜登及其政府。

【微博精粹】少女戰鬥死 大爺跪求生
2021-03-05

zixuan728：深圳兒童醫院，一對年輕夫婦為了挽救孩子的生命，手持著11張銀行卡（裡面除了夫妻倆的積蓄和貸款，還有雙方父母的退休金，親戚朋友的借款，甚至有90歲奶奶省下的3萬元存款），邊刷邊流淚，一共刷了69萬9千7百元。一旁的藥房代表也落下了淚水。一個來自年收入不足十萬元的家庭故事。

楊威：中共成最大威脅 美國需強力反擊
2021-03-05

只要中共政權繼續存在，就不會放棄與美國為敵，這不是習近平一個人的想法，而是中共政權的本質。中共獨裁政權，面對自由民主的世界，永遠都存在著危機感、自卑感，搞垮美國和自由世界，是中共政權與生俱來的需求，統治世界是中共政權不變的目標。美國以往試圖改變中共的政策徹底失敗，中共則一直試圖在改變美國。

王友群：中共「黨領導一切」的五大謬誤
2021-03-05

1989年「六四」屠殺後，鄧小平關閉了政治體制改革的大門。習近平上台後，過去幾十年積累下來的矛盾集中大爆發，中共陷入有史以來最大的全面危機中，習不斷向左轉，以至於重彈起毛澤東「黨領導一切」的老調。

王赫：器官何來？ 2020年三件事告訴你
2021-03-05

中共的「腦死亡」根本就不是國際醫學界定義的「腦死亡」，只不過是以此為幌子的謀殺。假如說納粹是魔鬼，那麼中共的「活摘」罪行連魔鬼都望塵莫及。魔鬼僅僅製造死亡，而中共卻在生與死的短暫夾縫中，精確製造出一種「非生非死、亦生亦死」的反人類狀態，並以此為基礎，營造一個龐大的金錢帝國（中國器官移植是個超暴利行業）。

鍾原：美國對華策略新「強勢」 中共暫低調
2021-03-05

美國國務卿布林肯把美中關係稱作「21世紀最大的地緣政治考驗」，應該算更進了一步。他也闡明了與白宮《國家安全戰略中期指導方針》相同的觀點，即唯有中共「擁有相應的經濟、外交、軍事和技術實力」，「能夠嚴重挑戰穩定和開放的國際體系——所有的規則、價值觀和關係」。

周曉輝：習黨校講話14次提鬥爭 目標指向誰？
2021-03-05

好不容易，心急如焚的中共盼來了與其有著扯不清關係的拜登執政，但北京對拜登的一再喊話，甚至公開下達三個任務，即抗擊疫情、應對氣候變化和推動世界經濟復甦，換來的卻是拜登政府的消極應對以及美國保守派繼續堅定的反共。更讓北京憤怒的是，拜登政府還確認了中共在新疆針對維吾爾人犯下了「種族滅絕罪」，此外，美國和西方國家要求調查病毒來源的呼聲越來越高。

張杰：中共五代領導人如何從神話活成了笑話？(圖)
2021-03-05

中共領導人在忽悠、玩弄人民時，人民也在娛樂他們。在民間和網絡上有大量五代領導人的笑話、段子和視頻流傳。五代領導人的笑話也像電影明星的八卦一樣被老百姓娛樂著、消費著。

林保華：拜登的戰略是耐心還是混亂？(圖)
2021-03-05

俄羅斯與中國，哪個對美國威脅更大？無疑是中國。俄羅斯對美國的威脅，主要僅僅在於先進武器的競爭，在中東的爭奪，以及俄羅斯防止北約東擴。從二戰結束到現在，軍事上的恐怖平衡，因為雙方的克制而沒有爆發直接衝突。但是中國的軍事威脅卻是全球性的，中美在許多地方對峙，在朝鮮半島、越南更是直接交鋒，現在更表明要把美國勢力逐出亞洲。至於駭客攻擊與間諜滲透，中國也遠甚於俄羅斯。中共挾持十四億中國人，是美國最忌憚的各個領域的「人海戰術」。

李怡：2.28的殷鑑 拿來認清中共武統
2021-03-05

台灣近日面對中共的軍事威脅，島內一直估算拜登政府是否會在軍事上保護台灣。美國前副國家安全顧問博明（Matt Pottinger）在離任後的首次公開演說中，固然強調美國應以實質行動協助避免台海衝突，但同時也提醒台灣民眾，「必須了解局勢的重要性與危險性，團結支持領袖，做好備戰工作」。也就是說，不倚靠美國出手，有備戰的自強精神，才會得道多助。

陶傑：美國黑命貴願意聽譚德塞的話 讓非洲兄弟先打疫苗嗎
2021-03-05

All Lives Matter之下，發明研製出疫苗的國家，救濟本國的公民優先。主權高於全球人權，剩下的才會給其他的國家。若英美打到一半，老人醫護人員全部接種，剩下的年輕人沒得打，年輕人以左膠和支持拜登者占多數，告訴他們：你們等一等，疫苗先送往非洲，看看這些平時破口大罵川普種族主義的大愛人口肯不肯？

杜耀明：「愛國者治港」上場 《基本法》準備下野？
2021-03-05

莫名其妙的是，立法會選舉、否決財政預算案、解散立法會、重選以至特首下台，每一步不是《基本法》所容許，就是依從《基本法》的後果，但究竟何以事事根據《基本法》行事，可以導致顛覆國家？控罪特別指出，他們同意不顧預算案內容便一律否決，但《基本法》只限制行政長官不可任意把立法會通過的法案發回重議，但並無限制議員只可以公共財政的理由否決預算案，那麼他們以政治訴求為由（如要求特首回應民間五大訴求）不通過預算案，怎麼會成了非法勾當？

嚴純鉤：禁鳳梨台灣笑一笑 禁晶片大陸沒活路
2021-03-05

中共眼看台灣掐住自己的脖子，眼紅心急，正不知如何過日，把鳳梨拿來玩弄一下，自我發泄而已，如此小家子氣，也真是太不長進了。美國的高科技禁運正在把中共往絕路上逼，三五年後，中共經濟﹑科技﹑軍事都將被掐脖子，到時只有挨打的份，且看他還能猖狂到幾時？

胡平：中國來的新冠病毒殺死50萬美國人 黨媒卻說「美式人權破產"
2021-03-05

美國應對疫情不力，反映出政府乃至體制在為民眾積極提供服務方面的缺失，需要改進。但這並不意味著美式人權的破產，美式人權依然如故。反觀中國，中國在應對疫情上雖然有成績，但是在壓制人權上卻相當惡劣。例如對言論自由的壓制，對李文亮醫生的壓制，如果中共當局沒有在疫情初期對言論自由的壓制，中國至少會提前20多天啟動應急機制，那就可以把疫情扼殺在萌芽狀態。對於這場全球性的大災難，中共當局負有不可推卸的責任，怎麼還好意思反過來向世人誇耀呢？

程曉農：香港如何「背靠祖國」？
2021-03-05

中共在經濟上其實也要「背靠」，靠盜竊來的技術和智慧財產權，靠通過在華爾街上市圈錢，靠行銷中國經濟勝景的想像吸引美國資金。香港北上資金中的外資主要就來自美國。所以，香港的所謂「背靠祖國」，其實是寄望於北京能「背靠美國」。今年年初北京還在幻想能完全推翻川普的對華政策，從而得以依靠拜登，重新在經濟上「背靠美國」。但現在看來，北京的指望似乎落空了。

【微博精粹】靠虎吃虎鞭 正月雷打雪
2021-03-03

【正月雷打雪 不祥之兆】2月24日晚（正月十三），河南鄭州出現「雷打雪」罕有天象，漫天大雪和滾滾雷聲相遇。民間認為正月雷是不詳的預兆，有「正月打雷墳谷堆 」「正月打雷遍地賊 」「正月雷民不炊為喪為疫 」之說。

警惕全球性的社會化性教育
2021-03-03

經合組織打算直接詢問兒童有關私人家庭生活的信息。然後，全球教育監測人員利用這些數據信息剖析兒童的家庭生活要素是如何促進或阻礙他們的社會主義「全球技能和態度」的發展，這些正是聯合國和經合組織希望在兒童中培養的技能。這種通過向兒童提出探究性問題以評估他們家庭生活的策略，是一種典型的社會主義-共產主義伎倆，經常被用來製造兒童與其家庭對立、分裂文化聯盟等矛盾和暴露宗教忠誠度。

袁斌：教師拜金言論 折射大陸教育現狀
2021-03-03

大陸現狀的縮影，一切向錢看，笑貧不笑娼你媽媽掙多少錢，別怪我瞧不起你！這樣庸俗至極的話你能想到竟然出自於為人師表的老師口中嗎？我想一般人都不會想到，也不可能想到，然而這確是在我們眼皮子底下發生的真事！據大陸媒體報導，說這句話的是天津鹹水沽第二中學班主任肖某...

楊威：中共黨媒為兩會放風釋出什麼信號
2021-03-03

中共黨媒提出了「歷史交匯點」，但中共高層卻難以評估形勢，更沒有應對之策。新華社的文章試圖為兩會放風定調，卻沒能在關鍵時刻指明方向，實際釋放了持續唱衰的信號，2021兩會代表們的戲估計不太好演。

香港舉報潮下的老師：從自我審查開始(圖)
2021-03-03

港版《國歌法》在2020年6月中生效後，教育局隨即「強烈建議」全港學校師生要在9月開學日唱國歌、升國旗，標誌著教育場域染紅的序幕。而在《國安法》尚未來臨前，這股要把國安教育安插進通識教育的意圖，已在香港教育界圖窮匕見。一波又一波的舉報潮讓教育界風風雨雨。

高婧婧：內華達州允許科技公司創建政府 預示著社會主義登堂入室美國
2021-03-03

對於深受專制獨裁之苦的中國移民而言，這個帶有濃厚社會主義印記的消息可謂駭人聽聞，在中國人記憶中那個工廠即社會，廠長即市長，生老病死喪都在廠里的計劃經濟時代並不是遙遠的記憶，與之而來的是國家公權力深入公民生活的方方面面，以及一系列的僵化和貧窮。

李平：香港正成中共革命新基地
2021-03-03

毛澤東發明了「無產階級專政條件下繼續革命」的理論，發動文化大革命，被林彪吹捧為「當代馬克思列寧主義的頂峰」。中共如今發動狂風驟雨的香港革命，肆意揮舞無產階級專政的鐵拳，看似正把中共的傳統鬥爭手法搬到香港，但本質上與過往的內戰、權鬥都有所不同，是與普世價值的鬥爭、與文明社會的鬥爭，勢必成為中共革命史的新篇章。當中共黨旗在香港禮賓府（屆時不知要改名紅旗府還是紫荊府）飄揚時，中共就可以宣布黨領導下的香港革命理論是習近平思想的重要組成部分，是當代馬列主義的頂峰。

嚴純鉤：岑子傑的道歉與周庭的眼淚
2021-03-03

我們只有兩個選擇，一是放棄我們的追求，接受和習慣中共的蹂躪，做對不起後代，也對不起歷史的順民，正如我們一向看不起的很多大陸人。另一個選擇卻是，我們不接受命運，不認輸，手上的牌很爛，但我們還要認真打下去。中共最怕是什麼？最怕我們不散夥，不退縮，不死心。我們就是要做他們害怕的事，做他們不想我們做的事。

李木通：台積電來美設廠是榮耀也是義務 成本高6倍也會盈利
2021-03-03

台積電應美國政府的邀請在美設廠，是「榮耀」也是「義務」。首先，幫助美國發展的高科技武器，是用來「保衛自由世界」，對抗如中國、俄國、伊朗等集權國家。台灣是自由世界的成員，自然有「義務」協助美國發展武器。再者，在全世界那麼多的晶圓廠，美國政府會看上台積電顯示，台積電是目前世界「晶圓廠的龍頭」，這是台灣的「榮耀」，連我們在美國的台僑都臉上有光。

【微博精粹】看出習近平底氣從哪兒冒出來
2021-03-02

eLX93Bs0zOkK1me：在爭論維吾爾族種族滅絕問題上，看看漢人今天的樣子，對於這個問題還有什麼好爭議的，新疆鐵板一塊密不透風。好多人拿民族政策說事。你以為人家少數民族稀罕那點恩惠？比起拿走了人家那麼多東西，那點恩惠算個屁。對一個人的不公就是對所有人的不公。談論自由都沒有的地方，什麼樣的事情都有可能發生。

袁斌：「瑪麗蓮夢六」入獄 網友紛紛表達祝福
2021-03-02

我沒想到她是失去了自由。幾天前看到消息時，看到裡面寫著我熟悉的她的ID，覺得太不可思議。但又聯想到她消失的這樣長的時間，發覺消息大概是真的。一位遙遠的，並肩的，善意的朋友，在我完全不知情的日子裡，遭受了我無法想像的痛苦。僅僅是因為寫出了一些排比句，寫了些我們一起耳聞目睹的人與事。

陳思敏：2021一號文件 中國種業危機 習近平也不敢輕忽
2021-03-02

中共中央一號文件號稱「中共中央重視農村問題的專有名詞」，從2004年到2021年18年，已經連發18個一號文件指導三農。諷刺的是，中國擁有幾千年的養豬歷史，但是目前祖代和曾祖代的種豬卻主要依靠進口。現在中國百姓飯桌上的一些蔬菜種子多是進口來的。糧食安全必須從源頭上保障。即便官方宣傳飯碗端得穩，肉盤子菜盤子仍端不穩。

這個念書時剽竊 成績仍然墊底的學渣 現在痴呆了卻在掌握核密碼
2021-03-02

也許那些議員們說得有道理，現在是時候讓這些核彈經由委員會來發射了，用原來的民主（democratic）的做法，這用小寫的d代表，或者，在他們（現在）的情況下，這用大寫的D代表，即民主黨（Democratic）。但問題是，誰應該是這個委員會的成員？在今天的民主黨內，能相信誰適合掌握核密碼？兩個人口最多的州的州長，紐約州州長安德魯‧庫莫和加利福尼亞州州長加文‧紐森，假設他們沒有因性侵和謀殺養老院老年人的指控，能被人被想起嗎？

拜登行政令治國 遭川普任命的300多名聯邦法官回擊
2021-03-02

拜登看起來只是放棄了國會，打算通過行政命令來治理國家。我認為其中一個主要原因是，民主黨人預期的「藍色浪潮」（blue wave）在去年11月未能實現，如果民主黨人如願獲得了對眾議院的更多控制，拜登很有可能會尋求通過國會的途徑。拜登似乎對國會通過他的議程沒有信心，尤其是當人民越是了解他的議程內容是什麼時，他的議程就越不受歡迎。

王友群：內蒙又出第一大案 局級李建平貪30億
2021-03-02

李建平不僅把下屬企業當成自己的「錢袋子」和「提款機」，還借他人之名註冊公司而自己實際操控。李建平隨意設置大大小小的空殼公司數十家，既有明面上的總公司，也有掩人耳目的一級、二級、三級子公司。在他的直接策劃和授意下，這些公司相互攬項目、做生意，大量國有資金在其間頻繁流動，暗度陳倉，最後化公為私，變成個人財產了。

鍾原：習近平黨校培訓班講話為何變低調 終於承認了挫折
2021-03-02

習近平終於承認了挫折，算是說了點實話，但挫折顯然不是「一點」，他馬上強調「要增強底線思維，定期對風險因素進行全面排查」。看起來，中共遭受的「一點挫折」造成了中共政權的極大風險，習近平還告誡說，「不好高騖遠」，「堅持以儉修身、以儉興業，堅持厲行節約、勤儉辦一切事情」。

林保華：圍繞華國鋒的爾虞我詐 一個比一個陰
2021-03-02

當時被毛澤東再度拉下馬靠邊的鄧小平，在1976年10月10日與1977年4月10日，先後給華國鋒寫了兩封信，要求復出工作。第一封表示：「不僅在政治上、思想上，國鋒同志是最適合的毛主席的接班人，就年齡來說，使無產階級領導的穩定性至少可以保證15年或20年之久。」第二封信則表示：「完全擁護華主席抓綱治國的方針，和對當前各種問題和工作的部署」。但是還沒有七年之癢，華國鋒只剩下掛名的中央委員。

【微博精粹】人家宣布你脫貧 你還咒人死兩次 擬判「恩將仇報罪」
2021-03-01

shijianxingzou：30%多的美國基督徒喜歡社會主義，數據來自Arizona基督教大學的一個報告，比2018年減少一些，川普四年最大的成就就是喚醒了一部分人對共產黨、社會主義的警惕。但是美國已經有些積重難返了，最可怕的是教育系統被左派控制著，43%的30歲以下的人對社會主義好感。美國教育在傳統和真相傳遞上是失敗的。

楊威：政治局集體學習背後的社會保障真相
2021-03-01

中共也沒有單列6,232萬機關事業人員的費用，估計是真正的大頭，中共各級官員的醫療費用支出大約就包括在這裡，應該是不能說的秘密。儘管如此，單單機關事業6,232萬人的數字，就很嚇人。人們現在知道，企業和個人繳稅，要養多麼龐大的一群人，這些人基本沒有創造社會財富，卻享用著大量的財富。

袁斌：中共突禁台灣鳳梨 網友批「陽謀」
2021-03-01

中共海關總署發布公告，3月起暫停進口台灣鳳梨；總統府對此表示，台灣鳳梨2020年銷往中國合格率達99.79%，中斷進口非善意行為，不會得到台灣人民支持。（中央社）2月26日，大陸海關總署發布聲明，稱3月起暫停進口台灣鳳梨。中共國台辦解釋說，去年以來，中國大...

李正寬：移植大戶臧運金暴亡 中共諱莫如深
2021-03-01

迫害元兇江澤民下台後，中共黨魁已經更換了兩屆，但中共對法輪功的迫害從未停止過，活摘器官的罪惡也一點未見有所收斂。參與者還在為了自己的「名利雙收」而盡情的作惡，知情者也大多在這場驚天的罪惡中沉默著……曾經名利雙收、風光一時的臧運金們，最終落得個人財兩空、不得善終的可悲地步。災禍不會無因降臨，抑鬱也不會無故纏身，是報應，更是天理。