首頁 > zhongkang

挺習黨媒:周永康出訪被押送 四中全會「去周化」最後一役
2014-09-14

挺習黨媒 多維網/周永康個人在2012年5月中旬即被常委會勒令交出手中權力,只在形式上依舊保持政治局常委和中央政法委書記的掛名。8月底或9月初問話結束後政治局形成決議,周永康在9月下旬,才掛著政治局常委的空名在護衛「陪護」下出訪新加坡、阿富汗和土庫曼斯坦等三國。這是在個人權力層面「去周永康化」的努力。尾大不掉的周永康不僅對胡錦濤提出的「社會管理」建議置若罔聞,反而曲解「社會管理」本意,更授意他的鐵桿親信時任湖北省政法委書記、公安廳廳長吳永文發明了法西斯特色的「網格式監控管理制度」

弱智CCAV醜聞不斷 「央視掃黃」全中國人都笑了 組圖
2014-09-14

按照地理常識,北緯南緯最多90°,可是這央視軍事大劇《艦在亞丁灣》的北緯108°……該片編劇大概以為北緯最少也得180°吧?…… 央視到底還是殃視,總之今年是央視遭殃的一年,央視醜陋的面紗被逐漸揭開。

前妻之死如成鐵案 可致周永康死地 圖
2014-09-14

中共「大老虎」周永康已成「死老虎」,但當局對其調查未終結。路透社引接近中共領導層消息透露,中紀委正就周永康前妻王淑華早年車禍死亡的細節,重新調查。 海外媒體早前披露,1999年周永康與髮妻王淑華離婚,娶比他小28歲的央視女記者賈曉燁為妻,並從國土資源部...

8964民運駭人內幕首曝:李錄王丹王軍濤陳子明 圖
2014-09-14

王有才:我與李錄的衝突第二次是五月13日-五月14日,當學生絕食時,李錄在廣場上極端激進:提出「絕水」、「臥軌」、「自焚」(才能進廣場指揮部)等主張。關於共產黨拋出的王軍濤等人的89民運的「黑手」,我在秦城監獄就感到很驚詫。他對北大自治會(籌委會),北高聯,更不要說其他高校的自治會,有什麼影響 力?我當時認為劉剛也比王軍濤影響力大一些吧。但是《6.4鎮壓》之後,王軍濤的黑手就出來了。王軍濤通過王丹來領導89民運了,等等等等,就這麼炮製出來了。

苦膽:江澤民會不會「缺席審判」?
2014-09-14

前天,友人跟我聊及江澤民死沒死的話題,這當然都是些未經證實的消息。不過,說真的,作為在江蛤蟆統治時期生活了那麼些年的一個過來人,我的心情是矛盾的:既希望他早點死,立馬就死(這個十惡不赦的千古罪人,早該被打入十八層地獄了),那才叫大快人心;又希望他暫時不要死...

外媒:四川工程師揭示西南致命性地震與建垻有關 圖
2014-09-14

據《石英》雜誌9月12日報導,長期以來,一直有揣測認為中國的一些致命性地震是由附近的水壩和水庫充水引發的,四川省地礦局工程師範曉揭示了它們的相關性。如果范曉的調查結果是準確的話,那麼他們提出了一個嚴肅的問題:中國政府是否應該停止其水壩的...

焦頭爛額的央視哪有心思想春晚 圖
2014-09-14

反腐風暴的影響下,央視近半年處於人事震盪和人心動盪之中。 正如「新聞聯播」的政治象徵意味一樣,央視春晚也早已超越了娛樂和一台晚會的意義,成為一種政治象徵,每年的總導演人選也是萬眾矚目的焦點。往年這時候,春晚總導演人選早早就公布了,而今年一直沒有動靜。去...

長見識 誰是真黑社會誰是真納粹?!組圖
2014-09-14

中聯辦主任張曉明的這口氣大得嚇死人啊!這分明就是納粹黨的說話方式嘛。。而且環球時報還說,為迫使中央及特區政府在政改問題上做出讓步,香港學聯及學民思潮等組織連日來積極策動罷課,企圖誘導大學生甚至未成年人違規甚至犯法。輿論認為:他們教唆學生罷課的手法就像是黑社...

網曝陝西定邊縣11名官員開涉黃夜總會 圖
2014-09-14

據陝西新西部雜誌社官方微博曝:定邊星光國際夜總會暴力案件不斷。該夜總會竟然是由定邊縣警局副局長解淳楊等11位政府官員聯合開辦,其中還有定邊文廣局副局長王軍師,其他股東也在政府部門擔任重要公職。——近水樓台先得月,這麼好的一塊肥肉放在狗嘴邊,狗兒們要是...

咋回事?方便麵開始阻擊包子?圖
2014-09-14

大家都知道,大陸官媒就是黨的傳聲筒和牆頭草,誰得勢了就開始為誰宣傳,從來沒有堅守正義和不偏不倚報導客觀事實的敬業精神。前陣子都嚷嚷著方便麵該煮吃了,不吃不足以平民憤。。可今天繼解放軍日報之後,央視、新華社、人日、中新網等政治嗅覺靈敏的各大官媒都開始不約...

因工作無聊 德國護士殺害百名病人 圖
2014-09-14

德國一名男護士多年前因感工作無聊,故意向病人注射過量藥物,被判意圖謀殺罪名成立,正於監獄服刑,當局9月11日控告他以相同手法殺害另外3名加護病房的病人。 檢控官在庭上揭露,該護士當年入職後,醫院加護病房每年死亡人數超過100人,加上某款藥物使用次數亦顯...

現實版蝸居:為找工作16名女大學生傍貪官 圖
2014-09-14

近幾年隨著高校擴招,就業壓力的增大,不少大學生面臨畢業即失業的尷尬,為了規避失業風險,很多大學生剛上大四就開始張羅著找工作。如江蘇省南通、如皋、連雲港等市16位女大學生在求職屢屢受挫落魄時,邂逅了自稱是南通市紀委工作人員的周躍,對方擁有兩輛名貴轎車,常年在...

鄧小平不看戰爭電影? 這顯然不符合史實 圖
2014-09-14

當銀幕上出現黃褐色蘑菇雲騰空而起、穿雲破霧、直刺蒼天的景觀時,鄧小平又高興地對蕭向榮說:「好,好,你看,這個蘑菇雲升得多高啊!真壯觀!」(孫立忠:《憶鄧小平觀看蘇連線密軍事影片》,《湘潮》2009年第10期。)

五顏六色段子集 中共特色教育的殺傷力(圖)
2014-09-14

一、 夕陽下,在湖邊看到一位白髮蒼蒼的老奶奶推著輪椅,輪椅上的老爺爺對老奶奶說:「寶貝兒,你真好。好溫馨!」 我走上前去問老奶奶:「怎樣保持這一輩子愛呢?」 老奶奶說:「以前他有外遇,一度想拋棄我。」 我:「那您是怎麼做的?」 老奶奶:「這不,我把他...

盤點那些「爛蘋果」:蘋果11個最失敗產品 組圖
2014-09-14

蘋果對於一些粉絲來說,不僅僅是一個消費電子品牌,甚至是一種「信仰」:蘋果一出必是精品。但顯然,即便是在賈伯斯掌控時期,蘋果也推出過一些相當失敗的產品,只是在近年來憑藉iPhone、iPad在移動領域的強勢表現,讓人們忽略了這些重大失敗而已。下面,我們按照...

洛杉磯洗錢大案警方出動千人 廣東人面臨百年刑期被註銷美籍
2014-09-14

9月10日洛杉磯警方出動千人破獲國際洗錢案,其中涉案的洛杉磯天普市華人陳錫林一家三口,不但有可能面臨高達100年的刑期,其多處房產和其他財產也可能被沒收,已取得的美國國籍也有被取消的可能。 在聯邦檢察官提交的起訴書中,天普市華人陳錫林和他的兒子陳創峰...

駭人內幕 專家曝江澤民世上最偉大工程:全國百姓倒血霉
2014-09-14

王維洛:長江水電損失超三百億元是發電機質量差問題。長江水電又解釋指發電機組的命只有四十年。三、四十年後,中國老百姓還得再投資全部三峽工程的發電機組。混凝土專家上書中央政府,指出三峽工程的經濟使用年限為五十年。而江澤民認定三峽工程的經濟使用年限在五百年以上。誘發地震和滑坡,再次搬遷這些城鎮的費用將超過三峽工程的全部價值。所以只有等到三峽工程的決策者過世之後再著手進行此事,資金還是要讓全國老百姓承擔。這就是三峽工程已經「完工」五年,但是國務院三峽工程建設委員會還一直沒有取消的原因。

大閘蟹煮熟放冰箱3天 婦人吃下肚死亡 圖
2014-09-14

目前正是吃秋蟹時節,台灣澎湖卻傳出疑似吃大閘蟹死亡的案例。澎湖的曾姓婦人9月11日吃了煮熟後放在冰箱三天的大閘蟹,不久就全身發冷,當晚疑因感染性腸胃炎引發敗血性休剋死亡。 澎湖醫院急診室醫師張奇振說,婦人11日凌晨吃大閘蟹,清晨5點多出現發燒、嘔吐症狀...

海伍德母親向中共政府索償 外交部回應 圖
2014-09-14

被前重慶市委書記薄熙來的妻子谷開來和警衛謀殺的英國人海伍德的母親,在《華爾街日報》刊登聲明,要求中國政府兌現賠償承諾。 海伍德謀殺案是導致當時在中國政界如日中天的前中央政治局委員薄熙來倒台的最主要原因之一。 英國商人海伍德2011年11月被發現死在重...

離奇! 山西幹部下車小便時失蹤 圖
2014-09-14

山西一鄉鎮所長下車方便時失蹤警方微博尋人 最近兩天,「所長去哪兒了」成為山西省晉中市靈石縣警方以及壇鎮鄉鄉政府一個很重要的工作。 9月10日晚8點左右,壇鎮鄉國土所所長曹方在從鄉鎮返縣城的途中下車方便,但下車後就一直不返,處於失聯狀態。 曹方的大哥曹映告...

不妨一試 最省錢的防癌12招 圖
2014-09-14

每個人都可能患上癌症,因為我們身上都有一種「原癌基因」,一但這種基因受到外來因素刺激,就有可能被活化。這種外來因素,往往來自於我們生活的環境或習慣,而有高達四成左右的癌症,原本可以在生活中預防。以下介紹12種堪稱世界上最便宜的防癌處方,試一下有益無害。...

經濟學家出軌被拍稱:男人都渴望艷遇 北京房價低於30萬是恥辱
2014-09-14

1 網傳金岩石在三亞的「艷遇」場景。網絡截圖 1   新京報訊   (記者李丹丹)昨日下午,經濟學家金岩石通過個人實名認證微博回應確認了出軌傳聞,稱「由衷地愧對無辜受傷的妻子」,並請求妻子...

鄧榕證實 鄧小平孫子鄧卓棣確是在美國出生 圖
2014-09-14

新華網/對前段時間「鄧小平孫子鄧卓棣是美國公民」的謠言,鄧榕也予以駁斥。她介紹,鄧卓棣確實在美國出生,但絕沒有拿美國護照,而是出生後立即向中國大使館申請護照,剛滿月便被父母帶回中國,「也許大家覺得生在美國就是美國公民,但這是個誤解。」「後來卓棣在北大畢業後曾到美國學習,但一年後又立即回到中國,現在仍在國內工作。」鄧榕斬釘截鐵的表示,「我們家不會拿外國護照,我們家人也一定是中國人。」

普京會習近平前大軍演 10萬精銳多是中國老對手 組圖
2014-09-14

俄羅斯星期四開始了本年度規模最大軍事演習。演習區域覆蓋與中國相接壤的遠東地區,勘察加半島等地。 俄羅斯國防部長紹伊古星期四向俄軍高級將領傳達了普京下達演習的命令。 紹伊古:「俄羅斯武裝力量總司令做出決定,對東部軍區的所有部隊實施突擊戰備檢查,時間從9月...

KTV的包房內一對叔侄對話震驚世界! 組圖
2014-09-14

叔說:「比如我從銀行貸款5E,最多花2E去投資開發房子,3E就成了自己的了,房子還用賣嗎?我把最好的房子送幾套給那些公僕,還有和叔一樣的人也會把很多房子送給那些公僕。當那些公僕手上有了不少房子時,他們也不想讓房價掉下來,掉下來不等於到手的錢丟了嗎?他們自然就會為我們服務了。還什麼錢呀!我用現在的房子做抵押,市值10E呢,然後再去貸款開發另一幢,到時你就跟著叔發財好了。」

清明節「天安門廣場事件」後 震驚北京全城的「大字標語案」 圖
2014-09-13

1976年10月6日,華國鋒、葉劍英、李先念等人在獲得中央警衛部隊領導汪東興的支持後,分別拘留了「四人幫」,也標誌著「文化大革命」結束。但這並不代表此時中共內部已經「團結一致」。作家凌志軍、馬立誠在《呼喊:當今中國的五種聲音》一書中披露,包括華國鋒、汪...

菲律賓展示60幅服地圖:自古不是中國領土
2014-09-13

在南中國海主權爭端持續之際,菲律賓星期四展出了60幅古地圖,稱南中國海的斯卡伯勒礁、也就是中國所稱的黃岩島,從古至今都不是中國領土。古地圖展在馬尼拉的拉剎大學。菲律賓官員說,這些從中國宋朝到清朝跨越1000年的地圖顯示,中國最南端的領土一直都是海南島。菲律...

「周永康案」進展曝光:前妻王淑華車禍死因再調查 圖
2014-09-13

路透社9月12號發自北京和香港的報導說,據兩個接近中共領導層的消息來源透露,目前中紀委正就前中共中央政法委書記周永康,其前妻王淑華的車禍死亡細節展開重新調查。2000年,王淑華與周永康離婚不久,在北京郊區的一起車禍中死亡,肇事車輛中至少有一部掛軍隊牌照。

過百歲的宋美齡的早餐吃什麼
2014-09-13

1.宋美齡是怎樣吃早餐的?據稱,宋美齡早上10時、11時才吃早餐,喜歡吃西餐。她的最愛是西芹配低脂沙拉醬,加上兩片抹上奶油的麵包片。為了她的健康,醫師要宋美齡偶爾吃一塊牛排和甜點蛋糕,最後配上一杯咖啡。蔣夫人從中年開始就這樣吃早餐了,到了晚年更加簡單一些,...

廣州大學城清潔工罷工獲勝後復工
2014-09-13

廣州大學城200多環衛工人經過1個月維權抗爭和連續兩個多星期的罷工靜坐示威,在年資和社保公積金等方面獲得他們認為較為滿意的經濟補償後,於9月11日復工。根據罷工者和原雇用單位資方簽訂的集體談判協議,戶籍在大學城保留村莊的工人每人按照年資領取遣散費,每一年工...

習近平挾打虎之威挺進國企 新加坡或為改革樣板 圖
2014-09-13

官方拋出國企「混改」,中國的民企已經表現出牴觸情緒。作家何清漣近期在其美國之音的博客上撰文稱,官方和民企對國企改革各有盤算。她援引中國媒體的報導說,民營企業的反應分為「餡餅派」和「陷阱派」;前者將准入曾限制民企進入的行業視作機會,而後者認為進去後很可能被「招安」,最壞的可能是「關門打狗」。

江澤民姘頭對國人犯下的最大罪行
2014-09-13

尤為可悲的是,在江澤民迫害法輪功之後,教育界也被陳至立全面推到了迫害無辜、滅絕良知的這場空前的民族災難中。各級教育部門要求對法輪功進行大批判,強迫教師學生觀看誹謗、攻擊法輪功的電影,更有無數在大大小小的班會、校會上無端聲討的,煽動對法輪功的仇恨,並大搞「文革」式的人人表態過關。2001年2月1日,教育部通知要求全國各級各類學校組織開展攻擊法輪功的簽名活動,在全國教育系統首推「百萬簽名」,以此來毒害數以億計的未成年學生。

10元購買力變遷史:曾是半月工資 可買百斤米 圖
2014-09-13

10元都能買到什麼?10元購買力隨著時間的變化有何改變?許多市民反映,現在10元錢「買不到什麼東西」。有人說,現在的1000元相當於30年前的30元。   上世紀80年代,10元差不多可以買整套《文學理論學習參考資料》;2012年10元只能夠買一本《中...

王思想:「新聞敲詐」比「新聞壟斷」好得多 圖
2014-09-13

都在報導21世紀網勒索了企業多少錢,卻沒有聽說哪家媒體去追問:到底是哪些企業給的封口費?更沒有聽說公安、檢察機關介入調查行賄者。難道揭出行賄者不重要嗎?某電視台興奮地指責21世紀網新聞敲詐。21世紀網的新聞敲詐固然是事實,可是,這種模式不正是某電視台的的某知名欄目開創的嗎?先準備素材,然後找地方政府談判,拿錢走人,不給錢的就報導。以至於該欄目成了揭發縣級小城市和中小企業的專欄節目。

21世紀網案是陳永洲案升級版:掩蓋那些饕餮的竊國者
2014-09-13

與陳案不同的是,處置21世紀網這次更加謹慎,務求不留把柄。陳永洲案那次,湖南警方使用當事公司的車輛來廣州辦案,留下利益勾連的證據,這等硬傷想必不會在21世紀網重現。在釋放信息時,抹去了涉事公司的所有涉案信息。這些信息其實對社會甄別上市公司的可信度相當重要,但它們在辦案前後的命運都是被隱藏:上市公司黑幕,弄起來就要追溯至證監會,揭示清楚恐怕引起更大的地震。放大周斌他們這些竊鉤者的懺悔,可以掩蓋那些饕餮的竊國者

頭被克格勃割走 鮑彤談林彪:比毛澤東偉大 圖
2014-09-13

1966年8月18日,毛澤東接見紅衛兵的第二天,鮑彤就以「走資派」身份被監禁。「文革」10年對他來講完全是空白,直到1977年,他才聽到第一個上級精神的正式傳達:華主席粉碎了「四人幫」。鮑彤對於林彪「九一三事件」完全是個局外人,是不是可以做到「旁觀者清...

李長春釀人禍 二百多名幹部聯名舉報 圖
2014-09-13

二百多名河南省地兩級紀委幹部和離退休人員聯名致函中紀委等部門,舉報李長春主政期間,五次扣壓河南省駐馬店、南陽等十二個地區追究愛滋病爆發流行責任的報告。但李長春非但未被追究,反而被「伯樂」[江澤民]相中塞進政治局,並帶著在河南的劣跡轉任廣東省委書記,之後又擢升為政治局常委。省委書記郭庚茂比前任徐光春和盧展工更兇狠。為防止上訪被收繳身份證不許出村者不計其數,南陽地區建立非法上訪訓誡中心。汝州市委一次性給五名上訪的愛滋病患者判刑。

海外黨媒 平安落地?令計劃短時間內再次現身 圖
2014-09-13

早前山西省政協副主席令政策的落馬使其兄令計劃的行蹤備受外界關注。截至9月11日,令計劃出現在官方活動共有3次:就在令政策被查次日(6月20日),令計劃就現身參加「黨外人士專題調研座談會」;7月25日,曾一度缺席全國政協重頭會議的令計劃出現在中國藏學研究中...

妙答「美國亡我之心不死」 網路從新走紅(圖)
2014-09-13

網友:你作為一名公知,應該赤心愛國,為何對「美國亡我之心」一說特別反感?難道美國不是一直企圖滅亡我國嗎? 飛駿:美國是鴉片戰爭後才開始介入中國歷史的。160年間,我不但沒發現過美國企圖滅亡中國的任何史實;相反到發現美國在中華民族生死存亡的關頭曾三次拯救過...

憂沉迷 矽谷精英禁子女玩手機 賈伯斯家禁用iPad
2014-09-13

當許多孩童日日夜夜捧著智慧型手機、平板電腦或對著個人電腦,已故「蘋果教主」賈伯斯等美國知名科網界行政人員卻反其道而行,嚴格規限子女使用這些科技玩意的時間和所接觸的內容,防範孩子沉迷或遭受網絡欺凌等禍害。賈伯斯家中限制用iPad《紐約時報》科技產業專欄作家比爾...

港媒東方日報:第五代改正錯誤有膽識 還抗戰真相
2014-09-13

在習近平等政治局全體常委高調紀念中國人民抗日戰爭勝利六十九周年之際,北京官方喉舌重新認識抗戰十大經典戰役,其中九大經典戰役都是蔣中正直接率領的國軍所打;包括淞滬會戰、南京保衞戰、四次長沙大會戰、徐州會戰、武漢會戰、崑崙關戰役、上高會戰、滇緬會戰和湘西會戰。...

創意生產力排名榜 台灣香港位居前十 新加坡10 大陸11
2014-09-13

亞洲開發銀行與經濟學人信息社周五(12日)推出最新創意生產力指數,衡量各個經濟體的創新能力,台灣在24個受調查經濟體中,排名第五,香港位居第七,中國排在第十一。 創意生產力指數反映各國將創意輸入轉化為創意產出的效率。指數通過36個指標來衡量,包括擁有多...

航空公司老闆稱馬航悲劇本來可以避免 圖
2014-09-13

航空公司老闆稱馬航悲劇本來可以避免阿聯航空公司的總裁克拉克勳爵告訴英國廣播公司BBC,如果有人能通報一聲烏克蘭地區有高射程飛彈的話,馬航的飛機完全可以避免從那裡經過。克拉克說,有證據顯示在馬航MH17墜毀之前幾個星期當地就一直有飛彈活動。但是,克拉克說阿...

最謀殺健康的飯後八件事 圖
2014-09-12

大家都知道飲食不健康可能會引發可怕的病症,但往往忽略飯後的一些小習慣,殊不知,這些不起眼的生活陋習,很有可能成為你健康(健康食品)的致命「殺手」…… 兇手1、飯後水果 很多人都喜歡飯後吃點水果,這是一種錯誤的生活習慣。食物進入胃以後,需要經過1到2小時...

指向江 黨媒揭周永康一路升遷成因:關鍵是說他行的人行
2014-09-12

如何總結周永康案的教訓?日前,人民日報主管的人民論壇雜誌發表題為《官場人際關係與政治生態》的文章對此作了總結。該文作者北京航空航天大學公共管理學院教授、博導任建明在文中指出,周永康案形成至少有三個重要原因。一是,不能做到以零容忍的態度和行動懲治腐敗。周永康...

網曝趙天才紫陽「教訓」江癩蛤蟆澤民照 新浪刪除 圖
2014-09-12

趙紫陽當年因同情89學運下台並遭江澤民軟禁至死,江澤民則因封殺上海《世界經濟導報》引發新聞界遊行抗議受到趙的批評。而江對自由派的打壓受到中共元老的賞識,被選為趙紫陽的繼任者,在六四前秘密進京,主持鎮壓大局,槍斃了很多抗議的各界人士,踏著六四血海爬上了權力頂峰。北京有很多人在8964中失蹤,應該就是被秘密殺害了。

被抓第一女貪官從護士爬到副省級的驚人內幕(圖)
2014-09-12

陽泉市一位房地產開發商虧了好幾個億,人被拘捕後,巨大債務已使該市的經濟和社會秩序陷入一片混亂。於是該市為此出台一項政策:凡在該項目中收受賄賂的幹部,只要交出全部受賄金額,一概不予追究。於是幾天裡就收繳了9000多萬元贓款,其中包括前市委書記退的2000...

被榮毅仁從中信趕走 江澤民下命令隱去的恥辱 圖
2014-09-12

查閱江澤民簡歷,所有官方的公開檔案都是:1962年後任一機部上海電器科學研究所副所長,一機部武漢熱工機械研究所所長、代理黨委書記,一機部外事局副局長、局長。1980年後,任國家進出口管理委員會、國家外國投資管理委員會副主任兼秘書長、黨組成員。從1962年至1980年期間,江澤民的人生經歷好象成了空白。中國政府不會隱匿這段歷史,也就是說,是江澤民下命令隱去這一段歷史的。

挨批後 上海機關報叫板習近平 韓正授意?圖
2014-09-12

8月26日,大陸媒體披露上海小學一年級《語文》課本刪除全部8篇古詩。《人民網》9月2日發表題為文章,問責之意明顯。9日,習近平到訪北京師範大學時曾表示,他很不贊成把古代經典詩詞和散文從課本中去掉,「去中國化」是很悲哀的,黨媒大報。10日上午,北京表示小學一年級《語文》的古典詩詞,將由現在的6到8篇增加到22篇。同日晚,上海機關報在官博教訓習近平,這種公然叫板,是韓正授意的嗎?

網爆官員與包養情人簽解除兩性關係保證書 圖
2014-09-12

一份實名舉報河北省水利廳一幹部包養情人的帖子日前在網上熱傳。帖子中曬出了該幹部和情人簽訂的「解除兩性關係保證書」。 今日(9月11日)下午4時許,河北省水利廳相關負責人告訴新京報記者,涉事幹部今年6月因生活作風問題已被河北省水利廳機關黨委處分,並撤銷相...