和田戒備逾七十維人被捕 指當局先開槍射殺集會人

星期一中午發生在和田市納爾巴格街道派出所的襲警事件，引起海內外關注。據人民網新疆頻道報導，周一12時10分左右，和田市納爾巴格街道派出所遭一群打著聖戰標語，手持砍刀、斧頭、燃燒瓶等的「宗教極端分子」襲擊。造成1名武警戰士、1名協警犧牲，2名群眾被害。另外，1名協警重傷。事發後，公安、武警擊斃14名、擊傷1名暴徒，解救6名人質。
 
而新疆一位市民星期二告訴本台，相關消息已在晚間新聞播放：「公開報導這樣說，一夥暴徒打著旗幟，拿著棍棒，拿著兇器衝進派出所劫持人質，被聞訊趕來的公安、武警快速出動包圍派出所，最後產生激戰，打死了14個暴徒，打傷了一個暴徒，重傷一個暴徒，然後，我方是一個武警還有一個協警，所謂協警就是保全（或者）民兵遇難了；另外兩個人質遇害了。整個事態公開報導（是）這樣說的」。
 
不過，這位市民引述和田的一位維吾爾人告訴他：「人在和田的維族朋友，打電話問他，他說的就和他（官方版本）不太一樣。他說也是一夥極端分子在一個馬路上舉行聚會，然後也是打著旗幟，這旗幟是什麼內容我就不知道了，因為它畢竟是維族語言翻譯的原因，也不知道（是）說新疆獨立的旗幟，說新疆獨立，還是什麼口號，被隨後趕來的特警或者武警，或者說派出所的就把他們伏殲了，咱們這叫圍殲吧，殲滅了」。
 
總部在德國的世界維吾爾人大會發言人迪里夏提星期二告訴本台，當局隱瞞了傷亡數字，他們獲悉的死傷人數至少32人。他說：「被槍殺的維吾爾人應該是20人，傷員是12人重傷3人，受傷的人員當中有 4名是婦女,包括一名11歲的。中共政府在維吾爾人聚集在一起計劃抗議前實施鎮壓，武裝人員當時開槍，直接導致死亡的人員是6人，傷12人。發生衝突之後在和田市的納爾巴克街派出所，武裝人員開槍打死了14名維吾爾人」。

按此說法，兩次開槍，共有20名維人被打死。
 
對於事件的起因，迪里夏提說，在此之前，當局對維吾爾人家庭展開突擊搜查，引起反抗，於是計劃星期一到和田市政府請願，內容也包括不滿漢族人圈占農田：「對維吾爾人進行突擊性的清查，而且夜間闖入維吾爾人的家中，逮捕了不少維吾爾人；另一方面在當地的這些移民去了以後圈地，導致維吾爾人失去了土地。在這種情況下抗議，雖然是計劃抗議，但是這個計劃流產的原因，是人們聚集在大巴扎前計劃將要去市、區政府，遭到了武裝人員的暴力鎮壓」。
 
據了解，事發後，和田的各個街道設立了舉報點，鼓勵民眾舉報可疑人士，記者致電多個派出所，但無人接聽，記者致電事發地的納爾巴格街道辦事處，一位官員告訴記者，重點盤查維族人。
 
記者：舉報什麼，是不是要跟你們舉報？

官員：對。

記者：昨天的事情怎麼回事？

官員：昨天晚上新聞聯播上都已經報導了。

記者：到底死了多少個人？

官員：網上都有的。

記者：現在看見哪一類的人要報告？

官員：主要是外來人口，主要是維吾爾族。

記者：進出城的維吾爾人是不是也要查身份證？

官員：這個你最好問一下公安。

記者：現在這個事情算平息了沒有？

官員：平息了。

記者：現在是不是全城戒嚴了？

官員：沒戒嚴，你跟公安部門聯繫。

記者：設卡了嗎？

官員：好了，我就只能跟你說那麼多了。
 
和田市民中九成以上是維族，當地一位居民告訴記者，戒備明顯加強：「警察都是在巡邏」。
 
記者：戒備的軍車開來開去，有沒有？

市民：有時候有，有時候沒有。

記者：現在是不是盤查維吾爾人，查的很緊？

市民：好像是。

記者：社區有沒有給你們打招呼，要注意哪些？

市民：有，公安上門，給我們打招呼要我們注意，提防著點。
 
迪里夏提說，目前和田周邊到處設卡，截至當天已有七十多人被捕：「整個進出和田地區的所有的地方都進行封鎖，而且中國的武裝人員加大了，在當地進行搜捕。根據當地給我們反饋過來的信息，昨天下午一點到昨天夜裡為止，中國的武裝人員已經逮捕了超過70多人。包括和田地區的墨玉縣還有和田縣都出現了大量的傳單，要求釋放那些失蹤的和被扣押的維吾爾人員，包括大量要求獨立的傳單」。
 
截至周二晚間，官方沒有對傷亡人數做出更新報導。中新社周二報導稱，警方派出所和武裝分子交火達一個半小時。
 
世界維吾爾大會敦促北京公開相關信息，迪里夏提說：「敦促北京當局公開事件的所有信息，就有關死傷包括目前由於該事件的原因而導致被扣押、逮捕的維吾爾人的數字，更加的透明」。